The DSM-2420 sensor can only be operated in hazardous areas with the associated SG2420 power supply unit or appropriately designed, approved Zener barriers.
Properties
Housing
:
Kunststoff
Protection class
:
IP00
Ambient temperature
:
-20…+60°C
Supply voltage
:
24V DC +20% / -10%
QFS-12
Two-Point Float-Switch
With the two-point float switch Type QFS-12 can be realized pump controls in liquid media on a simple way.
Properties
Protection class EN60529
:
IP68
Side installation
:
PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
Installation from above
:
PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
Operating pressure
:
max. 2 bar
Contact
:
Wechselkontakt
Switching voltage
:
4....250 V AC / DC
Switching current
:
1mA.....1A
Switching capacity
:
60W/VA
media density
:
ρ ≥ 0,9 g/cm³ bis ρ ≥ 0,8 g/cm³
Material Float
:
Polyethylen
Cable
TPK
:
PVC Basis
TPKV
:
PVC Basis verstärkt
PUR
:
Polyurethan
NEO
:
Neopren
SIL
:
Silikon
FEP
:
Teflon
AEM
:
Ethylen-Acrylat-Kautschuk
Operating temperature
TPK(V), NEO, AEM
:
max.+60 °C
PUR
:
max.+70 °C
FEP, SIL
:
max.+80 °C
BK-3X0
Bistable change-over contact
Magnetically actuated changeover switch,
which permanently changes its electrical switching state as a result of a magnetic system passing by, depending on the direction of movement.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
Operating temperature
:
–25...+70 °C
Wire cross-section max.
:
1,5mm²
Switching point distance between two contacts
:
min. 40 mm
Switching hysteresis
:
ca. 10-15 mm
Material
Housing
:
Polycarbonat
Mounting clip
:
V2A, Kabelbinder (PP)
Rivet
:
V2A
Screw connection
:
M 20 x 1.5, Polyamid
Weight
BK-390-50
:
137 g
BK-390-63 / BK-380
:
140 g
Switching contact
Switching voltage
:
5...250 V AC/DC
Switching current
:
1mA...6 A AC/DC
Switching capacity(min.)
:
300 VA, 60 W
Switching capacity(max.)
:
5 mW
TK-307-0
Stainless steel level sensor for Ex-Zone 0 (Cat.1)
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
General data
Connection aluminium box
:
H30 x B50 x T45 mm
Connection polyester box
:
H56 x B80 x T75 mm
connection cable
:
1000 mm PUR blau
Protection class Socket
:
IP65
Material Sliding tube
:
VA 1.4571
Material of the angle fastening
:
VA 1.4408
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 130 °C
Resolution
:
7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm
Mounting
:
2 Schlauchschellen
Accessories
:
R/I-Wandler TK-101
T-200.F Ex
Overfill protection for containers with Ex approval
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Connection
Box
:
Ex-Polyester
Box
:
Ex-Aluminium
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G2"
Union nut
:
G 2¾"
Guide tube length
:
max. 6 m
Operating temperature
:
-20…+60 °C
Operating pressure
:
max. 6 bar je nach Ausführung
media density
:
ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis
:
2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
overfill alarm
:
ca. 12 kΩ
Switching time
:
ca. 20 ms
Ex-protection
:
siehe Baumusterprüfbescheinigung
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
GSB-390
Glass float with magnet insert
for actuating monostable and bistable contacts
Variants
150
:
AußenØ 26,5 x 150 mm (2 Magnete für monostabile Kontakte) Gewicht ca. 50 g
190
:
AußenØ 26,5 x 190 mm (2 Magnete für monostabile Kontakte) Gewicht ca. 61 g
205
:
AußenØ 26,5 x 205 mm (3 Magnete auch für bistabile Kontakte) Gewicht ca. 69 g
EK-CAN
PC program for CANopen sensors
Evaluation and configuration software for Fluid.iO CANopen sensors
Properties
Operating system
:
Windows
ltdata.BuildVersion
:
1.0.5 (28.10.2025)
installation type
:
ZIP, portable
ltdata.Sprache
:
DE | EN
TK-301
Liquid Level Measuring Instruments Series
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
connection
:
Dose
Protection class socket / plug
:
IP 65
Protection class EN60529 cable
:
IP 55
Float type
:
05 (06)
connection cable
:
1000 mm Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 130 °C
Operating pressure
:
max. 20 bar
Resolution
:
7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm| 1 % | 2 % | 5 %
Accessories
:
R/I-Wandler TK-101
MaterialDensity
Type 05
:
0,81 g/cm³
Type 06
:
0,67 g/cm³
CSC-20 YUGO
Decentralised control unit, equipped with a CO2 sensor for needs-based ventilation
Decentralised CO2 monitoring with direct control of various supply and exhaust air elements such as fans and dampers (0..10.000 ppm)
Properties
Power supply
:
230 V AC
measuring range (CO2)
:
0..10.000 ppm
Measuring accuracy CO2
:
± 50ppm +3 % vom Messwert
Operating conditions
:
0…50°C / 0…85 %rH
Storage conditions
:
-30…70°C / 0…85 %rH
Protection class
:
IP 31
EMV/ESD
:
EN 50082-1, EN 50082-2
Signal output
:
I²C
TK-301 PTFE
Liquid Level Measuring Instruments Series
T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.
Technical Data
Protection class socket / plug
:
IP 65
Protection class EN60529 cable
:
IP 55
Float type
:
16
connection cable
:
1000 mm Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length
:
max. 6000 mm
Operating temperature
:
max. 120 °C
Operating pressure
:
max. 3 bar
media density
:
0,79 g/cm³
Resolution (depending on type)
:
7,5 mm |10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessories
:
R/I-Wandler TK-101
QFS-55
Teflon float switch in rod design
The float switch combination is built with float switches of the QFS-50 and QFS-60 series. This makes it possible to control a level in a simple way.
Switching current / switching voltage
:
nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. +20°...–20°
TSR-CAN-03
CANopen transmitter for temperature measurement in media
High-quality stainless steel transmitter for precise temperature measurement in all stainless steel-compatible media
Measurement parameters
Measuring range
:
-40…+80 °C (optional +150°C)
deviation
:
± 0,3 K (-40…+80 °C)
Measuring element
:
Halbleiter
measuring resolution
:
10 Bit
measuring grid
:
ab 5 ms
ElectricalConnection
CAN protocol
:
CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer
:
nach DIN 11898
Operating voltage
:
12…27 V ±20 %
Operating conditions
Operating temperature
:
-40...+80 °C
Storage temperature
:
-40°C...+120°C
Shock resistance
:
30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Vibration resistance
:
10g bei 20 bis 1000 Hz
EE-24
Ex-Electrode-single with integrated safety barrier
When using a threshold detection electrode with integrated safety barrier, exceeding or falling below a threshold in conductive fluids in Ex-Zone 0 (category 1) can be detected.
Properties
connection thread
:
G 1/2” Standard | G 3/4” | G1”
Cable
:
TPK (Standard) | SIL (Silikon) | FEP (Teflon)
rod length
:
max. 6.000 mm
Operating pressure
:
max. 40 bar
Material
electrode body
:
Edelstahl 1.4571
Process connection
:
Edelstahl 1.4571
Coating
:
PTFE
electrode rod
:
Edelstahl 1.4571
on request
:
Hastelloy C | Tantal
T-200.L
Leakage probes with general building authority approval
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.
Connection
Box
:
Polyesterdose (PO)
Box
:
Polyethylen-Anschlusskopf (PE)
Cable
:
Kabel (TPK)
Plug
:
Stecker (ST)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
atmosphärisch
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Resistance value
Operational readiness
:
ca. 1 kΩ
Leakage detection
:
ca. 12 kΩ
T-200.L 230V
Leakage probes with general building authority approval
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.
Connection
Box
:
Polyesterdose (PO)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
max. 60 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
ρ ≥ 0,6 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Power supply
nominal voltage
:
24…230 V AC/DC
Power consumption
:
≤ 2 W
Output
Output contact
:
2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage
:
max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current
:
max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
max. 750 VA / 90 W
displays
:
Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay
:
ca. 0,5 s Anzug/Abfall
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
TK-101
Measuring transducer (R/I-transducer)
The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.
Properties
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-40...+80 °C
Ex-protection
:
siehe Zertifikat
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
Input
Resistance range in three-wire circuit
:
4...10 kΩ
Measuring current
:
0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Measuring current
:
0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Measuring voltage
:
3,3 V
Supply/Output
2-wire
:
4...20 mA
Voltage(Um)
:
11...28 V DC
Burden / load
:
0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Output signal in case of error
:
max. 24 mA
Fault influences
Max. Total error
:
± 1 %
Temperature influence
:
-0,015 % / °C
Supply voltage influence
:
0,025 % / V
Setting range
Full deflection
:
60...105 %
Zero point adjustment
:
0...25 %
BI
Bistable Switch
Properties
Protection class
:
IP 65
Switching current
:
max. 1 A
Switching voltage
:
max. 24 V
Switching capacity
:
max. 20 W/VA
Material
Housing
:
Messingrohr Ø 10 x 1
Cable
:
TPK (PVC basis) | SIL (Silikon)
Operating temperature
TPK
:
–15 ° ... + 60 °C
SIL
:
–15 ° ... +130 °C
ZT-H
High pressure sensor for liquid and gaseous media
Versatile use in industrial applications for measuring ranges up to 4,000bar
Properties
Pressure type
:
Relativdruck | Absolutdruck
Housing
:
Edelstahl
Overpressure
:
1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Bursting pressure
:
3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach
Measurement parameters
response time
:
< 1 ms
Total error
:
≤ 0,5 % FS
Non-linearity
:
≤ 0,2 % FS
Non-repeatability
:
≤ 0,10 % FS
Hysteresis
:
≤ 0,15 % FS
ambient conditions
Temperature of the fluid
:
-40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Ambient temperature
:
-40...+105 °C
Storage temperature
:
-40...+125°C
Shock resistance
:
g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Vibration resistance
:
g 20 gemäß IEC 60068-2-6
EF2...5
Conductive Electrodes with general approval for constructions
Conductive electrodes type EF2...5 are approved by the “DIBt” (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overfill protection of containers for storing water-endangering liquids
Properties
Protection class EN60529
:
IP 65
connection thread
:
G1" | G1¼" | G1½"
Union nut
:
G2¾" | S 100x8
Operating temperature PE / PVC
:
atmospheric
Operating temperature PPH
:
90°C
Operating temperature PTFE
:
100°C
Operating pressure
:
atmospheric
Resistance value of line monitoring
:
22 kΩ / 100 kΩ