Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

8 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		ÜTA-32
2		QFS-55
3		MTA
4		EE-2X
5		NP-25X
6		DSM2420
7		OAA-300
8		T-20x.F 230V

ÜTA-32 configure

1 Float

2 Guide-rod

3 Length

Amount

additional infomation

QFS-55 configure

1 Ausführung

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Ex-Option

Amount

additional infomation

MTA configure

1 Außendurchmesser

2 Seilsicherung

3 Seil

4 Schwimmer

Amount

additional infomation

EE-2X configure

1 Typ

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Stablänge

8 SIL2

Amount

additional infomation

NP-25X configure

1 Staurohrmaterial

2 Anschlussgewinde

3 Druckschaltermembran

4 Kontakt

5 Staurohrlänge

Amount

additional infomation

OAA-300 configure

1 Ausführung

2 Versorgungsspannung

3 Signalgeber

Amount

additional infomation

T-20x.F 230V configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schwimmermaterial

7 Anschluss-Elektronikteil

8 Länge

Amount

additional infomation

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

Properties

connection : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
max.length guide tube : siehe Diagramm
Operating temperature : atmosphär. Bedingungen
Operating pressure : atmosphär. Bedingungen
media density : siehe Eintauchtiefe
Number of contacts : beliebig
Contact load : max. 10 VA, max. 230 V AC
Length : max. 1750 mm

Material

Sight tube : PVC transparent
connection : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Guide rod : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
float : PE / PP

QFS-55

Teflon float switch in rod design

The float switch combination is built with float switches of the QFS-50 and QFS-60 series. This makes it possible to control a level in a simple way.

Technical Data

Material : PTFE (Teflon)
connection cable : Silikon, Teflon
Material rod : VA-Rohr, PTFE beschichtet
Operating temperature : max. +150 °C
media density : ρ ≥ 0,75 g/cm³
Switching system : Reed-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC
Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Ex-protection optional : Elektrische Daten siehe EG-Prüfbescheinigung IBExU10ATEX 1089

Reed contact

Switching current : 1 mA ... 1 A
Switching voltage : 24 ... 250 V AC/DC
Switching capacity : Max. 1A, 60 VA / 60 W
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°

Namur circuit (1kΩ/12kQ)

Switching current / switching voltage : nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°

MTA

Mechanical tank level indicator

The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.

Properties

Tank connection : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Material : siehe Maßbild
Material Tube : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Operating temperature : –20...+60 °C
Operating pressure : atmosphärisch

Material Float

PPH : Ø 70 mm 460 g
PVC : Ø 70 mm 455 g
PPH : Ø 40 mm 370g
PE : Ø 70 mm ca. 450 g

Material Rope

PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m

EE-2X

electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).

Variants

cable connection on side : EE-21
cable connection on top : EE-22

Properties

connection : Edelstahl (1.4571)
Protection class EN60529 : IP65
Ex-protection : TÜV 02 ATEX 1796 X
Ex protection type : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
connection thread : G1" | G1¼"
Cable entry EE-21 : Edelstahl (1.4571)
Cable entry EE-22 : Kunststoff
Rod diameter : 4 mm | 6 mm
rod length : max. 6.000 mm
Operating pressure media side : max. 40 bar
Spacer : ab Länge > 1000 mm je 1 pro 1000 mm

Material

electrode body : Edelstahl (1.4571)
Seal (head) : Viton
Seal (media side) : Viton | PTFE
Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
electrode rods : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy C | Tantal
Coating : PTFE

Operating temperature

Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
Category 2 Class T6 : 80 °C
Category 2 Class T5 : 95 °C
Category 2 Class T4 : 130 °C (100°C)
Category 2 Class T3...T1 : 150 °C (100°C)

NP-25X

Pneumatic level switch

Reliable & simple probe for sensing aggressive, sticky or heavily contaminated liquids, especially suitable as overflow protection.

Properties NP-250 | NP-252

Connection head : PA
Protection class EN60529 Connection head : IP 54
connection thread : ab G½”
Container connection flange : ab DN 25
Pitot tube material : PVC
Material Screw connection : PVC
Material flange : PVC
Hose Ø : 16 mm / 25 mm
Operating temperature : max. +60 °C
medium temperatur : max. +60 °C
Contact : Wechsler
Switching voltage silver : 250 V AC
Switching voltage gold : 24 V AC
Switching current silver : 6 A
Switching current gold : 100 mA

Properties NP-251 | NP-253

Connection head : PS
Protection class EN60529 Connection head : IP 54
connection thread : ab G½”
Container connection flange : ab DN 25
Pitot tube material : 1.4571
Material Screw connection : 1.4571
Material flange : 1.4571
Hose Ø : 15 mm / 28 mm
Operating temperature : max. +60 °C
medium temperatur : max. +90 °C
Contact : Wechsler
Switching voltage silver : 250 VAC
Switching voltage gold : 24 V AC
Switching current silver : 6 A
Switching current gold : 100 mA

DSM2420

Sensor for simultaneous measuring flow velocity and filling level

The DSM2420 sensor is a combined sensor for simultaneous measuring flow velocity and level in open or accessible closed channels of all types and shapes.

Properties

Dimensions : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Weight : ca. 1,5 kg
Protection class : IP68
Cable length (standard) : 15 m
Bending radius : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Temperature range : 0°C ... 50°C
Mounting shoe material : V2A 1,5mm

Certificates

EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256

Measuring principle

Flow velocity: Ultrasonic Doppler :
Filling level: Differential pressure :

Flow velocity

Measuring range : 0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Temperature drift : 0,1% / °C ( Meßspanne )
Temperature drift : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
Output signal : 4 - 20 mA

Filling level

Measuring ranges : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
Output signal : 4 – 20 mA
Zero point : norm 4 mA ( +/- 3 % )

OAA-300

Alarm Indicator (Measuring Transducer) with general approval for construction

Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : – 20…+60 °C
Storage temperature : – 30…+80 °C
Sensitivity : bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions : 170 x 190 x 85 mm
Weight : ca. 0,8 kg

Control circuits

Open circuit voltage : max. 10 V DC
Short-circuit current : max. 10 mA
Switching delay : ca. 0,5 s

Power supply

nominal voltage : 230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Nominal frequency : 48...62 Hz
Power consumption : max. 3 W/VA

Output

Switching voltage : max. 250 V
Switching current : max. 3 A
Switching capacity : max. 500 VA | max. 50 W
Volume : 75 dB

T-20x.F 230V

Overfill protection for containers

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Connection