Cart
TK-101 EX configure
ER-214 configure
QFS-1X configure
AD-310 configure
EF2 24...230 V configure
EFV2 24V configure
NP-256 configure
BK-390 configure
PVG-399 configure
VS-D250 configure
EFV2 20…230V configure
HE configure
XR-4x0 | XR-4x1 configure
QFS-40 configure
T-200.F Ex configure
T-200.L Ex configure
EP 24V configure
ZDT-N
Differential pressure transmitter for low pressure applications
Versatile and reliable differential pressure transmitter for measurement on air and other non-aggressive media.
Properties
- Pressure type : Differenzdruck
- Housing : Kunststoff mit LCD-Anzeige (optional)
- Overpressure : 2,5* x Nenndruck
Measurement parameters
- Total error : ± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
- Linearity error : ± 1 % FS
- Signal output selection : 0...10 V 4...20 mA
- Pressure ranges (mbar) : 1/ 2 / 4 – 2,5 / 5 /10 – 12,5 / 25 /50 – 50 / 100 /200
Operating conditions
- Operating voltage (0...10V) : 14...30 V DC
- Operating voltage (4...20mA) : 12...30 V DC
- Operating temperature : 0...+50 °C
- Storage temperature : -20°C...+120°C
Connections
- Electrical connection : Schraubklemme im Gehäuse
- Process connection : Schlauchanschluss 3,5 mm oder 5,5 mm
Pressure measuring ranges
- 1/2/4mbar :
- 2,5/5/10mbar :
- 12,5/25/50mbar :
- 50/100/200mbar :
- other on request :
ZDT-Serie
Differential pressure transmitter for high or low pressure applications
Versatile and reliable differential pressure transmitter for measuring air, non-aggressive media as well as liquids and oils.
Properties
- Pressure type : Differenzdruck
- Housing : Kunststoff
- LCD display : optional
- Signal output : 0…10 V | 4…20 mA
Measurement parameters
- Total error : ± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
- Linearity error : ± 1 % FS
Operating conditions
- Operating temperature : 0...+50 °C
- Storage temperature : -20°C...+120°C
TK-101 EX
Measuring transducer (R/I-transducer)
The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.
Properties
- Operating temperature : -20...+60 °C
- Storage temperature : -40...+80 °C
- Ex-protection : siehe Zertifikat
- CE marking : siehe Konformitätserklärung
Input
- Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
- Measuring current : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
- Measuring current : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
- Measuring voltage : 3,3 V
Supply/Output
- 2-wire : 4...20 mA
- Voltage(Um) : 11...28 V DC
- Burden / load : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
- Output signal in case of error : max. 24 mA
Fault influences
- Max. Total error : ± 1 %
- Temperature influence : -0,015 % / °C
- Supply voltage influence : 0,025 % / V
Setting range
- Full deflection : 60...105 %
- Zero point adjustment : 0...25 %
ER-214
Electrode Relays
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
- Protection class EN60529 clamp : IP 20
- Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
- Operating temperature : –20...+60 °C
- Storage temperature : –30...+80 °C
- AC nominal frequency : 48...62 Hz
- Power consumption : max. 1 W / VA
- Weight : ca. 150 g
Input
- Open circuit voltage : ≤ 10 V AC
- Short-circuit current : ≤ 5 mA
Output
- Contacts : 1 potentialfreie Wechselkontakte pro Kanal
- Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC | max. 150 V DC
- Switching current : min. 5 mA | max. cosφ=1 3A | max. cosφ=0,7 1 A/AC | max. cosφ=1
- Switching capacity : min. 300 mW | max. 750 VA / 150 W (30 V DC / 5 A) / 18 W (150 V DC / 0,12 A)
- Working / Idle current : umschaltbar
- overvoltage category : EN 61010-1 Kategorie III
QFS-1X
Float switch with reed switch (mercury-free)
Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.
Properties
- Protection class EN60529 : IP 68
- Cable entry : PVC , PTFE
- Conductor cross-section : 3 x 0,75 mm², PUR 3x0,5mm²
- Switching system : Reed-Schalter
- Contact : Wechsler, NO, NC (QFS-11 nur NO oder NC)
- Switching voltage : 4...250 V AC/DC
- Switching current : 1 mA ...1 A
- Switching capacity : max. 1A, 60 VA/60 W
- Switching hysteresis : ca. 100 mm
- Switching angle : ca. + 20° / – 20°
Float
- Material Float : PE (Polyethylen)
- ltdata. :
- ltdata. :
- ltdata. :
Operating temperature
- TPK(V), AEM : max. + 60 °C
- PUR : max. + 70 °C
- Silicone,Tefloncable with PE float : max. + 80 °C
Operating pressure
- Cylinder : max. 1 bar
- Sphere : max. 2 bar
AD-310
programmable Digital Display
The programmable digital display AD-31… can be used in all applications through the parameterization capability of the input values and the display area.
Properties
- Protection class EN60529 clamp : IP 20
- Protection class EN60529 front panel : IP 65
- Operating temperature : – 20...+ 60 °C
- nominal voltage : Weitbereichsnetzteil; 20 V DC ... 230 V AC
- Power consumption : max. ca. 3 VA
- Output contact : 2 Schließer / NO
- Switching voltage : max. 250 V AC, 300 V DC
- Switching current : max. 3 A , DC min. 30 mA
- Switching capacity : max. 50W, 100 VA
- Unregulated auxiliary voltage source : 15...20 V DC / 20 mA
- Display : LED 14 mm, 5-stellig
- Dimensions : 96x48x100 mm
- Weight : ca. 200 g
- Panel cut-out : H:45+0,6mm, B:92+0,8 mm
Equipment
- Measuring input current : 0(4)...20 mA DC
- Measuring input voltage : 0(2)...10 V DC
- Measuring input Potentiometric voltage divider : 1...100 kΩ
- Display : LED 14 mm, 5-stellig
- operation : Folientasten
- Display range : -19999...32000
- data backup : EEPROM
- measurement uncertainty : ±1 % oder ±1 Digit
- analogue output : 0 (4)...20 mA
EF2 24...230 V
Conductive electrodes with 24...230 V direct connection
The EF2 overfill protection (24...230 V AC/DC) is approved by "DIBt" as an overfill protection for liquids hazardous to water.
Properties
- connection : Polyesterdose (PO)
- Protection class : IP 65
- connection thread : G1"
- Union nut : auf Wunsch
Material
- Screw connection : PE, PVC, PPH, PTFE
- Sensor rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
- Operating pressure : atmosphärisch
- Resistance value of line monitoring : 100 kΩ
- Sensitivity range : einstellbar 2…100 kΩ
Operating temperature
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PTFE : 100 °C
Power supply
- nominal voltage : 24…230 V AC/DC
- Power consumption : < 2 W
Output
- Output contact : 2 potentialfreie Wechselkontakte
- Switching voltage : max. 250 V AC /30 V DC
- Switching current : max. 5 A AC / 5 A DC
- Switching capacity : max. 750 VA / 90 W
- displays : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
- Switching delay : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
- CE marking : siehe Konformitätserklärung
EFV2 24V
adaptive conductive electrodes with and without 24 V direct connection
The conductive electrode EFV2 is approved by the "DIBt" as an overfill prevention device for liquids hazardous to water.
Connection
- Box : Polyesterdose (PO)
- Cable : Kabel (TPK)
- Plug : Stecker (ST)
Properties
- Protection class : IP 65
- connection thread : G2"
- Union nut : G2¾", S 100x8
- Material Screw connection : PE, PVC, PPH, PVDF
- Material Sensor rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal, Kohlestifte
- Operating temperature : PE, PVC: atmosphärisch PPH : 90 °C, PVDF: 100 °C
- Operating pressure : atmosphärisch
- Resistance value of line monitoring : 22 kΩ / 100 kΩ je nach Ausführung
Operating temperature
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PVDF : 100 °C
Technical specifications electronic part
- Operating temperature : –20...+85 °C
- Storage temperature : –30...+85 °C
- nominal voltage : 24...30 V DC
- Power consumption : max. 2 W
- Switching voltage : max. 230 V AC / V DC min. 5 V DC (CMOS-Relais)
- Switching current : max. 0,12 A AC / A DC min. <1 mA
- Switching capacity : max. 25 VA / W
- Sensitivity : 3k … 100 kΩ
NP-256
Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic (hose)
very reliable and simple
sensors for scanning liquids, in
particular when used for overflow
protection. liquids can be
aggressive, sticky or highly contaminated
Properties
- Protection class EN60529 : IP 54
- connection thread : ab G2”
- Union nut : ab G2¾”
- Container connection flange : ab DN 25
- HoseØ : 13x2 mm
- Operating temperature : +60 °C
- medium temperatur : max. +60 °C
- Contact : Wechsler
- Switching capacity : 500 VA
- Switch-on point (Viton membrane) : 150 mm WS ±30 mm
- Switch-off point (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm
Material
- Hose : PVC
- Screw fitting/grommet : PVC
- flange : PVC
- Connection head : PVC
Switching voltage
- silver : max. 250 V AC
- Gold : max. 24 V AC
Switching current
- silver : max. 6 A
- Gold : max. 100 mA
BK-390
Bistable change-over contact
Magnetically actuated changeover switch,
which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.
Properties
- Protection class EN60529 : IP 65
- Operating temperature : –25...+70 °C
- Wire cross-section max. : 1,5mm²
- Switching point distance between two contacts : min. 40 mm
- Switching hysteresis : ca. 10-15 mm
Material
- Housing : Polycarbonat
- Mounting clip : V2A, Kabelbinder (PP)
- Rivet : V2A
- Screw connection : M 20 x 1.5, Polyamid
Weight
- BK-390-50 : 137 g
- BK-390-63 / BK-380 : 140 g
Switching contact
- Switching voltage : 5...250 V AC/DC
- Switching current : 1mA...6 A AC/DC
- Switching capacity(min.) : 300 VA, 60 W
- Switching capacity(max.) : 5 mW
T205-0.F
Ex area zone 0 (category 1)
The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.
Properties
- Protection class EN60529 cable : IP 68
- connection cable : max. 10 Meter PUR
- Sliding tube length : Max. 6000 mm
- Operating temperature : max. 120 °C
- F-Contact : 1 / 12 kΩ
Float
- Stainless steel ball 44 mm Ø : max. 15 bar | 0,60 g/cm³
- Stainless steel cylinder 27 mm Ø : max. 10 bar | 0,78 g/cm³
PVG-399
PVC weight with magnet insert and eyelet for cable fixing
for actuating monostable and bistable contacts
Variants
- 32 : Außen Ø 25 mm x 175 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 32 u. 34 mm bis 6m Länge
- 37 : Außen Ø 30 mm x 170 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 40 mm bis 6m Länge
- 40 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 175g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 6m Länge
- 4012 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 300g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 12m Länge
- 4016 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 360g geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 16m Länge
- 50 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 255g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 6m Länge
- 5012 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 300g geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 12m Länge
- 5016 : Außen Ø 50 mm x 130 mm, ca. 360g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 16m Länge
VS-D250
Transmitter for ViscoScope viscosity sensors
Maximum flexibility for an optimal choice of measuring instrument: The VS-D250 transmitter is compatible with all ViscoScope® sensors of the types VA-100 and VA-300.
Properties
- Output card socket : 2
- External input : 0/4…20 mA | 0/2…10 V DC
- Power supply : 24V DC, 12 W
- Dimensions : 142 x 106 x 73 mm (L x B x H)
- Front : RS232, MODBUS RTU (Standard)
Display and Operation
- Lines : 4
- Pages : 2
- Character set : alphanumerisch
- Buttons : 3 (front)
Alarms
- system function :
- sensor diagnosis :
- Coil Temperature :
- 2 configurable LEDs :
optional outputs
- 0/4…20mA | 0/2…10V DC (active) :
- RS232 | RS485 :
- 2 SPDT-Relays: RS232 | RS485 :
Filter
- Moving average (200 measured values) :
T204
Magnetic immersion probe made of stainless steel (1.4571)
For use with highly aggressive liquid media to detect level limit values in containers. Suitable for use in hazardous areas, zone 0 (category 1).
Properties
- connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- connection thread : G1 1/2" | G2"
- Sliding tube length : max. 6000 mm (Rohr Ø 12 mm)
- Operating pressure : max. 20 bar (Kugel) | max. 15 bar (Zylinder)
- Operating temperature : max. 135 °C
- Number of floats : max. 4
Float type
- Stainless steel ball 52mm ⌀ : Dichte: 0,75 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 75 mm
- Stainless steel ball 62mm ⌀ : Dichte: 0,65 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 85 mm
- Stainless steel cylinder 44 mm Ø : Dichte: 0,76 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 75 mm
Switching capacity
- Changeover contact : 60 W/VA
- normally open : 100 W/VA
- Normally closed contact : 60 W/VA
Switching current
- Changeover contact : max. 1 A
- NO/NC contact : max. 2 A
Contacts
- Changeover contact : 4
- normally open : 6
- Normally closed contact : 4
EFV2 20…230V
Conductive electrodes with 24...230 V direct connection
The overfill protection EFV2 (24...230 V AC/DC) is approved by the "DIBt" as overfill protection for liquids hazardous to water.
Properties
- connection : Polyesterdose (PO)
- Protection class : IP 65
- connection thread : G2"
- Union nut : G2¾" | S 100x8
- Material Screw connection : PE, PVC, PPH, PVDF
- Material Sensor rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Titan, Tantal, Kohlestifte
- Operating pressure : atmosphärisch
- Resistance value of line monitoring : 100 kΩ
- Adjustable sensitivity range : 2..100 kΩ
Operating temperature
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PVDF : 100 °C
Power supply
- nominal voltage : 24...230 V AC/DC
- Power consumption : ≤ 2 W
Output
- potential-free changeover contacts : 2
- Switching voltage : max. 250 V AC / 30 V DC
- Switching current : max. 5 A AC / 5 A DC
- Switching capacity : max. 750 VA / 90 W
- displays : Betriebs- LED grün Funktions-LED rot
- Switching delay : ca. 0,5 s
HE
Pendant electrodes – single, multiple
suitable for high tanks, wells and sewers
tdata.AnschlussmitDose
- Protection class EN60529 : IP 54
- connection thread : G 2”
tdata.AnschlussohneDose
- Protection class EN60529 : IP 67
- connection thread : n.a. / G 2”
Material
- electrode body : PVC, PTFE, PPH
- Screw connection : PVC, PTFE
- Cable : PVC, PTFE
- electrode rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
Operating temperature
- ltdata.HE-PVC : 60 °C
- ltdata.HE-PTFE : 150°C
XR-4x0 | XR-4x1
Electrode relay with ATEX
The electrode relays are used for conductive level detection.
levels. The possible applications extend
areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled
to be detected, controlled or regulated. Hereby
level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum
as well as minimum / maximum controls can be realised.
Protection class EN60529
- clamp : IP20
- Housing : IP40
Technical Data
- Operating temperature : -20...+60 °C
- Storage temperature : -30...+80 °C
- Output contacts : potentialfrei
- Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
- Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
- Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
- Quiescent current : umschaltbar
- Weight : ca. 250 g
- CE marking : siehe Konformitätserklärung
- Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung
QFS-40
Built-in float level switch
The QFS-40 built-in float switch is designed for low-cost monitoring of liquids in containers.
Technical Data
- Switch housing : PPH| PVDF
- Seal : NBR (PPH) | FPM (PVDF)
- Operating temperature : PPH max. 80 °C| PVDF max. 100 °C
- Operating pressure : max. 10 bar
- Mounting position : horizontal (±30° von der Horizontalen)
- Contact assembly : Schliesser-, Öffnerkontakt (je nach Einbau)
- Electrical connection : PVC-Kabel
- Switching capacity : max. 230 V AC/DC| max. 40 VA, max. 2 A
- Contact resistance : max. 80 mW
- Min. electric strength : 400 V DC / 1 s
- Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- fluid density : PPH > 0,6 kg/dm³ | PVDF > 0,95 kg/dm³
- Protection class : IP 68
Connections
- external installation : G ½"
- internal installation : M16
T-200.F Ex
Overfill protection for containers with Ex approval
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
- Box : Ex-Polyester
- Box : Ex-Aluminium
Properties
- Protection class EN60529 : IP 65
- connection thread : G2"
- Union nut : G 2¾"
- Guide tube length : max. 6 m
- Operating temperature : -20…+60 °C
- Operating pressure : max. 6 bar je nach Ausführung
- media density : ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
- Switching hysteresis : 2 mm
- Switching point tolerance : max. 2 mm
Resistance value
- Operational readiness : ca. 1 kΩ
- overfill alarm : ca. 12 kΩ
- Switching time : ca. 20 ms
- Ex-protection : siehe Baumusterprüfbescheinigung
- CE marking : siehe Konformitätserklärung
T-200.L Ex
Leakage probes with general building authority approval for hazardous areas
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaking water-polluting liquids. The T-200.L Ex may be used as leakage probes in hazardous areas, zone 1 (category 2).
Connection
- Box : Ex-Polyesterdose (PO)
Properties
- Protection class : IP 65
- Cable entry : PVDF-Verschraubung, PVC-Dichtung
- Material Float : PE
- Material leakage probe base : PE
- Cable : TPK (PVC Basis)
- Operating temperature : atmosphärisch
- Operating pressure : atmosphärisch
- media density : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
- Switching hysteresis : typ. 2 mm
- Switching point tolerance : max. 2 mm
Resistance value
- Operational readiness : ca. 1 kΩ
- Leakage detection : ca. 12 kΩ
- Switching time : ca. 20 ms
EP 24V
Plate Electrode as Leak Detector (conductive)
with general approval for constructions Z-65.40-191
Properties
- Protection class EN60529 : IP 68
- Operating temperature : atmosphärisch
- Operating pressure : atmosphärisch
- Resistance value of line monitoring : 22 kΩ / 100 kΩ
- cable length : auf Wunsch
Material
- Cable : TPK (PVC Basis)
- Sensor rods : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff
Options
- cable material : FEP (Teflon) | EX (PVC blau)
Our application engineers advise you personally, comprehensively and professionally!
Simply contact us by phone or e-mail!