Leakage probes with general building authority approval for hazardous areas
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaking water-polluting liquids. The T-200.L Ex may be used as leakage probes in hazardous areas, zone 1 (category 2).
Connection
Box
:
Ex-Polyesterdose (PO)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung, PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
Leakage detection
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
QFSK-2X
Stainless steel float switch combination
Float switch combinations QFSK for level monitoring & level control with maximum and minimum contact sensor.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Material Float
:
VA 1.4571
Material hose
:
Edelstahlwellschlauch (1.4404) mit Edelstahldrahtumflechtung (1.4301)
rod length
:
max. 5 m
Number of floats
:
bis 5
Operating temperature
:
max. + 150 °C
media density
:
ρ ≥ 0,8g/cm³
Switching system
:
Reed-Schalter
Contact
:
Wechsler, NO, NC
Switching voltage
:
4...250 V AC/DC
Switching current
:
1 mA ...1 A
Switching capacity
:
max. 1A, 60 VA/60 W
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. + 20° / – 20°
Ex-protection
:
optional; IBExU10ATEX 1089
Operating pressure WFSK-25
:
max. 15 bar
Operating pressure QFSK-26
:
max. 6 bar
TPS-Serie
Sensors for determining the dew point in a wide range of applications
The dew point sensors of the enable direct measurement of the dew point and ambient temperature indoors and outdoors.
Operating conditions
Temperature:
:
-40...80°C
rel. Humidity
:
0 - 100% rH
Measuring range
measuring range (dew point)
:
-50...+80°C
measuring range (Temperature)
:
-40...+80°C
Measuring accuracy (temperature)
:
± 0,2°C
Signal output
:
0...10V oder 4...20mA
NSP-X-E
Vibrating Limit Switch
The vibrating limit switch is a level limit switch for all kinds of fluids and is used in tanks, containers and pipelines.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65/IP 67
Operating pressure
:
≤ 40 bar
media density
:
ρ ≥ 0,7 g/cm³
Viscosity
:
max. 10000 mm²s
Rated current
:
< 15 mA
Protection class
:
III
Output
:
PNP
power
:
kurzschlussfest, überlastsicher
Display
:
LED (grün, rot)
Switching delay (cover)
:
ca. 0,5 s
Switching delay (release)
:
ca. 1 s
NSP-1-E
connection thread
:
G 1”
Operating temperature
:
–40...+150 °C
Storage temperature
:
–40...+85 °C
nominal voltage
:
10...55 V DC (verpolsicher)
Current output
:
≤ 350 mA
NSP-2-E
connection thread
:
G ½”
Operating temperature
:
–40...+100 °C
Storage temperature
:
–20...+70 °C
nominal voltage
:
10...35 V DC (verpolsicher)
Current output
:
≤ 250 mA
ER-104
1-channel electrode relay
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
Protection class EN60529 clamp
:
IP 20
Protection class EN60529 front panel housing
:
IP 40
Operating temperature
:
–20...+60 °C
Storage temperature
:
–30...+80 °C
Weight
:
ca. 150g
ltdata.
:
Power supply
nominal voltage
:
siehe Typenschlüssel
AC nominal frequency
:
48...62 Hz
Power consumption
:
max. 1 W / VA
Input
Open circuit voltage
:
≤ 10 V AC
Short-circuit current
:
≤ 5 mA
Switching delay
:
siehe Typenschlüssel
Sensitivity range
:
siehe Typenschlüssel
Output
Contacts
:
potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage(min)
:
5 V
Switching voltage (max)
:
250 V AC / 150 V DC
Overvoltage category
:
EN 61010-1 Kategorie III
Switching current
Switching current
:
min. 5 mA
Switching current
:
max. cos φ =1 5 A
Switching current
:
max. cos φ = 0,7 3 A/AC
Switching current
:
max. cos φ = 1
ER-Serie
Electrode Relays
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
details
:
folgen
EP
Plate Electrode as Leak Detector (conductive)
with general approval for constructions and EC-Type-Examination Certificate for Ex-zone 1(Cat. 2)
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ
cable length
:
auf Wunsch
Material
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Sensor rods
:
Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff
Options
cable material
:
FEP (Teflon) | EX (PVC blau)
ZMF-202e-IR
Robust gas sensor for industrial applications with extended operating temperature range and wide-ranging approvals
The ZMF-202e-IR is a propane sensor for measuring propane concentration in harsh environments.
Properties
Operating conditions
:
-40 °C…+60 °C
Storage conditions
:
-40 °C…+85 °C
RelativeHumidity
:
0…95 % nicht kondensierend
Measurement method
:
NDIR (dual beam technology)
Certification
:
SIL2, ATEX
Signal output
:
4..20mA
Power supply
:
12…24 V DC
Housing
:
Edelstahl
Standard cable length
:
1,5 m
pressure conditions
:
800...1200 mbar
screw thread
:
M46x1,5
Measuring ranges
in ppm
:
in vol%
0...17.000ppm
:
0…1,7 vol% (100 % LEL)
0...21.000ppm
:
0…2,1 vol%
Options
Other cable lengths on request
:
ATEX certification (optional)
:
EF2...5
Conductive Electrodes with general approval for constructions
Conductive electrodes type EF2...5 are approved by the “DIBt” (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overfill protection of containers for storing water-endangering liquids
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G1" | G1¼" | G1½"
Union nut
:
G2¾" | S 100x8
Operating temperature PE / PVC
:
atmospheric
Operating temperature PPH
:
90°C
Operating temperature PTFE
:
100°C
Operating pressure
:
atmospheric
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ