The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
Teflon float switch for all kinds of liquids up to 150°C
The float of the QFS-50 and QFS-60 float switches is made of Teflon. Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.
Switching current / switching voltage
:
nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. +20°...–20°
KS-17
digital climate transmitter
The digital climate sensor measures temperature and relative humidity in a combined sensor element.
Technical specifications
Housing
:
Plastik
Measured variable
:
Temperatur und relative Feuchte kapazitiv (alle Geräte)
Measurable temperature
:
-40…+120 °C
Measuring range humidity
:
0…100 % rH
Sensor technology
:
Halbleiter
Power supply
:
2,4…5,5 V
Output
:
digitales Protokoll
features
:
Gehäuse für Oberflächenmontage
SG2420
Supply unit SG2420 for flow sensor
The DSM-2420 sensor can only be operated in hazardous areas with the associated SG2420 power supply unit or appropriately designed, approved Zener barriers.
Properties
Housing
:
Kunststoff
Protection class
:
IP00
Ambient temperature
:
-20…+60°C
Supply voltage
:
24V DC +20% / -10%
TSL-CAN-03
Temperature sensor with CAN bus interface for air temperature measurement
CANopen transmitter for temperature measurement in media, semiconductor sensor
Properties
Measuring range
:
-40…+80 °C
deviation
:
± 0,3 K (10...80 °C)
Measuring element
:
Halbleiter-Diodenfühler
measuring resolution
:
0,1 K
measuring grid
:
ab 5 ms
ElectricalConnection
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer
:
nach DIN 11898
Operating voltage
:
10...48 V
Operating conditions
Operating temperature
:
-40...+80 °C
Storage temperature
:
-40°C...+120°C
Shock resistance
:
30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Vibration resistance
:
10g bei 20 bis 1000 Hz
Minimumairspeedrequiredformeasurementacrossthesensor
:
1,5 m/s
MTA
Mechanical tank level indicator
The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.
Properties
Tank connection
:
Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Material
:
siehe Maßbild
Material Tube
:
PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Operating temperature
:
–20...+60 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
Material Float
PPH
:
Ø 70 mm 460 g
PVC
:
Ø 70 mm 455 g
PPH
:
Ø 40 mm 370g
PE
:
Ø 70 mm ca. 450 g
Material Rope
PPH
:
(rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester
:
(bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE
:
(weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
CS-11
CO2 Sensor with digital Interface
Digital CO2 sensor CS-11 for measuring carbon dioxide concentration in mobile applications.
Properties CS-11
Measured variable:
:
CO2
Measuring range:
:
0…5.000 ppm
Measuring principle:
:
optisch, NDIR
Housing
:
Kunststoff
measuring grid
:
2 sec.
Accuracy
:
± 50 ppm
Protocol
:
I²C-Bus
Operating conditions Temperature
:
-0°C … 50°C
Operating conditions Humidity
:
0…85 % rH
Storage conditions Temperature
:
-30°C … 70 °C
Storage conditions Humidity
:
0…85 % rH
Properties MV-CAN
Housing
:
Plastik
Mounting
:
Hutschienenmodul für Einbau in Schaltschrank
Operating voltage
:
10…48 V
measuring grid
:
2 sec.
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A nach CiA DS 404
Physical Layer
:
nach ISO 11898
Option
:
Bereitstellung des EDS-Files
Operating temperature
:
-40°C … +80°C
Storage temperature
:
-40°C … +120 °C
Our application engineers advise you
personally, comprehensively and professionally!