Cart
EE-2X configure
TK-32X configure
MTA configure
ÜTA-32 configure
TK-301 PTFE configure
TK-308 configure
TK-309 configure
EE-2X
electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)
The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).
Variants
- cable connection on side : EE-21
- cable connection on top : EE-22
Properties
- connection : Edelstahl (1.4571)
- Protection class EN60529 : IP65
- Ex-protection : TÜV 02 ATEX 1796 X
- Ex protection type : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
- connection thread : G1" | G1¼"
- Cable entry EE-21 : Edelstahl (1.4571)
- Cable entry EE-22 : Kunststoff
- Rod diameter : 4 mm | 6 mm
- rod length : max. 6.000 mm
- Operating pressure media side : max. 40 bar
- Spacer : ab Länge > 1000 mm je 1 pro 1000 mm
Material
- electrode body : Edelstahl (1.4571)
- Seal (head) : Viton
- Seal (media side) : Viton | PTFE
- Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
- electrode rods : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy C | Tantal
- Coating : PTFE
Operating temperature
- Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
- Category 2 Class T6 : 80 °C
- Category 2 Class T5 : 95 °C
- Category 2 Class T4 : 130 °C (100°C)
- Category 2 Class T3...T1 : 150 °C (100°C)
TK-32X
Luminous Row Displays
Luminous row displays of type series TK-320...TK-322 are used for visually displaying process states such as filling levels.
Type
- TK-320 : Schaltschrankeinbaugehäuse 24 x 96 mm
- TK-321 : Schaltschrankeinbaugehäuse 24 x 96 mm
- TK-322 : 19” Karteneinschub 7 TE, 3 HE
Properties
- Protection class EN60529 : IP 52
- Operating temperature : – 20 °C...+60 °C
- nominal voltage : 24 V DC...230 V AC
- Input : 0(4)...20 mA | 0(2)...10 V DC | 5...10kΩ
- Output : 4...20 mA | Bürde max. 500 Ω
- Relay : 2 x Umschalter max. 230 V | min. 5 V | max. 3 A | min 1 mA
Display
- Number of LEDs : 33 (rot/grün); 32 (TK-322)
- Resolution : ca. 3,5 %
- Error : ± 1 LED
- connection : Schraubklemmen
- connection TK-322 : Steckerleiste
- Input : 0(4)...20 mA | 0(2)...10 V DC | 5...10kΩ
- Output : 4...20 mA | max. load 500 Ω
- Relay(2xSwitch) : max. 230 V | min. 5 V
- Relay(2xSwitch) : max. 3 A | min. 1 mA
T205 PP
Magnetic immersion probes made of PP
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
Properties
- Protection class : IP 65
- Number of floats : 1x Typ 12 | 1x Typ 13
- connection cable : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
- Operating temperature : max. 60 °C
- Operating pressure : drucklos
- Number of contacts : 1x Schließer / Öffner
- Switching current : 1 A
- Switching voltage : 250 V AC
- Switching capacity : 50 W/VA
Float type
- Type 12 : Zylinder PP 19 mm Ø | Dichte 0,93 g/cm³
- Type 13 : Zylinder PP 25 mm Ø | 0,68 g/cm³
T207
Magnetic immersion probes made of PPH
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
Properties
- connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Connector plug : 3- und 6-fach
- connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Operating pressure : max. 20 bar
- Viscosity : < 100 cp
- Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Switching voltage : max. 250 V
- Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
- Holding range : ca. 12 mm
- Contact function : monostabil | bistabil
Operating temperature
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Switching capacity
- Changeover contact : 60 W/VA
- normally open : 100 W/VA
- Normally closed contact : 60 W/VA
Switching current
- Changeover contact : max. 1 A
- NO/NC contact : max. 2 A
Contacts
- Changeover contact : 8
- normally open : 10
- Normally closed contact : 7
T201 PTFE
Immersible Magnetic Probe made of PTFE
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
Properties
- connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Connector plug : 3- und 6-fach
- connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Operating pressure : max. 20 bar
- Viscosity : < 100 cp
- Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Switching voltage : max. 250 V
- Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
- Holding range : ca. 12 mm
- Contact function : monostabil | bistabil
Operating temperature
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Switching capacity
- Changeover contact : 60 W/VA
- normally open : 100 W/VA
- Normally closed contact : 60 W/VA
Switching current
- Changeover contact : max. 1 A
- NO/NC contact : max. 2 A
Contacts
- Changeover contact : 8
- normally open : 10
- Normally closed contact : 7
MTA
Mechanical tank level indicator
The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.
Properties
- Tank connection : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
- Material : siehe Maßbild
- Material Tube : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
- Operating temperature : –20...+60 °C
- Operating pressure : atmosphärisch
Material Float
- PPH : Ø 70 mm 460 g
- PVC : Ø 70 mm 455 g
- PPH : Ø 40 mm 370g
- PE : Ø 70 mm ca. 450 g
Material Rope
- PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
- Polyester : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
- PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
ÜTA-32
Overfuelling indicator
The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.
Properties
- connection : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
- max.length guide tube : siehe Diagramm
- Operating temperature : atmosphär. Bedingungen
- Operating pressure : atmosphär. Bedingungen
- media density : siehe Eintauchtiefe
- Number of contacts : beliebig
- Contact load : max. 10 VA, max. 230 V AC
- Length : max. 1750 mm
Material
- Sight tube : PVC transparent
- connection : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
- Guide rod : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
- float : PE / PP
T204-0
Magnetic immersion probe made of stainless steel (1.4571) as a cable tail variant
For use with highly aggressive liquid media to detect level limit values in containers. Suitable for use in hazardous areas, zone 0 (category 1).
Properties
- connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Connector plug : 3- und 6-fach
- connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Operating pressure : max. 20 bar
- Viscosity : < 100 cp
- Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Switching voltage : max. 250 V
- Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
- Holding range : ca. 12 mm
- Contact function : monostabil | bistabil
Operating temperature
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Switching capacity
- Changeover contact : 60 W/VA
- normally open : 100 W/VA
- Normally closed contact : 60 W/VA
Switching current
- Changeover contact : max. 1 A
- NO/NC contact : max. 2 A
Contacts
- Changeover contact : 8
- normally open : 10
- Normally closed contact : 7
T201
Immersible Magnetic Probe made of stainless steel (1.4571)
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
Properties
- connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Connector plug : 3- und 6-fach
- connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Operating pressure : max. 20 bar
- Viscosity : < 100 cp
- Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Switching voltage : max. 250 V
- Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
- Holding range : ca. 12 mm
- Contact function : monostabil | bistabil
Operating temperature
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Switching capacity
- Changeover contact : 60 W/VA
- normally open : 100 W/VA
- Normally closed contact : 60 W/VA
Switching current
- Changeover contact : max. 1 A
- NO/NC contact : max. 2 A
Contacts
- Changeover contact : 8
- normally open : 10
- Normally closed contact : 7
T206
Magnetic immersion probes made of PP or stainless steel (1.4571)
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
Properties
- Number of contacts : 1 x Schließer/Öffner durch 180°-Drehung des Schwimmers
- Switching current : 1 A
- Switching capacity : 50 W/VA
T206PP
- Float type : max. 2 x Typ 12 (13)
- max. 2x Type 12(13) : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
- Operating temperature : 60 °C
- Operating pressure : drucklos
- media density : Typ 12: 0,93 g/cm³ | Typ 13: 0,68 g/cm³
- min. contact distance with several floats : 50 mm
T206VA
- Protection class EN60529 : IP 65
- Float type : max. 2 x Typ 08
- connection cable : PTFE-Litze 0,24 mm²
- Sliding tube length : max. 1000 mm
- Operating temperature : max. 100 °C
- Operating pressure : max. 10 bar
- media density : Typ 08: 0,78 g/cm³
- min. contact distance with several floats : 42 mm
TK-301 PTFE
Liquid Level Measuring Instruments Series
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
- Protection class socket / plug : IP 65
- Protection class EN60529 cable : IP 55
- Float type : 16
- connection cable : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Sliding tube length : max. 6000 mm
- Operating temperature : max. 120 °C
- Operating pressure : max. 3 bar
- media density : 0,79 g/cm³
- Resolution (depending on type) : 7,5 mm |10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
- Accessories : R/I-Wandler TK-101
TK-308
Liquid Level Measuring Instruments Series
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
- Protection class socket / plug : IP 65
- Protection class EN60529 cable : IP 55
- Float type : 11,12, 15, 17
- connection cable : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
- Sliding tube length : max. 6000 mm
- Operating pressure : max. 6 bar
- Resolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
- Accessories : R/I-Wandler TK-101
Operating temperature
- PVC : max. 60 °C
- PE : max. 80 °C
- PP : max. 90 °C
MaterialDensity
- Type 11 : 0,60 g/cm³
- Type 12 : 1,00 g/cm³
- Type 15 : 0,59 g/cm³
- Type 17 : 0,63 g/cm³
TK-309
Stainless steel level sensor
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
- connection : Dose
- Protection class socket / plug : IP 65
- Protection class EN60529 cable : IP 55
- Float type : 07
- connection cable : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Sliding tube length : max. 6000 mm
- Operating temperature : max. 130 °C
- Operating pressure : max. 20 bar
- media density : Typ 07: 0,54 g/cm³
- Resolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Accessories : R/I-Wandler TK-101
Our application engineers advise you personally, comprehensively and professionally!
Simply contact us by phone or e-mail!