Leakage probes with general building authority approval for hazardous areas
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaking water-polluting liquids. The T-200.L Ex may be used as leakage probes in hazardous areas, zone 1 (category 2).
Connection
Box
:
Ex-Polyesterdose (PO)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung, PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
Leakage detection
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
DS-CAN-01
CANopen pressure transmitter with CAN bus signal output
Versatile, media-compatible pressure transmitter with CAN bus interface.
technical properties
Pressure type
:
Relativdruck gegen Umgebungsdruck bzw. gegen interne Atmosphäre
measuring resolution
:
10 Bit
Measuring accuracy
:
Klasse 0,5 bei RT
Total error
:
< 1,5 % v.E bei -10 °C … +80 °C.
measuring grid
:
ab 5 ms
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A
Physical Layer
:
nach DIN 11898
ambient conditions
Operating temperature range
:
-40 °C … +80 °C
Storage temperature range
:
-40 °C … +120 °C
Shock resistance
:
30 g, Dauer
Vibration resistance
:
10 g bei 20-1000 Hz
EMC/ESD
:
EN 50082-1 und EN 50082-2
Duration
:
14 ms bei RT
Pressure measuring ranges
kPa
:
bar
0...500
:
0…5
0...1.000
:
0…10
0...2.000
:
0…20
0...5.000
:
0…50
0...10.000
:
0…100
0...35.000
:
0…350
0...50.000
:
0…500
0...70.000
:
0…700
0...200.000
:
0…2.000
0...400.000
:
0…4.000
Standard pressure range
:
in kPa
Non-standard ranges
:
auf Anfrage erhältlich
Ex-QFS-3x
Mercury-free float switches with Ex approval
These float switches have a mercury-free switching system consisting of a microswitch and a ball which actuates this switch.
Ex-QFS-30
:
waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
Ex-QFS-31
:
waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
PVG-399
PVC weight with magnet insert and eyelet for cable fixing
for actuating monostable and bistable contacts
Variants
32
:
Außen Ø 25 mm x 175 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 32 u. 34 mm bis 6m Länge
37
:
Außen Ø 30 mm x 170 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 40 mm bis 6m Länge
40
:
Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 175g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 6m Länge
4012
:
Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 300g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 12m Länge
4016
:
Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 360g geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 16m Länge
50
:
Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 255g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 6m Länge
5012
:
Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 300g geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 12m Länge
5016
:
Außen Ø 50 mm x 130 mm, ca. 360g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 16m Länge
VS-D250
Transmitter for ViscoScope viscosity sensors
Maximum flexibility for an optimal choice of measuring instrument: The VS-D250 transmitter is compatible with all ViscoScope® sensors of the types VA-100 and VA-300.
Properties
Output card socket
:
2
External input
:
0/4…20 mA | 0/2…10 V DC
Power supply
:
24V DC, 12 W
Dimensions
:
142 x 106 x 73 mm (L x B x H)
Front
:
RS232, MODBUS RTU (Standard)
Display and Operation
Lines
:
4
Pages
:
2
Character set
:
alphanumerisch
Buttons
:
3 (front)
Alarms
system function
:
sensor diagnosis
:
Coil Temperature
:
2 configurable LEDs
:
optional outputs
0/4…20mA | 0/2…10V DC (active)
:
RS232 | RS485
:
2 SPDT-Relays: RS232 | RS485
:
Filter
Moving average (200 measured values)
:
ZDS-Serie
Precision pressure switch in robust design and first-class technical features.
Can be used in oil, brake fluid, diesel, air and other gases.
With very good stability and overpressure resistance.
Properties ZDS-N
Pressure range (stepped)
:
0...500 mbar
supply
:
12 - 24 V DC
Output
:
Relais 230 V/1A
overload
:
2 x Messbereich
Med. connection
:
Schlauch
electrical connection
:
Schraubklemme
feature
:
Tasten, LCD-Anz.
Properties ZDS-H
Pressure range (stepped)
:
0...2.000 bar
supply
:
24 V DC
Output
:
Relais 60 V AC/1A
overload
:
1,5 x Messbereich
Med. connection
:
G 1/4 Zoll
electrical connection
:
Schraubklemme
feature
:
Tasten, LCD-Anz.
ZDT-Serie
Differential pressure transmitter for high or low pressure applications
Versatile and reliable differential pressure transmitter for measuring air, non-aggressive media as well as liquids and oils.
Properties
Pressure type
:
Differenzdruck
Housing
:
Kunststoff
LCD display
:
optional
Signal output
:
0…10 V | 4…20 mA
Measurement parameters
Total error
:
± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
Linearity error
:
± 1 % FS
Operating conditions
Operating temperature
:
0...+50 °C
Storage temperature
:
-20°C...+120°C
ER-Serie
Electrode Relays
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
details
:
folgen
NP-255
Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic
very reliable and simple
sensors for scanning liquids, in
particular when used for overflow
protection. liquids can be
aggressive, sticky or highly contaminated
Properties
Protection class EN60529
:
IP 54
connection thread
:
ab G2”
Union nut
:
ab G2¾”
Container connection flange
:
ab DN 25
Hose Ø
:
16 mm
Operating temperature
:
+60 °C
medium temperatur
:
max. +60 °C
Contact
:
Wechsler
Switching capacity
:
500 VA
Switch-on point (Viton membrane)
:
150 mm WS ±30 mm
Switch-off point (MembraneViton)
:
90 mm WS ±30 mm
Material
Pitot tube / Hose
:
PVC
Screw fitting/grommet
:
PVC
flange
:
PVC
Connection head
:
PVC
Switching voltage
silver
:
max. 250 V AC
Gold
:
max. 24 V AC
Switching current
silver
:
max. 6 A
Gold
:
max. 100 mA
TSR-CAN-03
CANopen transmitter for temperature measurement in media
High-quality stainless steel transmitter for precise temperature measurement in all stainless steel-compatible media
Measurement parameters
Measuring range
:
-40…+80 °C (optional +150°C)
deviation
:
± 0,3 K (-40…+80 °C)
Measuring element
:
Halbleiter
measuring resolution
:
10 Bit
measuring grid
:
ab 5 ms
ElectricalConnection
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer
:
nach DIN 11898
Operating voltage
:
12…27 V ±20 %
Operating conditions
Operating temperature
:
-40...+80 °C
Storage temperature
:
-40°C...+120°C
Shock resistance
:
30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Vibration resistance
:
10g bei 20 bis 1000 Hz
TK-301
Liquid Level Measuring Instruments Series
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
connection
:
Dose
Protection class socket / plug
:
IP 65
Protection class EN60529 cable
:
IP 55
Float type
:
05 (06)
connection cable
:
1000 mm Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 130 °C
Operating pressure
:
max. 20 bar
Resolution
:
7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm| 1 % | 2 % | 5 %
Accessories
:
R/I-Wandler TK-101
MaterialDensity
Type 05
:
0,81 g/cm³
Type 06
:
0,67 g/cm³
EK-CAN
PC program for CANopen sensors
Evaluation and configuration software for Fluid.iO CANopen sensors
Properties
ltdata.Betriebssystem
:
tba.
ltdata.freierFestplattenspeicher
:
tba.
ltdata.Bildschirmauflösung
:
tba.
ltdata.Softwarearchitektur
:
tba.
ltdata.Softwaretyp
:
tba.
ltdata.Installationsart
:
tba.
MO
Monostable Switch
Properties
Protection class
:
IP 65
Switching current
:
max. 1 A
Switching voltage
:
max. 24 V
Switching capacity
:
max. 20 W/VA
Material
Housing
:
Messingrohr Ø 10 x 1
Cable
:
TPK (PVC basis) | SIL (Silikon)
Operating temperature
TKP
:
–15 ° ... + 60 °C
SIL
:
–15 ° ... +130 °C
EF2 24...230 V
Conductive electrodes with 24...230 V direct connection
The EF2 overfill protection (24...230 V AC/DC) is approved by "DIBt" as an overfill protection for liquids hazardous to water.