Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

30 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR Relais
2		TK-101 EX
3		T204-0.F
4		T209-0
5		TK-312
6		DSM2420
7		BK-390
8		T209-0.F
9		ZMF-200e-IR
10		ES-22
11		T202
12		T207
13		XR Relais
14		ES-21
15		PPS-390
16		ViscoScope® VA-100
17		QFS-3X
18		T203.F
19		CSC-20 YUGO
20		ZMF-20x Serie
21		GSB-390
22		TK-301 PTFE
23		EF 3…5 24 V
24		ESE
25		XR-4x2
26		LU-1X0
27		KS-210 KS-220
28		ES-Serie
29		TK-300
30		EP 24V

TK-101 EX configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

TK-312 configure

1 Housing

Amount

additional infomation

BK-390 configure

1 Rohr-Außendurchmesser

2 Kontakt

3 Stecker

Amount

additional infomation

ZMF-200e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

ES-22 configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR Relais configure

1 Kanalanzahl

2 WHG

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

ES-21 configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

PPS-390 configure

1 Mediumsdichte

2 Magnetposition

Amount

additional infomation

ViscoScope® VA-100 configure

1 Viscosity

2 Temperature

3 Process-Connection

4 Material

5 Ex-Area

Amount

additional infomation

QFS-3X configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Hysterese

5 Kabelmaterial

6 Kabellänge

7 EX

Amount

additional infomation

ZMF-20x Serie configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

GSB-390 configure

1 Mediumsdichte

Amount

additional infomation

TK-301 PTFE configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführungen

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

EF 3…5 24 V configure

1 Sicherheitsfunktion

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Auswerteelektronik

8 Stablänge

9 SIL

Amount

additional infomation

ESE configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR-4x2 configure

1 Kanalanzahl

2 WHG

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Empfindlichkeitsbereich

7 Versorgungsspannung

8 Busanschluss

9 SIL

10 ATEX

Amount

additional infomation

LU-1X0 configure

1 Typ

Amount

additional infomation

ES-Serie configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

TK-300 configure

1 Rohr-Verschraubungsmaterial

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

EP 24V configure

1 Sondenkörpermaterial

2 Stabmaterial

3 Kabellänge

4 Leitungsüberwachungswiderstand

5 Kabelmaterial

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

The electrode relays are used for conductive level detection. levels. The possible applications extend areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled to be detected, controlled or regulated. Hereby level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum as well as minimum / maximum controls can be realised. The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Quiescent current : umschaltbar
Weight : ca. 250 g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

TK-101 EX

Measuring transducer (R/I-transducer)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Properties

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -40...+80 °C
Ex-protection : siehe Zertifikat
CE marking : siehe Konformitätserklärung

Input

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Measuring current : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Measuring current : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Measuring voltage : 3,3 V

Supply/Output

2-wire : 4...20 mA
Voltage(Um) : 11...28 V DC
Burden / load : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Output signal in case of error : max. 24 mA

Fault influences

Max. Total error : ± 1 %
Temperature influence : -0,015 % / °C
Supply voltage influence : 0,025 % / V

Setting range

Full deflection : 60...105 %
Zero point adjustment : 0...25 %

T204-0.F

Immersible Magnetic Probe for Ex Zone 0 (Cat. 1)

The T20... magnetic immersion probes are used to detect fill level limits in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of Zone 0 (Cat. 1) exists in the gas space above the liquid and an Ex-Zone 1 (Cat. 2) exists outside the container in the area of the junction box.

Properties

connection : Kabel PUR blau
Protection class : IP 68 Dose
number of floats : max. 4x
Operating temperature : max. 135 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Number of additional contacts : max. 3x Wechsler | 5x Schließer | 3x Öffner
Switching current : 1 A, 2 A (nur mit Schirmung)
Switching voltage : 230 V AC

Float

Stainless steel ball 61 mm Ø : max. 20 bar | 0,65 g/cm³
min. contact gap type 04 : 85 mm

Switching contacts and switching capacity

Changeover contact : max. 3x | 60W/VA
normally open : max. 5x | 100 W / VA
Normally closed contact : max. 3x | 60 W/VA

T209-0

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : PO-Dose oder AA-Dose
Protection class : IP 65 Dose
Float type : max. 6x Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135 °C
Operating pressure : max. 20 bar
media density : 0,54 g/cm³
Number of contacts : max. 7x Wechsler / max. 10x Schließer / 7x Öffner
Switching current : 1A, 2A
Switching capacity : Wechsler 60W/VA | Schließer 100 W/VA | Öffner 60 W/VA
min. contact distance with several floats : 125 mm

TK-312

Evaluation unit with 0/4... 20 mA current output

The TK-312 measuring transducer converts the resistance signal supplied from a continuous level sensor into a current signal proportionate to the level.

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
nominal voltage : 24... 230 V AC/DC
Power consumption : 2 VA, 2W
Dimensions housing type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions housing type C : 22,5 x 114,5 x 114

Input

Voltage : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0-4...10 kW

Output

Temperature influence tolerance : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Current output : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Voltage output : 0/2... 10 V
Mounting : Tragschiene nach EN 50022
Weight : 175 g

DSM2420

Sensor for simultaneous measuring flow velocity and filling level

The DSM2420 sensor is a combined sensor for simultaneous measuring flow velocity and level in open or accessible closed channels of all types and shapes.

Properties

Dimensions : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Weight : ca. 1,5 kg
Protection class : IP68
Cable length (standard) : 15 m
Bending radius : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Temperature range : 0°C ... 50°C
Mounting shoe material : V2A 1,5mm

Certificates

EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256

Measuring principle

Flow velocity: Ultrasonic Doppler :
Filling level: Differential pressure :

Flow velocity

Measuring range : 0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Temperature drift : 0,1% / °C ( Meßspanne )
Temperature drift : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
Output signal : 4 - 20 mA

Filling level

Measuring ranges : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
Output signal : 4 – 20 mA
Zero point : norm 4 mA ( +/- 3 % )

BK-390

Bistable change-over contact

Magnetically actuated changeover switch, which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : –25...+70 °C
Wire cross-section max. : 1,5mm²
Switching point distance between two contacts : min. 40 mm
Switching hysteresis : ca. 10-15 mm

Material

Housing : Polycarbonat
Mounting clip : V2A, Kabelbinder (PP)
Rivet : V2A
Screw connection : M 20 x 1.5, Polyamid

Weight

BK-390-50 : 137 g
BK-390-63 / BK-380 : 140 g

Switching contact

Switching voltage : 5...250 V AC/DC
Switching current : 1mA...6 A AC/DC
Switching capacity(min.) : 300 VA, 60 W
Switching capacity(max.) : 5 mW

T209-0.F

Magnetic immersion probe overfill protection for Ex zone 0 (Cat. 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

Properties

connection : Polyesterdose, Aluminiumdose
Protection class : IP 65 Dose
Float type : Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135°C
Operating pressure : max. 20 bar
media density : 0,54 g/cm³
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Number of additional contacts : 6x Wechsler, 9x Schließer, 6x Öffner
Switching current : 1A, 2A ( nur mit Schirmung)
Switching capacity : Wechsler: 60 W/VA, Schließer: 100 W/VA Öffner: 60 W/VA
min. contact distance with several floats : 125 mm

ZMF-200e-IR

Robust gas sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals

The ZMF-20X series includes sensors & transmitters for measuring gas concentrations of various gases such as CO2, methane, propane and SF-6. This makes the sensors suitable for many applications. The ZMF-20X gas sensors are designed to be extremely rugged & suitable for use in harsh environments.

Properties

Operating conditions : -40 °C…+60 °C
Storage conditions : -40 °C…+85 °C
RelativeHumidity : 0…95 % nicht kondensierend
Measurement method : NDIR (dual beam technology)
Signal output : 4..20mA
Power supply : 12…24 V DC
Housing : Edelstahl
Standard cable length : 1,5 m
Certification : SIL2, ATEX (optional)
pressure conditions : 800...1200 mbar
screw thread : M46x1,5

Measuring ranges

in ppm : in vol%
0…2.000ppm : 0…0,2 % vol
0…5.000ppm : 0…0,5 % vol
0…10.000ppm : 0…1 % vol
0…20.000ppm : 0…2 % vol
0…50.000ppm : 0…5 % vol
0…200.000ppm : 0…20 % vol
0…1.000.000ppm : 0…100 % vol

Measuring Accuracy

below 25% of the range : ±1 % FS
below 50% of the range : 2 % FS
above 50% of the range : ±5 % FS

ES-22

electronic safety pressure limiter with 2 safety functions

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

T202

Immersible Magnetic Probe made of stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

T207

Magnetic immersion probes made of PPH

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Weight : ca. 170g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

ES-21

Electronic safety switching device with 1 safety function

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

PPS-390

PPH float with magnet insert

for actuating monostable and bistable contacts

Variants

32 : AußenØ 26 x 180 mm, für RohraußenØ 32 u. 34 mm Gewicht ca. 38 g
37 : AußenØ 29,5 x 170 mm, für RohraußenØ 40 mm (PN 16) Gewicht ca. 62 g
40 : AußenØ 40 x 165 mm, für RohraußenØ 50 mm Gewicht ca. 145 g
50 : AußenØ 50 x 125 mm, für RohraußenØ 63 mm Gewicht ca. 156 g

ViscoScope® VA-100

Inline Viscometer

Maintenance-free inline viscosity sensor for precise and reliable real-time measurement of viscosity directly in the process.

Properties

Material : 1.4571 / 1.4404 (316Ti / 316L)
Protection class : IP65
Process temperature : -10°C … +130°C | (integriertes Pt100 im Messfühler)
max. process pressure : Vakuum ... 64 bar
Process connections : NPT | M48 | Varivent® | Tri-Clamp
Cable length sensor - transmitter : Max. 1.000 Meter
max. flow velocity : 5 m / sec
Ex approval : II 1/2G Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb | (optional)

Sensor types

Sphere : VA-100B
Cylinder : VA-100C

Repeatability

VA-100B : ± 0,5% | ± 1 Digit
VA-100C : ± 0,3% | ±1 Digit

Measuring ranges

VA-100C : 0,1 - 2.500 mPa·s x g/cm³
VA-100B : 10 - 25.000 mPa·s x g/cm³

Probe dimensions

VA-100C : Ø 32 x 145 mm
VA-100B : Ø 32 x 120 mm

installation positions

Reservoir :
tanks :
Pipe :
flow cell :
Installation is position-independent :

QFS-3X

Mercury-free float switch with µ-switch

Properties

Protection class EN60529 : IP 68
Cable entry : PVC , PTFE bzw. PVDF
Conductor cross-section : 3 x 0,75 mm², PUR 3x 0,5mm²
Operating pressure cylinder : max. 1 bar
Operating pressure sphere : max. 2 bar
Switching system : µ-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC

Material Float

QFS-30 : PPH (Polypropylen)
QFS-31 : PPH (Polypropylen)
QFS-34 : PE (Polyethylen)

Cable

TPK : PVC Basis Ø 5,9 mm
TPKV : PVC verstärkt Ø 7,3 mm
PUR : Polyurethan Ø 5,4 mm
SIL : Silikon Ø 6,4 mm
FEP : Teflon Ø 4,0 mm
AEM : Ethylen-Acrylat-Kautschuk

Cable length between float & attachment

TPK : 70 mm
TPKV : 90mm
PUR : 100mm
SIL : 80 mm
FEP : 110 mm
AEM : abhängig vom Innenkabel

Operating temperature

TPK(V), AEM : max. + 60 °C
PUR : max. + 70 °C
Silicone,Tefloncable with PE float : max. + 80 °C
Silicone, Teflon cable with PP float : max. + 85 °C

MaterialDensity

QFS-31 : ≥≥ 0,6 g/cm³
QFS-34 : ≥≥ 0,75 g/cm³
QFS-30 TPK(V) cable : ≥≥ 0,85 g/vcm³
QFS-30 PUR cable : ≥≥ 0,95 g/cm³
QFS-30 SIL cable : ≥≥ 0,90 g/cm³
QFS-30 FEP cable : ≥≥ 0,95 g/cm³
QFS-30AEM cable : ≥≥ 0,90 g/cm³

T203.F

Overfill protection for containers

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Properties

Protection class : IP 65 Dose
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135 °C
Operating pressure : max. 20 bar
F-Contact : 1/12 kΩ
Switching current : 1A, 2A
Switching voltage : 230 V AC

Float

quantity : max. 6
Type 05 : Oval Edelstahl 76 mm Ø | Dichte 0,81 g/cm³
Type 06 : Oval Edelstahl 90 mm Ø | Dichte 0,67 g/cm³
Minimum contact distance : Typ 05: 110 mm | Typ 06: 135 mm

Switching contacts and switching capacity

Changeover contact : max. 5x | 60 W/VA
normally open : max. 6x | 100 W/VA
Normally closed contact : max. 4x | 60 W/VA

CSC-20 YUGO

Decentralised control unit, equipped with a CO2 sensor for needs-based ventilation

Decentralised CO2 monitoring with direct control of various supply and exhaust air elements such as fans and dampers (0..10.000 ppm)

Properties

Power supply : 230 V AC
measuring range (CO2) : 0..10.000 ppm
Measuring accuracy CO2 : ± 50ppm +3 % vom Messwert
Operating conditions : 0…50°C / 0…85 %rH
Storage conditions : -30…70°C / 0…85 %rH
Protection class : IP 31
EMV/ESD : EN 50082-1, EN 50082-2
Signal output : I²C

ZMF-20x Serie

Robust gas sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals

Properties

Operating conditions : -40 °C…+60 °C
Storage conditions : -40 °C…+85 °C
RelativeHumidity : 0…95 % nicht kondensierend
Measurement method : NDIR (dual beam technology)
Certification : SIL2-Zertifizierung, ATEX-Zertifizierung (auf Anfrage)
Signal output : 4..20mA
Power supply : 12…24 V DC
Housing : Edelstahl
Standard cable length : 1,5 m (weitere Längen auf Anfrage)
pressure conditions : 800...1200 mbar
screw thread : M46x1,5

GSB-390

Glass float with magnet insert

for actuating monostable and bistable contacts

Variants

150 : AußenØ 26,5 x 150 mm (2 Magnete für monostabile Kontakte) Gewicht ca. 50 g
190 : AußenØ 26,5 x 190 mm (2 Magnete für monostabile Kontakte) Gewicht ca. 61 g
205 : AußenØ 26,5 x 205 mm (3 Magnete auch für bistabile Kontakte) Gewicht ca. 69 g

TK-301 PTFE

Liquid Level Measuring Instruments Series

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Technical Data

Protection class socket / plug : IP 65
Protection class EN60529 cable : IP 55
Float type : 16
connection cable : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 120 °C
Operating pressure : max. 3 bar
media density : 0,79 g/cm³
Resolution (depending on type) : 7,5 mm |10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessories : R/I-Wandler TK-101

EF 3…5 24 V

Conductive electrodes with 24 V DC direct connection

The conductive electrodes EF3...5 are approved by the "DIBt" as overfill prevention devices for liquids hazardous to water.

Properties

connection : integrierter Anschlusskopf
Protection class : IP 65
connection thread : G 1¼"
Material Screw connection : PPH
Material electrode rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
material coating : PTFE
Coating length : voll = ganzer Stab (10 mm am Stabende sind blank) teil = ca. 250 mm von oben
Rod diameter : 4 mm, 6 mm
rod length : max. 6 m
Operating temperature : 85 °C
Operating pressure : atmosphärisch
Spacer : ab Länge > 1000 mm je 1000 mm 1 Abstandshalter

Properties electronic part

Operating temperature : –20...+85 °C
Storage temperature : –30...+85 °C
nominal voltage : 24 V DC ± 15%
Power consumption : max. 2 W (Klemme A1, A2)
Switching voltage : max. 250 V AC, 150 V DC min. 5 V DC (Relais mit Kombi-Goldkontakten)
Switching current : max. 3 A AC, 3 A DC min. 1 mA
Switching capacity : max. 750 VA, 150 W
Sensitivity : 3k ... 100 kΩ in vier Stufen (3 k, 10 k, 30 k, 100 kΩ) wählbar

ESE

Switching channel extension for ES series

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

XR-4x2

Electrode relay with ATEX and WHG approval

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Baumusterprüfbescheinigung
Weight : ca. 170 g

LU-1X0

Compact Ultrasonic Level Sensor

The LU-150 is a short-range integrated ultrasonic level transmitter, intrinsically safe as Ex-version LU-180. This general purpose, 2 wire, 4 to 20 mA loop powered transmitter is ideal for liquids, slurries, and bulk materials in open or closed vessels to 5 m (16.4 ft).

Properties

Protection class EN60529 : IP 68
Power supply : 12...30 V DC / 0.1A Spitze
Power consumption : Max. 0,75 W (25 mA bei 24 V DC)
Output : 4...20 mA
Max. Load : 600 Ω bei 24 V DC
Measuring span : Proportional oder umgekehrt proportional
Measurable materials : Flüssigkeiten, Schlämme, Schuttgüter
operating temperature : –20...+60 °C
Opening angle : 12°
working pressure : Atmosphärisch
Display : 3-stelliges LCD
Process connection : Gewinde G 2" (BSPP) EN 10226 PVDF
Weight : 1,3 Kg
Cable entry : Kabelverschraubung M 20 x 1.5
Material housing electronics : Polybutylenterephthalat PBT
Material sensor / thread : PVDF-Copolymer

Input

Measuring range : 0,25...5,0 m
frequency : 54 kHz

Measuring Accuracy

Measurement deviation : ± 0,25 % vom Messbereich (in Luft)
Resolution : 3 mm
Temperature compensation : im Sensor integriert
Echo processing : „Sonic Intelligence“ von Siemens

KS-210 KS-220

Compact sensors for temperature & humidity measurement

The KS series sensors are modular temperature and humidity measurement sensors in compact housings for use in almost any application.

Properties KS-210

Operating voltage : 12...30V DC
Power consumption : < 15mA

Properties KS-220

Operating voltage : 24V DC
Loop voltage min: : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
Loop voltage max: : 30V

General properties

Housing : Aluminium, eloxiert
Dimensions (in mm) : 135 x Ø 19,2

Measuring range

measuring range (Humidity) : 0…10% rH
Measuring accuracy (humidity) : ± 2%
measuring range (Temperature) : -40...+80°C
Measuring accuracy (temperature) : ± 0,2°C
Signal output : 0...10V | 4...20mA

ES-Serie

electronic safety switching device

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions