The contact protection relays are universal measuring transducers, which
input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947).
Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating
output contacts.
Protection class EN60529
clamp
:
IP20
Housing
:
IP40
Technical Data
Operating temperature
:
-20...+60 °C
Storage temperature
:
-30...+80 °C
Output contacts
:
potentialfrei
Switching voltage
:
min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current
:
min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.
Properties
Protection class EN60529
:
IP 68
Cable entry
:
PVC , PTFE
Conductor cross-section
:
3 x 0,75 mm², PUR 3x0,5mm²
Switching system
:
Reed-Schalter
Contact
:
Wechsler, NO, NC (QFS-11 nur NO oder NC)
Switching voltage
:
4...250 V AC/DC
Switching current
:
1 mA ...1 A
Switching capacity
:
max. 1A, 60 VA/60 W
Switching hysteresis
:
ca. 100 mm
Switching angle
:
ca. + 20° / – 20°
Float
Material Float
:
PE (Polyethylen)
ltdata.
:
ltdata.
:
ltdata.
:
Operating temperature
TPK(V), AEM
:
max. + 60 °C
PUR
:
max. + 70 °C
Silicone,Tefloncable with PE float
:
max. + 80 °C
Operating pressure
Cylinder
:
max. 1 bar
Sphere
:
max. 2 bar
ÜTA-32
Overfuelling indicator
The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.
Properties
connection
:
G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
max.length guide tube
:
siehe Diagramm
Operating temperature
:
atmosphär. Bedingungen
Operating pressure
:
atmosphär. Bedingungen
media density
:
siehe Eintauchtiefe
Number of contacts
:
beliebig
Contact load
:
max. 10 VA, max. 230 V AC
Length
:
max. 1750 mm
Material
Sight tube
:
PVC transparent
connection
:
PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Guide rod
:
Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
float
:
PE / PP
EE-24
Ex-Electrode-single with integrated safety barrier
When using a threshold detection electrode with integrated safety barrier, exceeding or falling below a threshold in conductive fluids in Ex-Zone 0 (category 1) can be detected.
Properties
connection thread
:
G 1/2” Standard | G 3/4” | G1”
Cable
:
TPK (Standard) | SIL (Silikon) | FEP (Teflon)
rod length
:
max. 6.000 mm
Operating pressure
:
max. 40 bar
Material
electrode body
:
Edelstahl 1.4571
Process connection
:
Edelstahl 1.4571
Coating
:
PTFE
electrode rod
:
Edelstahl 1.4571
on request
:
Hastelloy C | Tantal
T-200.L 230V
Leakage probes with general building authority approval
The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.
Connection
Box
:
Polyesterdose (PO)
Properties
Protection class
:
IP 65
Cable entry
:
PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float
:
PE
Material leakage probe base
:
PE
Cable
:
TPK (PVC Basis)
Operating temperature
:
max. 60 °C
Operating pressure
:
atmosphärisch
media density
:
ρ ≥ 0,6 g/cm³
Switching hysteresis
:
typ. 2 mm
Switching point tolerance
:
max. 2 mm
Power supply
nominal voltage
:
24…230 V AC/DC
Power consumption
:
≤ 2 W
Output
Output contact
:
2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage
:
max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current
:
max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity
:
max. 750 VA / 90 W
displays
:
Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay
:
ca. 0,5 s Anzug/Abfall
CE marking
:
siehe Konformitätserklärung
Our application engineers advise you
personally, comprehensively and professionally!