Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

14 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR Relais
2		TK-101 EX
3		T204-0.F
4		T209-0
5		TK-312
6		DSM2420
7		BK-390
8		T209-0.F
9		ZMF-200e-IR
10		ES-22
11		T202
12		T207
13		XR Relais
14		ES-21

TK-101 EX configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

TK-312 configure

1 Housing

Amount

additional infomation

BK-390 configure

1 Rohr-Außendurchmesser

2 Kontakt

3 Stecker

Amount

additional infomation

ZMF-200e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

ES-22 configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR Relais configure

1 Kanalanzahl

2 WHG

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

ES-21 configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

The electrode relays are used for conductive level detection. levels. The possible applications extend areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled to be detected, controlled or regulated. Hereby level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum as well as minimum / maximum controls can be realised. The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Quiescent current : umschaltbar
Weight : ca. 250 g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

TK-101 EX

Measuring transducer (R/I-transducer)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Properties

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -40...+80 °C
Ex-protection : siehe Zertifikat
CE marking : siehe Konformitätserklärung

Input

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Measuring current : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Measuring current : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Measuring voltage : 3,3 V

Supply/Output

2-wire : 4...20 mA
Voltage(Um) : 11...28 V DC
Burden / load : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Output signal in case of error : max. 24 mA

Fault influences

Max. Total error : ± 1 %
Temperature influence : -0,015 % / °C
Supply voltage influence : 0,025 % / V

Setting range

Full deflection : 60...105 %
Zero point adjustment : 0...25 %

T204-0.F

Immersible Magnetic Probe for Ex Zone 0 (Cat. 1)

The T20... magnetic immersion probes are used to detect fill level limits in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of Zone 0 (Cat. 1) exists in the gas space above the liquid and an Ex-Zone 1 (Cat. 2) exists outside the container in the area of the junction box.

Properties

connection : Kabel PUR blau
Protection class : IP 68 Dose
number of floats : max. 4x
Operating temperature : max. 135 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Number of additional contacts : max. 3x Wechsler | 5x Schließer | 3x Öffner
Switching current : 1 A, 2 A (nur mit Schirmung)
Switching voltage : 230 V AC

Float

Stainless steel ball 61 mm Ø : max. 20 bar | 0,65 g/cm³
min. contact gap type 04 : 85 mm

Switching contacts and switching capacity

Changeover contact : max. 3x | 60W/VA
normally open : max. 5x | 100 W / VA
Normally closed contact : max. 3x | 60 W/VA

T209-0

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : PO-Dose oder AA-Dose
Protection class : IP 65 Dose
Float type : max. 6x Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135 °C
Operating pressure : max. 20 bar
media density : 0,54 g/cm³
Number of contacts : max. 7x Wechsler / max. 10x Schließer / 7x Öffner
Switching current : 1A, 2A
Switching capacity : Wechsler 60W/VA | Schließer 100 W/VA | Öffner 60 W/VA
min. contact distance with several floats : 125 mm

TK-312

Evaluation unit with 0/4... 20 mA current output

The TK-312 measuring transducer converts the resistance signal supplied from a continuous level sensor into a current signal proportionate to the level.

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
nominal voltage : 24... 230 V AC/DC
Power consumption : 2 VA, 2W
Dimensions housing type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions housing type C : 22,5 x 114,5 x 114

Input

Voltage : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0-4...10 kW

Output

Temperature influence tolerance : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Current output : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Voltage output : 0/2... 10 V
Mounting : Tragschiene nach EN 50022
Weight : 175 g

DSM2420

Sensor for simultaneous measuring flow velocity and filling level

The DSM2420 sensor is a combined sensor for simultaneous measuring flow velocity and level in open or accessible closed channels of all types and shapes.

Properties

Dimensions : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Weight : ca. 1,5 kg
Protection class : IP68
Cable length (standard) : 15 m
Bending radius : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Temperature range : 0°C ... 50°C
Mounting shoe material : V2A 1,5mm

Certificates

EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256

Measuring principle

Flow velocity: Ultrasonic Doppler :
Filling level: Differential pressure :

Flow velocity

Measuring range : 0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Temperature drift : 0,1% / °C ( Meßspanne )
Temperature drift : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
Output signal : 4 - 20 mA

Filling level

Measuring ranges : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
Temperature drift : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
Output signal : 4 – 20 mA
Zero point : norm 4 mA ( +/- 3 % )

BK-390

Bistable change-over contact

Magnetically actuated changeover switch, which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : –25...+70 °C
Wire cross-section max. : 1,5mm²
Switching point distance between two contacts : min. 40 mm
Switching hysteresis : ca. 10-15 mm

Material

Housing : Polycarbonat
Mounting clip : V2A, Kabelbinder (PP)
Rivet : V2A
Screw connection : M 20 x 1.5, Polyamid

Weight

BK-390-50 : 137 g
BK-390-63 / BK-380 : 140 g

Switching contact

Switching voltage : 5...250 V AC/DC
Switching current : 1mA...6 A AC/DC
Switching capacity(min.) : 300 VA, 60 W
Switching capacity(max.) : 5 mW

T209-0.F

Magnetic immersion probe overfill protection for Ex zone 0 (Cat. 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

Properties

connection : Polyesterdose, Aluminiumdose
Protection class : IP 65 Dose
Float type : Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135°C
Operating pressure : max. 20 bar
media density : 0,54 g/cm³
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Number of additional contacts : 6x Wechsler, 9x Schließer, 6x Öffner
Switching current : 1A, 2A ( nur mit Schirmung)
Switching capacity : Wechsler: 60 W/VA, Schließer: 100 W/VA Öffner: 60 W/VA
min. contact distance with several floats : 125 mm

ZMF-200e-IR

Robust gas sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals

The ZMF-20X series includes sensors & transmitters for measuring gas concentrations of various gases such as CO2, methane, propane and SF-6. This makes the sensors suitable for many applications. The ZMF-20X gas sensors are designed to be extremely rugged & suitable for use in harsh environments.

Properties

Operating conditions : -40 °C…+60 °C
Storage conditions : -40 °C…+85 °C
RelativeHumidity : 0…95 % nicht kondensierend
Measurement method : NDIR (dual beam technology)
Signal output : 4..20mA
Power supply : 12…24 V DC
Housing : Edelstahl
Standard cable length : 1,5 m
Certification : SIL2, ATEX (optional)
pressure conditions : 800...1200 mbar
screw thread : M46x1,5

Measuring ranges

in ppm : in vol%
0…2.000ppm : 0…0,2 % vol
0…5.000ppm : 0…0,5 % vol
0…10.000ppm : 0…1 % vol
0…20.000ppm : 0…2 % vol
0…50.000ppm : 0…5 % vol
0…200.000ppm : 0…20 % vol
0…1.000.000ppm : 0…100 % vol

Measuring Accuracy

below 25% of the range : ±1 % FS
below 50% of the range : 2 % FS
above 50% of the range : ±5 % FS

ES-22

electronic safety pressure limiter with 2 safety functions

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

T202

Immersible Magnetic Probe made of stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

T207

Magnetic immersion probes made of PPH

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Weight : ca. 170g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

ES-21

Electronic safety switching device with 1 safety function

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions