Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
Box
:
Polyester
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Union nut
:
G 2¾", S 100x8
Guide tube length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
max. 80°C
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Power supply
nominal voltage
:
24…230 V AC/DC
Power consumption
:
≤ 2 W
Output
Output contact
:
2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage
:
max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current
:
max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
max. 750 VA / 90 W
displays
:
Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay
:
ca. 0,5 s Anzug/Abfall
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
TK-32X
Luminous Row Displays
Luminous row displays of type series TK-320...TK-322 are used for visually displaying process states such as filling levels.
Type
TK-320
:
Schaltschrankeinbaugehäuse 24 x 96 mm
TK-321
:
Schaltschrankeinbaugehäuse 24 x 96 mm
TK-322
:
19” Karteneinschub 7 TE, 3 HE
Properties
Protection class EN60529
:
IP 52
Operating temperature
:
– 20 °C...+60 °C
nominal voltage
:
24 V DC...230 V AC
Input
:
0(4)...20 mA | 0(2)...10 V DC | 5...10kΩ
Output
:
4...20 mA | Bürde max. 500 Ω
Relay
:
2 x Umschalter max. 230 V | min. 5 V | max. 3 A | min 1 mA
Display
Number of LEDs
:
33 (rot/grün); 32 (TK-322)
Resolution
:
ca. 3,5 %
Error
:
± 1 LED
connection
:
Schraubklemmen
connection TK-322
:
Steckerleiste
Input
:
0(4)...20 mA | 0(2)...10 V DC | 5...10kΩ
Output
:
4...20 mA | max. load 500 Ω
Relay(2xSwitch)
:
max. 230 V | min. 5 V
Relay(2xSwitch)
:
max. 3 A | min. 1 mA
MTA
Mechanical tank level indicator
The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.
Properties
Tank connection
:
Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Material
:
siehe Maßbild
Material Tube
:
PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Operating temperature
:
–20...+60 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
Material Float
PPH
:
Ø 70 mm 460 g
PVC
:
Ø 70 mm 455 g
PPH
:
Ø 40 mm 370g
PE
:
Ø 70 mm ca. 450 g
Material Rope
PPH
:
(rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester
:
(bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE
:
(weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
EK-CAN
PC program for CANopen sensors
Evaluation and configuration software for Fluid.iO CANopen sensors
Properties
Operating system
:
Windows
ltdata.BuildVersion
:
1.0.5 (28.10.2025)
installation type
:
ZIP, portable
ltdata.Sprache
:
DE | EN
EF 3…5 24 V
Conductive electrodes with 24 V DC direct connection
The conductive electrodes EF3...5 are approved by the "DIBt" as overfill prevention devices for liquids hazardous to water.
Properties
connection
:
integrierter Anschlusskopf
Protection class
:
IP 65
connection thread
:
G 1¼"
Material Screw connection
:
PPH
Material electrode rods
:
Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
material coating
:
PTFE
Coating length
:
voll = ganzer Stab (10 mm am Stabende sind blank) teil = ca. 250 mm von oben
Rod diameter
:
4 mm, 6 mm
rod length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
85 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
Spacer
:
ab Länge > 1000 mm je 1000 mm 1 Abstandshalter
Properties electronic part
Operating temperature
:
–20...+85 °C
Storage temperature
:
–30...+85 °C
nominal voltage
:
24 V DC ± 15%
Power consumption
:
max. 2 W (Klemme A1, A2)
Switching voltage
:
max. 250 V AC, 150 V DC min. 5 V DC (Relais mit Kombi-Goldkontakten)
Switching current
:
max. 3 A AC, 3 A DC min. 1 mA
Switching capacity
:
max. 750 VA, 150 W
Sensitivity
:
3k ... 100 kΩ in vier Stufen (3 k, 10 k, 30 k, 100 kΩ) wählbar
ZT Serie
Reliable pressure measurement and optimum process monitoring with the ZT series
From low to high pressure and suitable for liquid and gaseous media.
Properties
Pressure type
:
Relativdruck | Absolutdruck
Housing
:
Edelstahl
Overpressure
:
1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Bursting pressure
:
3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach
Measurement parameters
response time
:
< 1 ms
Total error
:
≤ 0,5 % FS
Non-linearity
:
≤ 0,2 % FS
Non-repeatability
:
≤ 0,10 % FS
Hysteresis
:
≤ 0,15 % FS
ambient conditions
Temperature of the fluid
:
-40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Ambient temperature
:
-40...+105 °C
Storage temperature
:
-40...+125°C
Shock resistance
:
g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Vibration resistance
:
g 20 gemäß IEC 60068-2-6
cIO CANopen Module
Compact I/O modules for DIN rail mounting
product series of compact CANopen I/O modules with various electrical connections
Properties
Housing
:
Kunststoffgehäuse*
Dimensions (LxBxH)
:
18 x 90 x 62 mm
Internal circuits
:
Ausgangsschutzschaltungen gegen Überspannung und elektrostasche Entladung
Fieldbus and I/O level
:
getrennt durch galvanische Trennung