The programmable digital display AD-31… can be used in all applications through the parameterization capability of the input values and the display area.
Properties
Protection class EN60529 clamp
:
IP 20
Protection class EN60529 front panel
:
IP 65
Operating temperature
:
– 20...+ 60 °C
nominal voltage
:
Weitbereichsnetzteil; 20 V DC ... 230 V AC
Power consumption
:
max. ca. 3 VA
Output contact
:
2 Schließer / NO
Switching voltage
:
max. 250 V AC, 300 V DC
Switching current
:
max. 3 A , DC min. 30 mA
Switching capacity
:
max. 50W, 100 VA
Unregulated auxiliary voltage source
:
15...20 V DC / 20 mA
Display
:
LED 14 mm, 5-stellig
Dimensions
:
96x48x100 mm
Weight
:
ca. 200 g
Panel cut-out
:
H:45+0,6mm, B:92+0,8 mm
Equipment
Measuring input current
:
0(4)...20 mA DC
Measuring input voltage
:
0(2)...10 V DC
Measuring input Potentiometric voltage divider
:
1...100 kΩ
Display
:
LED 14 mm, 5-stellig
operation
:
Folientasten
Display range
:
-19999...32000
data backup
:
EEPROM
measurement uncertainty
:
±1 % oder ±1 Digit
analogue output
:
0 (4)...20 mA
ÜTA-32
Overfuelling indicator
The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.
Properties
connection
:
G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
max.length guide tube
:
siehe Diagramm
Operating temperature
:
atmosphär. Bedingungen
Operating pressure
:
atmosphär. Bedingungen
media density
:
siehe Eintauchtiefe
Number of contacts
:
beliebig
Contact load
:
max. 10 VA, max. 230 V AC
Length
:
max. 1750 mm
Material
Sight tube
:
PVC transparent
connection
:
PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Guide rod
:
Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
float
:
PE / PP
CS-11
CO2 Sensor with digital Interface
Digital CO2 sensor CS-11 for measuring carbon dioxide concentration in mobile applications.
Properties CS-11
Measured variable:
:
CO2
Measuring range:
:
0…5.000 ppm
Measuring principle:
:
optisch, NDIR
Housing
:
Kunststoff
measuring grid
:
2 sec.
Accuracy
:
± 50 ppm
Protocol
:
I²C-Bus
Operating conditions Temperature
:
-0°C … 50°C
Operating conditions Humidity
:
0…85 % rH
Storage conditions Temperature
:
-30°C … 70 °C
Storage conditions Humidity
:
0…85 % rH
Properties MV-CAN
Housing
:
Plastik
Mounting
:
Hutschienenmodul für Einbau in Schaltschrank
Operating voltage
:
10…48 V
measuring grid
:
2 sec.
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A nach CiA DS 404
Physical Layer
:
nach ISO 11898
Option
:
Bereitstellung des EDS-Files
Operating temperature
:
-40°C … +80°C
Storage temperature
:
-40°C … +120 °C
TK-307
Stainless steel level sensor
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
Connection housing
:
Aluminium H 30 mm x B 50 mm x T 45 mm
Connection socket
:
Polyester H 55 mm x B 80 mm x T 45 mm
Protection class socket / plug
:
IP 65
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 130 °C
Resolution depending on type
:
7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
Mounting
:
2 Schlauchschellen
Accessories
:
R/I-Wandler TK-101
OAA-300
Alarm Indicator (Measuring Transducer) with general approval for construction
Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
Operating temperature
:
– 20…+60 °C
Storage temperature
:
– 30…+80 °C
Sensitivity
:
bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions
:
170 x 190 x 85 mm
Weight
:
ca. 0,8 kg
Control circuits
Open circuit voltage
:
max. 10 V DC
Short-circuit current
:
max. 10 mA
Switching delay
:
ca. 0,5 s
Power supply
nominal voltage
:
230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Nominal frequency
:
48...62 Hz
Power consumption
:
max. 3 W/VA
Output
Switching voltage
:
max. 250 V
Switching current
:
max. 3 A
Switching capacity
:
max. 500 VA | max. 50 W
Volume
:
75 dB
QFS-5x | QFS-6x
Teflon float switch for all kinds of liquids up to 150°C
The float of the QFS-50 and QFS-60 float switches is made of Teflon. Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.
Switching current / switching voltage
:
nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. +20°...–20°
ZT-N
Customisable low pressure sensor for precise measurement of the smallest pressures
Reliable low pressure sensor in a robust and compact design
Properties
Pressure type
:
Relativdruck | Absolutdruck
Housing
:
Edelstahl
Overpressure
:
1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Bursting pressure
:
3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach
Measurement parameters
response time
:
< 1 ms
Total error
:
≤ 0,5 % FS
Non-linearity
:
≤ 0,2 % FS
Non-repeatability
:
≤ 0,10 % FS
Hysteresis
:
≤ 0,15 % FS
ambient conditions
Temperature of the fluid
:
-40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Ambient temperature
:
-40...+105 °C
Storage temperature
:
-40...+125°C
Shock resistance
:
g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Vibration resistance
:
g 20 gemäß IEC 60068-2-6
KS-CAN-03
CANopen Climate Transmitter
Climate transmitter KS-CAN-03 for temperature and humidity measurement, according to CAN bus specifications with a digital climate probe
Properties
Housing
:
Aluminium, eloxiert
Measuring element humidity
:
kapazitiv, betauungsfest
Measuring element temperature
:
Halbleiter
measuring resolution
:
12 Bit
measuring grid
:
ab 5 ms
ElectricalConnection
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer
:
nach DIN 11898
Option
:
Bereistellung des EDS-Files
tdata.
Operating temperature
:
-40...+80 °C
Storage temperature
:
-40°C...+120°C
Minimum air velocity across the sensor required for measurement
:
1,5 m/s
PVS-390
PVC float with magnet insert
for actuating monostable and bistable contacts
Variants
40
:
AußenØ 40 x 165 mm, für RohraußenØ 50 mm Gewicht ca. 145 g
50
:
AußenØ 50 x 125 mm, für RohraußenØ 63 mm Gewicht ca. 156 g
XR-6x0 | XR-6x1
Contact protection relay Measuring transducer
The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
The KS series sensors are modular temperature and humidity measurement sensors in compact housings for use in almost any application.
Specifications
Housing shapes
:
Stabform | Alu- oder Polycarbonatgehäuse
measurands
:
Temperatur | relative Feuchte
Measuring range
:
-40...+80 °C | 0...100% rH
Signal output
:
0...10 V oder 4…20 mA
Power supply
:
12...30 V DC | 24 V DC
QFS-1X
Float switch with reed switch (mercury-free)
Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Cable entry
:
PVC , PTFE
Conductor cross-section
:
3 x 0,75 mm², PUR 3x0,5mm²
Switching system
:
Reed-Schalter
Contact
:
Wechsler, NO, NC (QFS-11 nur NO oder NC)
Switching voltage
:
4...250 V AC/DC
Switching current
:
1 mA ...1 A
Switching capacity
:
max. 1A, 60 VA/60 W
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. + 20° / – 20°
Float
Material Float
:
PE (Polyethylen)
ltdata.
:
ltdata.
:
ltdata.
:
Operating temperature
TPK(V), AEM
:
max. + 60 °C
PUR
:
max. + 70 °C
Silicone,Tefloncable with PE float
:
max. + 80 °C
Operating pressure
Cylinder
:
max. 1 bar
Sphere
:
max. 2 bar
T-200.F Ex
Overfill protection for containers with Ex approval
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
Box
:
Ex-Polyester
Box
:
Ex-Aluminium
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G2"
Union nut
:
G 2¾"
Guide tube length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
-20…+60 °C
Operating pressure
:
max. 6 bar je nach Ausführung
media density
:
ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis
:
2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
overfill alarm
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
Ex-protection
:
siehe Baumusterprüfbescheinigung
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
EP
Plate Electrode as Leak Detector (conductive)
with general approval for constructions and EC-Type-Examination Certificate for Ex-zone 1(Cat. 2)
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ
cable length
:
auf Wunsch
Material
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Sensor rods
:
Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff
Options
cable material
:
FEP (Teflon) | EX (PVC blau)
Our application engineers advise you
personally, comprehensively and professionally!