Alarm Indicator (Measuring Transducer) with general approval for construction
Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
Operating temperature
:
– 20…+60 °C
Storage temperature
:
– 30…+80 °C
Sensitivity
:
bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions
:
170 x 190 x 85 mm
Weight
:
ca. 0,8 kg
Control circuits
Open circuit voltage
:
max. 10 V DC
Short-circuit current
:
max. 10 mA
Switching delay
:
ca. 0,5 s
Power supply
nominal voltage
:
230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Nominal frequency
:
48...62 Hz
Power consumption
:
max. 3 W/VA
Output
Switching voltage
:
max. 250 V
Switching current
:
max. 3 A
Switching capacity
:
max. 500 VA | max. 50 W
Volume
:
75 dB
PVS-390
PVC float with magnet insert
for actuating monostable and bistable contacts
Variants
40
:
AußenØ 40 x 165 mm, für RohraußenØ 50 mm Gewicht ca. 145 g
50
:
AußenØ 50 x 125 mm, für RohraußenØ 63 mm Gewicht ca. 156 g
T-200.F Ex
Overfill protection for containers with Ex approval
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
Box
:
Ex-Polyester
Box
:
Ex-Aluminium
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G2"
Union nut
:
G 2¾"
Guide tube length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
-20…+60 °C
Operating pressure
:
max. 6 bar je nach Ausführung
media density
:
ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis
:
2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
overfill alarm
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
Ex-protection
:
siehe Baumusterprüfbescheinigung
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
XR-6x0 | XR-6x1
Contact protection relay Measuring transducer
The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
Magnetic immersion probe overfill protection for Ex zone 0 (Cat. 1)
The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.
Properties
connection
:
Polyesterdose, Aluminiumdose
Protection class
:
IP 65 Dose
Float type
:
Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 135°C
Operating pressure
:
max. 20 bar
media density
:
0,54 g/cm³
F-Contact
:
1 / 12 kΩ
Number of additional contacts
:
6x Wechsler, 9x Schließer, 6x Öffner
media density
:
Typ 12: 0,93 g/cm³ | Typ 13: 0,68 g/cm³
min. contact distance with several floats
:
50 mm
T206VA
Protection class EN60529
:
IP 65
Float type
:
max. 2 x Typ 08
connection cable
:
PTFE-Litze 0,24 mm²
Sliding tube length
:
max. 1000 mm
Operating temperature
:
max. 100 °C
Operating pressure
:
max. 10 bar
media density
:
Typ 08: 0,78 g/cm³
min. contact distance with several floats
:
42 mm
T203
Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)
Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers
tdata.
connection
:
Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class
:
IP 65 Dose
Guide tube
:
Edelstahl 1.4571, Ø 15 mm
Guide Tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 135 °C
Operating pressure
:
max. 20 bar
F-Contact
:
1/12 kΩ
Switching current
:
1A, 2A ( nur mit Schirmung)
Float types
float type 05
:
Dichte: 0,81 g/cm³ | 110 mm Abstand
float type 06
:
Dichte: 0,67 g/cm³ | 135 mm Abstand
Number of contacts
Changeover contact
:
5x
normally open
:
6x
Normally closed contact
:
4x
Switching capacity
Changeover contact
:
60 W/VA
normally open
:
100 W/VA
Normally closed contact
:
60 W/VA
TK-312
Evaluation unit with 0/4... 20 mA current output
The TK-312 measuring transducer converts the resistance signal supplied from a continuous level sensor into a current signal proportionate to the level.
Properties
Protection class EN60529 clamp
:
IP 20
Protection class EN60529 front panel housing
:
IP 40
Operating temperature
:
–20...+60 °C
nominal voltage
:
24... 230 V AC/DC
Power consumption
:
2 VA, 2W
Dimensions housing type B
:
22,5 x 114,5 x 99
Dimensions housing type C
:
22,5 x 114,5 x 114
Input
Voltage
:
0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG
:
0-4...10 kW
Output
Temperature influence tolerance
:
max. ± 0,6 % der Signalspanne
Current output
:
0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Voltage output
:
0/2... 10 V
Mounting
:
Tragschiene nach EN 50022
Weight
:
175 g
T205-0.F
Ex area zone 0 (category 1)
The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.
Properties
Protection class
:
IP 68 Kabel
connection cable
:
max. 10 Meter PUR
Sliding tube length
:
Max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 120 °C
F-Contact
:
1 / 12 kΩ
Float
Stainless steel ball 44 mm Ø
:
max. 15 bar | 0,60 g/cm³
Stainless steel cylinder 27 mm Ø
:
max. 10 bar | 0,78 g/cm³
T-200.L
Leakage probes with general building authority approval
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.
Connection
Box
:
Polyesterdose (PO)
Box
:
Polyethylen-Anschlusskopf (PE)
Cable
:
Kabel (TPK)
Plug
:
Stecker (ST)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
Leakage detection
:
ca. 12 kΩ
cIO CANopen Module
Compact I/O modules for DIN rail mounting
product series of compact CANopen I/O modules with various electrical connections
Properties
Housing
:
Kunststoffgehäuse zum Aufrasten auf DIN-Trageschienen
Dimensions
:
ca. (LxBxH) 18 x 90 x 62 mm
Internal circuits
:
Ausgangsschutzschaltungen gegen Überspannung und elektrostasche Entladung
Fieldbus and I/O level
:
getrennt durch galvanische Trennung