Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

33 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		EF2X
2		ER-104
3		TK-300
4		NP-255
5		T202
6		FDL400
7		ES-Serie
8		XR Relais
9		EE-2XF
10		KS-410 KS-420
11		Ex-BK
12		Fluidix Lub-VDT
13		TK-30X
14		NP-256
15		EF2…5 24V
16		T205-0
17		BK-380
18		ER-214
19		cIO CANopen Module
20		T205 PP
21		T-200.L
22		T204-0.F
23		KG-2XX
24		TK-308
25		T209
26		MO
27		T200
28		XR-4x2
29		ZMF-201e-IR
30		ZMF-203e-IR
31		TK-301
32		HD-1XX
33		TK-315

EF2X configure

1 Typ

2 Anschluss

3 Rohrmaterial und Anschlußkopf

4 Stabmaterial

5 Elektronikteil

Amount

additional infomation

TK-300 configure

1 Rohr-Verschraubungsmaterial

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

NP-255 configure

1 Ausführung

2 Staurohr-Anzahl

3 Anschlussgewinde

4 Druckschalter

5 Kontakt

6 Längen

Amount

additional infomation

ES-Serie configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR Relais configure

1 Kanalanzahl

2 WHG

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

EE-2XF configure

1 Typ

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Kabelbruchwiderstand

8 Sicherheitsfunktion

9 Stablänge

Amount

additional infomation

Ex-BK configure

1 Ex

Amount

additional infomation

Fluidix Lub-VDT configure

1 Signalausgang

2 Messbereich

Amount

additional infomation

TK-30X configure

1 Rohrdurchmesser

2 Rohrmaterial

3 Gewinde

4 Ausführung

5 Schwimmerausführung

6 Anschluss

7 Rohrlänge

8 Auflösung

9 Zubehör

Amount

additional infomation

NP-256 configure

1 Ausführung

2 Staurohr-Anzahl

3 Anschlussgewinde

4 Druckschalter

5 Kontakt

6 Längen

Amount

additional infomation

EF2…5 24V configure

1 Sicherheitsfunktion

2 Elektrodenanzahl

3 Verschraubungsmaterial

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Elektrodenbeschichtung

7 Anschlussgewinde

8 Kabelbruchwiderstand

9 Auswerteelektronik

10 Stablänge

11 SIL

Amount

additional infomation

BK-380 configure

1 Kontakt

2 Stecker

Amount

additional infomation

ER-214 configure

1 Gehäuse

2 Ausgang

3 Schaltverzögerung

4 Empfindlichkeitsbereich

5 Versorgungsspannung

6 Quittiertaster

Amount

additional infomation

T-200.L configure

1 Länge

2 Anschluss

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

KG-2XX configure

1 Versorgungsspannung

2 Gehäuse

3 Kontakte

4 Halterung

Amount

additional infomation

TK-308 configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

MO configure

1 Kontaktart

2 Kabelart

3 Kabellänge

4 Befestigung

Amount

additional infomation

XR-4x2 configure

1 Kanalanzahl

2 WHG

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Empfindlichkeitsbereich

7 Versorgungsspannung

8 Busanschluss

9 SIL

10 ATEX

Amount

additional infomation

ZMF-201e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

ZMF-203e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

TK-301 configure

1 Material Rohr und Verschraubung

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

TK-315 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

EF2X

Double pipe and filling pipe monitoring

EF2L and EF2T -conductive- with general technical approval for construction Z-65.13-405

Properties

ltdata.Elektr.Anschluss : Stecker GDM
Protection class EN60529 : IP 65 mit Dichtung
connection : PVC Überwurfmutter G 1 ¼“
ltdata.BetriebstemperaturPVC : max. +60 °C
ltdata.BetriebstemperaturPE : max. +80 °C
Storage temperature : -30...+85 °C
Operating pressure : max. 6 bar

Material

Pipe : PVC | PE
Sensor rods : Edelstahl 1.4571 | Hastelloy B/C | Titan | Tantal

tdata.ElektronikteilET-473L|ET-473T

nominal voltage : 20...30 V DC
Power consumption : 1 VA
Output contact : Schließer | Öffnerkontakt (NO/NC) (nicht potentialfrei)
Switching voltage : 12...30 V DC
Switching current : max. 300 mA
Switching capacity : max. 9 W
Sensitivity range : 2...30 kOhm
ltdata. :

ER-104

1-channel electrode relay

Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
Storage temperature : –30...+80 °C
Weight : ca. 150g
ltdata. :

Power supply

nominal voltage : siehe Typenschlüssel
AC nominal frequency : 48...62 Hz
Power consumption : max. 1 W / VA

Input

Open circuit voltage : ≤ 10 V AC
Short-circuit current : ≤ 5 mA
Switching delay : siehe Typenschlüssel
Sensitivity range : siehe Typenschlüssel

Output

Contacts : potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage(min) : 5 V
Switching voltage (max) : 250 V AC / 150 V DC
Overvoltage category : EN 61010-1 Kategorie III

Switching current

Switching current : min. 5 mA
Switching current : max. cos φ =1 5 A
Switching current : max. cos φ = 0,7 3 A/AC
Switching current : max. cos φ = 1

TK-300

Level transducer

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Properties TK-300

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
Protection class socket / plug : IP 65
Protection class EN60529 cable : IP 55
Float type : 10 (14)
connection cable : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating pressure : max. 6 bar
Resolution : 10 mm, 15 mm oder 1%, 2%, 5% je nach Auflösung
CE marking : siehe Konformitätserklärung

Operating temperature

PV : max. 60°C
PE : max 80 °C
PP : max. 90°C

MaterialDensity

Type 10 : 0,72 g/cm³
Type 14 : 0,72 g/cm³
Type 18 : 0,82 g/cm³

NP-255

Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic

very reliable and simple sensors for scanning liquids, in particular when used for overflow protection. liquids can be aggressive, sticky or highly contaminated

Properties

Protection class EN60529 : IP 54
connection thread : ab G2”
Union nut : ab G2¾”
Container connection flange : ab DN 25
Hose Ø : 16 mm
Operating temperature : +60 °C
medium temperatur : max. +60 °C
Contact : Wechsler
Switching capacity : 500 VA
Switch-on point (Viton membrane) : 150 mm WS ±30 mm
Switch-off point (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm

Material

Pitot tube / Hose : PVC
Screw fitting/grommet : PVC
flange : PVC
Connection head : PVC

Switching voltage

silver : max. 250 V AC
Gold : max. 24 V AC

Switching current

silver : max. 6 A
Gold : max. 100 mA

T202

Immersible Magnetic Probe made of stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

FDL400

Flow Data Logger

The FDL400 "Flow Data Logger 400" measuring device is suitable for measuring the flow of water and wastewater in fully or partially filled sewers or pipes of various geometries.

Properties

Housing : Aluminium
Protection class : IP30
Dimensions : 197 x 153 x 37,5mm (B x H x T)
Temperature range : 0 – 50°C
Supply voltage : 24V DC +/-20%
Power consumption : 120mA – 220mA
Reverse polarity protection : ✓
Display : 4x20

Outputs

analog 0(4)–20mA : 3x
digital : 4x
fixed for alarm : 1x
free configurable : 3x

display of measured value

Flow velocity :
Filling level :
flow :
flow rate :

ES-Serie

electronic safety switching device

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

The electrode relays are used for conductive level detection. levels. The possible applications extend areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled to be detected, controlled or regulated. Hereby level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum as well as minimum / maximum controls can be realised. The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Weight : ca. 170g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

EE-2XF

Conductive electrodes as overfill protection for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

Conductive electrodes EE-2XF for monitoring conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1) for water-polluting and flammable liquids.

Properties

connection : Edelstahl (1.4571)
Protection class : IP 65
Ex-protection : TÜV 02 ATEX 1796 X
Ex protection type : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
connection thread : G1", G1¼", G1½”
Coating length : voll=ganzer Stab (10 mm am Stabende sind blank) teil =ca. 250 mm von oben
Rod diameter : 4 oder 6 mm
rod length : max. 6 m
Operating pressure media side : max. 40 bar
Maximum permissible electrical connection values : Stromkreis in Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC/IIB
Connection values : Ui 15V | Li 10 mA | Pi 100 mW
Internal inductances / capacitances : vernachlässigbar klein
Spacer : ab Länge > 1000 mm je 1000 mm 1 Abstandshalter

Operating temperature

Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
Category 2 Class T6 : Medien & Umgebung 80 °C
Category 2 Class T5 : Medien & Umgebung 95°C
Category 2 Class T4 : Medien 130°C, Umgebung 100°C
Category 2 Class T3...T1 : Medien 150°C, Umgebung 100 °C

Material

Cable entry EE-21 : Edelstahl (1.4571)
Cable entry EE-22 : PVDF
Electrode body material : Edelstahl (1.4571)
Seal (head) : Viton
Seal (media side) : Viton / PTFE
Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
Material electrode rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Tantal
material coating : PTFE

KS-410 KS-420

Sensors for temperature & humidity measurement in aluminium or polycarbonate housing

The KS series sensors are modular temperature and humidity measurement sensors in compact housings for use in almost any application.

Specifications

Housing shapes : Stabform | Alu- oder Polycarbonatgehäuse
measurands : Temperatur | relative Feuchte
Measuring range : -40...+80 °C | 0...100% rH
Signal output : 0...10 V oder 4…20 mA
Power supply : 12...30 V DC | 24 V DC

properties KG-410

Operating voltage : 12...30V DC
Power consumption : < 15mA

properties KG-420

Operating voltage : 24V DC
Loop voltage min: : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
Loop voltage max: : 30V

General properties

Housing : Alu-Gehäuse mit Edelstahlstab oder Polycarbonat
Dimensions (LxBxH in mm) : 30 x 45,4 x 97,3
Protection type/class : Gehäuse IP66, Stecker IP 67
Weight : 96g

Measuring range

measuring range (Humidity) : 0…10% rH
Measuring accuracy (humidity) : ± 2%
measuring range (Temperature) : -40...+80°C
Measuring accuracy (temperature) : ± 0,2°C
Signal output : 0...10V | 4...20mA

Ex-BK

Bistable change-over contact

Magnetically actuated changeover switch, which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : –20...+120 °C
Wire cross-section max. : 1,5mm²
Switching point distance between two contacts : min. 40 mm
Switching hysteresis : ca. 10-15 mm
Dimensions : 80 mm x 75 mm x 57 mm

Material

Housing : Aluminium
Mounting clip : V2A
Rivet : V2A
Screw connection : M 20 x 1.5, V2A

Weight

BK-390-50 : 137 g
BK-390-63 / BK-380 : 140 g

Switching contact

Switching voltage : 24...250 V AC/DC
Switching current : 20 mA...6 A AC/DC
Switching capacity(min.) : max. 500 VA, 60 W
Switching capacity(max.) : min. 2 VA/W

Fluidix Lub-VDT

Oil condition sensor for permanent monitoring of mechanical properties of liquids

The FluidIX Lub-VDT enables inline monitoring of mechanical fluid properties.

Properties

CE marking : EN 61000-6-1/2/3/4
Operating voltage : 9...32 V DC
Housing material : Edelstahl
Protection class : IP 67
Dimensions : 30x90 mm
Process connection : G 3/8"
Electrical connection : M12-8 A-Coding
Weight : 150g
Measurement output : 2x 4...20mA
bus protocol : ModbusRTU, CANopen

Measured variables

Resonator frequency : 20...25 kHz
Viscosity : 1-650 cSt (mm²/s)
density : 0.5-1.5 g/cm³
Temperature : -40...+125°C
sampling rate : 1/s

Operating conditions

Temperature of the fluid : -40...+125°C
Housing temperature : -40...+100°C
oil pressure : Max. 50 bar
particle size : 250 μm

TK-30X

Liquid Level Measuring Instruments Series

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
connection thread : G 3/8”, G 1/2”, G 1”, G 1 1/2”, G 2”, G 3”
connection cable : LiYY max. 80 °C | Silikon max. 130 °C
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. +60...+130 °C | min. –20...–10 °C je nach Ausführung
Operating pressure : max. 20 bar je nach Ausführung
media density : siehe Schwimmerdaten
Viscosity : < 100 cp
Switching hysteresis : ca. halbe Auflösung
Resolution : 7,5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm oder 1 %, 2 %, 5 % je nach Ausführung
Total resistance : ca. 5 kΩ
Measuring voltage : max. 24 V
Measuring current : max. 5 mA

NP-256

Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic (hose)

very reliable and simple sensors for scanning liquids, in particular when used for overflow protection. liquids can be aggressive, sticky or highly contaminated

Properties

Protection class EN60529 : IP 54
connection thread : ab G2”
Union nut : ab G2¾”
Container connection flange : ab DN 25
HoseØ : 13x2 mm
Operating temperature : +60 °C
medium temperatur : max. +60 °C
Contact : Wechsler
Switching capacity : 500 VA
Switch-on point (Viton membrane) : 150 mm WS ±30 mm
Switch-off point (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm

Material

Hose : PVC
Screw fitting/grommet : PVC
flange : PVC
Connection head : PVC

Switching voltage

silver : max. 250 V AC
Gold : max. 24 V AC

Switching current

silver : max. 6 A
Gold : max. 100 mA

EF2…5 24V

Conductive electrodes with and without 24 V DC direct connection

The conductive electrodes EF2...5 are approved by the "DIBt" as overfill prevention devices for liquids hazardous to water.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
connection thread : G1" | G1¼" | G1½"
Union nut : G2¾" | S 100x8
Operating temperature PE / PVC : atmospheric
Operating temperature PPH : 90°C
Operating temperature PTFE : 100°C
Operating pressure : atmospheric
Resistance value of line monitoring : 22 kΩ / 100 kΩ
Spacer form length > 1000 mm : 1 per 1000 mm
rod length : max. 6.000 mm
Rod diameter : 4mm | 6 mm

Material

Screw connection : PPH | PE | PVC | PTFE
Sensor rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
Coating : PTFE
ltdata. :

T205-0

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

Protection class : IP 68 Kabel
Float type : max. 4x Zylinder Edelstahl 27 mm Ø
connection cable : 1000 mm PUR Blau
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 120 °C
Operating pressure : max. 10 bar (Schwimmer)
media density : 0,78 g/cm³
Number of contacts : max. 2 Schließer / 2 Öffner
Switching current : 1A, 2A
Switching capacity : 50 W/VA
min. contact distance with several floats : 50 mm

BK-380

Bistable change-over contact

Magnetically actuated changeover switch, which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : –25...+70 °C
Wire cross-section max. : 1,5mm²
Switching point distance between two contacts : min. 40 mm
Switching hysteresis : ca. 10-15 mm

Material

Housing : Polycarbonat
Mounting clip : V2A, Kabelbinder (PP)
Rivet : V2A
Screw connection : M 20 x 1.5, Polyamid

Weight

BK-390-50 : 137 g
BK-390-63 / BK-380 : 140 g

Switching contact

Switching voltage : 5...250 V AC/DC
Switching current : 1mA...6 A AC/DC
Switching capacity(min.) : 300 VA, 60 W
Switching capacity(max.) : 5 mW

ER-214

Electrode Relays

Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
Storage temperature : –30...+80 °C
AC nominal frequency : 48...62 Hz
Power consumption : max. 1 W / VA
Weight : ca. 150 g

Input

Open circuit voltage : ≤ 10 V AC
Short-circuit current : ≤ 5 mA

Output

Contacts : 1 potentialfreie Wechselkontakte pro Kanal
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC | max. 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. cosφ=1 3A | max. cosφ=0,7 1 A/AC | max. cosφ=1
Switching capacity : min. 300 mW | max. 750 VA / 150 W (30 V DC / 5 A) / 18 W (150 V DC / 0,12 A)
Working / Idle current : umschaltbar
overvoltage category : EN 61010-1 Kategorie III

cIO CANopen Module

Compact I/O modules for DIN rail mounting

product series of compact CANopen I/O modules with various electrical connections

Properties

Housing : Kunststoffgehäuse zum Aufrasten auf DIN-Trageschienen
Dimensions : ca. (LxBxH) 18 x 90 x 62 mm
Internal circuits : Ausgangsschutzschaltungen gegen Überspannung und elektrostasche Entladung
Fieldbus and I/O level : getrennt durch galvanische Trennung

ElectricalConnection

Operating voltage : 11...32V DC (typ. 24V DC)
Operating temperature : 0...+55 °C
Operating temperature : optional -40...+70 °C
Conductor cross-section : 0,08...1,5 mm² (AWG28...AWG14)

CAN bus properties

baud rate (max.) : 1 MBit
ciA Standards : Ds301 Version 4.2 & DS401 Version 3.0
ISO standards : ISO11898 (+ Transceiver TJA1050)
PDO : siehe Dokumente

T205 PP

Magnetic immersion probes made of PP

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

Protection class : IP 65
Number of floats : 1x Typ 12 | 1x Typ 13
connection cable : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
Operating temperature : max. 60 °C
Operating pressure : drucklos
Number of contacts : 1x Schließer / Öffner
Switching current : 1 A
Switching voltage : 250 V AC
Switching capacity : 50 W/VA

Float type

Type 12 : Zylinder PP 19 mm Ø | Dichte 0,93 g/cm³
Type 13 : Zylinder PP 25 mm Ø | 0,68 g/cm³

T-200.L

Leakage probes with general building authority approval

The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.

Connection

Box : Polyesterdose (PO)
Box : Polyethylen-Anschlusskopf (PE)
Cable : Kabel (TPK)
Plug : Stecker (ST)

Properties

Protection class : IP 65
Cable entry : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float : PE
Material leakage probe base : PE
Cable : TPK (PVC Basis)
Operating temperature : atmosphärisch
Operating pressure : atmosphärisch
media density : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis : typ. 2 mm
Switching point tolerance : max. 2 mm

Resistance value

Operational readiness : ca. 1 kΩ
Leakage detection : ca. 12 kΩ

T204-0.F

Immersible Magnetic Probe for Ex Zone 0 (Cat. 1)

The T20... magnetic immersion probes are used to detect fill level limits in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of Zone 0 (Cat. 1) exists in the gas space above the liquid and an Ex-Zone 1 (Cat. 2) exists outside the container in the area of the junction box.

Properties

connection : Kabel PUR blau
Protection class : IP 68 Dose
number of floats : max. 4x
Operating temperature : max. 135 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Number of additional contacts : max. 3x Wechsler | 5x Schließer | 3x Öffner
Switching current : 1 A, 2 A (nur mit Schirmung)
Switching voltage : 230 V AC

Float

Stainless steel ball 61 mm Ø : max. 20 bar | 0,65 g/cm³
min. contact gap type 04 : 85 mm

Switching contacts and switching capacity

Changeover contact : max. 3x | 60W/VA
normally open : max. 5x | 100 W / VA
Normally closed contact : max. 3x | 60 W/VA

KG-2XX

Capacitiv Limit Switch

Capacitive limit switches respond on approach of solid and liquid media.

Properties KG-201

Operating voltage : 20...250 V AC
Switching version(*standard) : *Schließer | Öffner
connection : 2-Leiter
nominal voltage : 110 VAC
No-load current : typ. 2,5 mA
Min. switching current : typ. 5 mA
Max switching current : 330 mA
Max. Voltage drop with "ON" : typ. 6 V
Min. switching capacity : 0,55 V A
Max. switching capacity : 36,3 V A
Switching distance(mm) : 3...30
Switching hysteresis : typ. 10%
Repeatability atTa=const. : typ. 0,1 %
Drift : < 10%
Switching frequency : max. 25 Hz
Switching indicator : LED rot, eing.
Permanent short-circuit protection : nein
Permissible ambient temperature : –25...+70 °C

Properties KG-200|KG-202

Operating voltage : 20...250 V AC
Switching version(*standard) : *Schließer | Öffner
connection : 2-Leiter
nominal voltage : 220 VAC
No-load current : typ. 2,5 mA
Min. switching current : typ. 5 mA
Max switching current : 330 mA
Max. Voltage drop with "ON" : typ. 6 V
Min. switching capacity : 1,1 V A
Max. switching capacity : 72,6 V A
Switching distance(mm) : 3...20
Switching hysteresis : typ. 10%
Repeatability atTa=const. : typ. 0,5 %
Drift : < 10%
Switching frequency : max. 25 Hz
Switching indicator : LED gelb, intern
Permanent short-circuit protection : nein
Permissible ambient temperature : –20...+60 °C

properties KG-211

Operating voltage : 10...35 V DC
Permissible ripple : 10 %
Switching version(*standard) : *Schließer, Öffner
connection : 3-Leiter
nominal voltage : 24 V DC
No-load current : typ. 15 mA
Max switching current : 400 mA
Max. Voltage drop with "ON" : 2,5 V
Max. switching capacity : 14 W
Switching distance(mm) : 3...30
Switching hysteresis : < 10%
Repeatability atTa=const. : < 0,1%
Drift : < 10%
Switching frequency : max. 50 Hz
Switching indicator : LED rot, eing.
Reverse polarity protection : ja
Permanent short-circuit protection : ja
Permissible ambient temperature : –25...+70°C

Properties KG-210|KG-212

Operating voltage : 10...35 V DC
Permissible ripple : 10 %
Switching version(*standard) : *Schließer, Öffner
connection : 3-Leiter
nominal voltage : 24 V DC
No-load current : typ. 15 mA
Max switching current : 400 mA
Max. Voltage drop with "ON" : 2,5 V
Max. switching capacity : 14 W
Switching distance(mm) : 3...25
Switching hysteresis : < 10%
Repeatability atTa=const. : < 0,5%
Drift : < 10%
Switching frequency : max. 50 Hz
Switching indicator : LED gelb, intern
Reverse polarity protection : ja
Permanent short-circuit protection : ja
Permissible ambient temperature : –20...+60°C

TK-308

Liquid Level Measuring Instruments Series

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Technical Data

Protection class socket / plug : IP 65
Protection class EN60529 cable : IP 55
Float type : 11,12, 15, 17
connection cable : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating pressure : max. 6 bar
Resolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessories : R/I-Wandler TK-101

Operating temperature

PVC : max. 60 °C
PE : max. 80 °C
PP : max. 90 °C

MaterialDensity

Type 11 : 0,60 g/cm³
Type 12 : 1,00 g/cm³
Type 15 : 0,59 g/cm³
Type 17 : 0,63 g/cm³

T209

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

MO

Monostable Switch

Properties

Protection class : IP 65
Switching current : max. 1 A
Switching voltage : max. 24 V
Switching capacity : max. 20 W/VA

Material

Housing : Messingrohr Ø 10 x 1
Cable : TPK (PVC basis) | SIL (Silikon)

Operating temperature

TKP : –15 ° ... + 60 °C
SIL : –15 ° ... +130 °C

T200

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

XR-4x2

Electrode relay with ATEX and WHG approval

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Baumusterprüfbescheinigung
Weight : ca. 170 g

ZMF-201e-IR

Robust gas sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals

The ZMF-20X series includes sensors & transmitters for measuring gas concentrations of various gases such as CO2, methane, propane and SF-6. This makes the sensors suitable for many applications. The ZMF-20X gas sensors are designed to be extremely rugged & suitable for use in harsh environments.

Properties

Operating conditions : -40 °C…+60 °C
Storage conditions : -40 °C…+85 °C
RelativeHumidity : 0…95 % nicht kondensierend
Measurement method : NDIR (dual beam technology)
Certification : SIL2, ATEX
Signal output : 4..20mA
Power supply : 12…24 V DC
Housing : Edelstahl
Standard cable length : 1,5 m
pressure conditions : 800...1200 mbar
screw thread : M46x1,5

Options

Other cable lengths on request :
ATEX certification (optional) :

Measuring ranges

in ppm : in vol%
0…44.000ppm : 0…4,4 % vol (100 % LEL)
0…50.000ppm : 0…5 % vol
0…1.000.000ppm : 0…100 % vol

ZMF-203e-IR

Robust sulphur hexafluoride SF6 sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals

The ZMF-203e-IR is an SF6 sensor for measuring sulphur hexafluoride concentration in harsh environments.

Properties

Operating conditions : -40 °C…+60 °C
Storage conditions : -40 °C…+85 °C
RelativeHumidity : 0…95 % nicht kondensierend
Measurement method : NDIR (dual beam technology)
Certification : SIL2, ATEX
Signal output : 4..20mA
Power supply : 12…24 V DC
Housing : Edelstahl
Standard cable length : 1,5 m
pressure conditions : 800...1200 mbar
screw thread : M46x15

Measuring ranges

in ppm : in vol%
0...1.000ppm : 0...0,1 vol%
0...2.000ppm : 0...0,2 vol%

Options

Other cable lengths on request :
ATEX certification (optional) :

TK-301

Liquid Level Measuring Instruments Series

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Technical Data

connection : Dose
Protection class socket / plug : IP 65
Protection class EN60529 cable : IP 55
Float type : 05 (06)
connection cable : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 130 °C
Operating pressure : max. 20 bar
Resolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm| 1 % | 2 % | 5 %
Accessories : R/I-Wandler TK-101

MaterialDensity

Type 05 : 0,81 g/cm³
Type 06 : 0,67 g/cm³

HD-1XX

Hydrostatic filling level measurement

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

TK-315

Evaluation unit with 4 limit contacts (NO-contacts)

The TK-315 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control/measurement.

Properties