Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

7 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		ÜTA-32
2		FDL400
3		ES-Serie
4		TK-101 EX
5		QFS-40
6		T205-0.F
7		T20x.F

ÜTA-32 configure

1 Float

2 Guide-rod

3 Length

Amount

additional infomation

ES-Serie configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

TK-101 EX configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

QFS-40 configure

1 Anschluss

2 Gehäusematerial

3 Kabelmaterial

4 Kabellänge

Amount

additional infomation

T20x.F configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schaltkontakte

7 Schwimmermaterial

8 Anschlussdose

9 Länge

Amount

additional infomation

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

Properties

connection : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
max.length guide tube : siehe Diagramm
Operating temperature : atmosphär. Bedingungen
Operating pressure : atmosphär. Bedingungen
media density : siehe Eintauchtiefe
Number of contacts : beliebig
Contact load : max. 10 VA, max. 230 V AC
Length : max. 1750 mm

Material

Sight tube : PVC transparent
connection : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Guide rod : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
float : PE / PP

FDL400

Flow Data Logger

The FDL400 "Flow Data Logger 400" measuring device is suitable for measuring the flow of water and wastewater in fully or partially filled sewers or pipes of various geometries.

Properties

Housing : Aluminium
Protection class : IP30
Dimensions : 197 x 153 x 37,5mm (B x H x T)
Temperature range : 0 – 50°C
Supply voltage : 24V DC +/-20%
Power consumption : 120mA – 220mA
Reverse polarity protection : ✓
Display : 4x20

Outputs

analog 0(4)–20mA : 3x
digital : 4x
fixed for alarm : 1x
free configurable : 3x

display of measured value

Flow velocity :
Filling level :
flow :
flow rate :

ES-Serie

electronic safety switching device

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

TK-101 EX

Measuring transducer (R/I-transducer)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Properties

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -40...+80 °C
Ex-protection : siehe Zertifikat
CE marking : siehe Konformitätserklärung

Input

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Measuring current : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Measuring current : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Measuring voltage : 3,3 V

Supply/Output

2-wire : 4...20 mA
Voltage(Um) : 11...28 V DC
Burden / load : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Output signal in case of error : max. 24 mA

Fault influences

Max. Total error : ± 1 %
Temperature influence : -0,015 % / °C
Supply voltage influence : 0,025 % / V

Setting range

Full deflection : 60...105 %
Zero point adjustment : 0...25 %

QFS-40

Built-in float level switch

The QFS-40 built-in float switch is designed for low-cost monitoring of liquids in containers.

Technical Data

Switch housing : PPH| PVDF
Seal : NBR (PPH) | FPM (PVDF)
Operating temperature : PPH max. 80 °C| PVDF max. 100 °C
Operating pressure : max. 10 bar
Mounting position : horizontal (±30° von der Horizontalen)
Contact assembly : Schliesser-, Öffnerkontakt (je nach Einbau)
Electrical connection : PVC-Kabel
Switching capacity : max. 230 V AC/DC| max. 40 VA, max. 2 A
Contact resistance : max. 80 mW
Min. electric strength : 400 V DC / 1 s
Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
fluid density : PPH > 0,6 kg/dm³ | PVDF > 0,95 kg/dm³
Protection class : IP 68

Connections

external installation : G ½"
internal installation : M16

T205-0.F

Ex area zone 0 (category 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

Properties

Protection class EN60529 cable : IP 68
connection cable : max. 10 Meter PUR
Sliding tube length : Max. 6000 mm
Operating temperature : max. 120 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ

Float

Stainless steel ball 44 mm Ø : max. 15 bar | 0,60 g/cm³
Stainless steel cylinder 27 mm Ø : max. 10 bar | 0,78 g/cm³

T20x.F

Overfill protection for containers

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Connection