Automatic, controlled ventilation and dehumidification of rooms with the aH-Controlled technology*
Properties
measuring range (Humidity)
:
0…100 % rF,
Measuring accuracy (humidity)
:
±2 %
measuring range (Temperature)
:
-40…+80 °C
Measuring accuracy (temperature)
:
±0,2 °C
Signal output
:
I2C
measuring range (CO2)
:
0…5.000 ppm
Adjustable limits
:
1.000…1.500 ppm
Power supply
:
230 V AC
Protection class
:
IP 65
Dimensions (LxBxH)
:
160 x 90 x 50 mm
Housing
:
hochwertiges ASA+PC (UL 94 V-0) für harte Beanspruchung, flammwidrig und selbstverlöschend
Measuring range
measuring range (Humidity)
:
0...100 % rF
Measuring accuracy (humidity)
:
± 2%
measuring range (Temperature)
:
-40...+80 °C
Measuring accuracy (temperature)
:
± 0,2 °C
measuring range (CO2)
:
0…5.000 ppm
Adjustable limits
:
1.000...1.500 ppm
MTA
Mechanical tank level indicator
The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.
Properties
Tank connection
:
Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Material
:
siehe Maßbild
Material Tube
:
PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Operating temperature
:
–20...+60 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
Material Float
PPH
:
Ø 70 mm 460 g
PVC
:
Ø 70 mm 455 g
PPH
:
Ø 40 mm 370g
PE
:
Ø 70 mm ca. 450 g
Material Rope
PPH
:
(rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester
:
(bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE
:
(weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m
ER-214
Electrode Relays
Electrode relays for conductive level detection for all areas in which conductive, liquid media are to be detected, controlled or monitored
Properties
Protection class EN60529 clamp
:
IP 20
Protection class EN60529 front panel housing
:
IP 40
Operating temperature
:
–20...+60 °C
Storage temperature
:
–30...+80 °C
AC nominal frequency
:
48...62 Hz
Power consumption
:
max. 1 W / VA
Weight
:
ca. 150 g
Input
Open circuit voltage
:
≤ 10 V AC
Short-circuit current
:
≤ 5 mA
Output
Contacts
:
1 potentialfreie Wechselkontakte pro Kanal
Switching voltage
:
min. 5 V | max. 250 V AC | max. 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA | max. cosφ=1 3A | max. cosφ=0,7 1 A/AC | max. cosφ=1
Switching capacity
:
min. 300 mW | max. 750 VA / 150 W (30 V DC / 5 A) / 18 W (150 V DC / 0,12 A)
Working / Idle current
:
umschaltbar
overvoltage category
:
EN 61010-1 Kategorie III
DSM2420
Sensor for simultaneous measuring flow velocity and filling level
The DSM2420 sensor is a combined sensor for simultaneous measuring flow velocity and level in open or accessible closed channels of all types and shapes.
Properties
Dimensions
:
180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Weight
:
ca. 1,5 kg
Protection class
:
IP68
Cable length (standard)
:
15 m
Bending radius
:
> 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Temperature range
:
0°C ... 50°C
Mounting shoe material
:
V2A 1,5mm
Certificates
EX / ATEX
:
IBExU 04 ATEX 1256
Measuring principle
Flow velocity: Ultrasonic Doppler
:
Filling level: Differential pressure
:
Flow velocity
Measuring range
:
0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy
:
+/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Temperature drift
:
0,1% / °C ( Meßspanne )
Temperature drift
:
0,05% / °C ( Nullpunkt )
Output signal
:
4 - 20 mA
Filling level
Measuring ranges
:
0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy
:
< 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Temperature drift
:
0,005% / °C v.E. Meßspanne
Temperature drift
:
0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material
:
Al2O3 (96%) aktive Fläche
Output signal
:
4 – 20 mA
Zero point
:
norm 4 mA ( +/- 3 % )
EF2…5 24V
Conductive electrodes with and without 24 V DC direct connection
The conductive electrodes EF2...5 are approved by the "DIBt" as overfill prevention devices for liquids hazardous to water.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G1" | G1¼" | G1½"
Union nut
:
G2¾" | S 100x8
Operating temperature PE / PVC
:
atmospheric
Operating temperature PPH
:
90°C
Operating temperature PTFE
:
100°C
Operating pressure
:
atmospheric
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
Box
:
Polyester
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Union nut
:
G 2¾", S 100x8
Guide tube length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
max. 80°C
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Power supply
nominal voltage
:
24…230 V AC/DC
Power consumption
:
≤ 2 W
Output
Output contact
:
2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage
:
max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current
:
max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
max. 750 VA / 90 W
displays
:
Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay
:
ca. 0,5 s Anzug/Abfall
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
EP 24V
Plate Electrode as Leak Detector (conductive)
with general approval for constructions Z-65.40-191
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ
cable length
:
auf Wunsch
Material
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Sensor rods
:
Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff
Options
cable material
:
FEP (Teflon) | EX (PVC blau)
EE-2X
electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)
The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).
Variants
cable connection on side
:
EE-21
cable connection on top
:
EE-22
Properties
connection
:
Edelstahl (1.4571)
Protection class EN60529
:
IP65
Ex-protection
:
TÜV 02 ATEX 1796 X
Ex protection type
:
II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
electrode rods
:
Edelstahl (1.4571) | Hastelloy C | Tantal
Coating
:
PTFE
Operating temperature
Category 1 Class T6...T1
:
60 °C
Category 2 Class T6
:
80 °C
Category 2 Class T5
:
95 °C
Category 2 Class T4
:
130 °C (100°C)
Category 2 Class T3...T1
:
150 °C (100°C)
ER-107
Electrode Relays with general approval for constructions Z-65.13-405, Z-65.40-191
Electrode relays for conductive level detection with approved design as part of an overfill cut-out device (Z-65.13-405) / leakage protection (Z-65.40-191)
Properties
details
:
folgen
ZMF-100-IR
gas detector with 4...20mA signal output
industrial CO2 sensor ZMF-100-IR with a measuring range of up to 50,000ppm
The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W