The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
Process connection
:
Schlauchanschluss 3,5 mm oder 5,5 mm
Pressure measuring ranges
1/2/4mbar
:
2,5/5/10mbar
:
12,5/25/50mbar
:
50/100/200mbar
:
other on request
:
EP 24V
Plate Electrode as Leak Detector (conductive)
with general approval for constructions Z-65.40-191
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ
cable length
:
auf Wunsch
Material
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Sensor rods
:
Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff
Options
cable material
:
FEP (Teflon) | EX (PVC blau)
T-200.L Ex
Leakage probes with general building authority approval for hazardous areas
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaking water-polluting liquids. The T-200.L Ex may be used as leakage probes in hazardous areas, zone 1 (category 2).
Connection
Box
:
Ex-Polyesterdose (PO)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung, PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
Leakage detection
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
NSP-X-E
Vibrating Limit Switch
The vibrating limit switch is a level limit switch for all kinds of fluids and is used in tanks, containers and pipelines.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65/IP 67
Operating pressure
:
≤ 40 bar
media density
:
ρ ≥ 0,7 g/cm³
Viscosity
:
max. 10000 mm²s
Rated current
:
< 15 mA
Protection class
:
III
Output
:
PNP
power
:
kurzschlussfest, überlastsicher
Display
:
LED (grün, rot)
Switching delay (cover)
:
ca. 0,5 s
Switching delay (release)
:
ca. 1 s
NSP-1-E
connection thread
:
G 1”
Operating temperature
:
–40...+150 °C
Storage temperature
:
–40...+85 °C
nominal voltage
:
10...55 V DC (verpolsicher)
Current output
:
≤ 350 mA
NSP-2-E
connection thread
:
G ½”
Operating temperature
:
–40...+100 °C
Storage temperature
:
–20...+70 °C
nominal voltage
:
10...35 V DC (verpolsicher)
Current output
:
≤ 250 mA
ER-Serie
Electrode Relays
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
details
:
folgen
Our application engineers advise you
personally, comprehensively and professionally!