Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

7 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		PVG-399
2		XR-6x0 \| XR-6x1
3		T-200.F Ex
4		T-200.L 230V
5		TK-315
6		MKL
7		ZS-Serie

PVG-399 configure

1 Ausführung

Amount

additional infomation

XR-6x0 | XR-6x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

T-200.F Ex configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schaltkontakte

7 Schwimmermaterial

8 Anschlussdose

9 Länge

10 EX

Amount

additional infomation

T-200.L 230V configure

1 Länge

2 Auswerteelektronik

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

TK-315 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

MKL configure

1 Material

2 Anschlussflansch

3 Prozessanschluss

4 Schwimmer

5 Ablassschraube

6 Anzeige

7 Mittenentfernung

Amount

additional infomation

PVG-399

PVC weight with magnet insert and eyelet for cable fixing

for actuating monostable and bistable contacts

Variants

32 : Außen Ø 25 mm x 175 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 32 u. 34 mm bis 6m Länge
37 : Außen Ø 30 mm x 170 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 40 mm bis 6m Länge
40 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 175g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 6m Länge
4012 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 300g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 12m Länge
4016 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 360g geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 16m Länge
50 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 255g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 6m Länge
5012 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 300g geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 12m Länge
5016 : Außen Ø 50 mm x 130 mm, ca. 360g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 16m Länge

XR-6x0 | XR-6x1

Contact protection relay Measuring transducer

The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Baumusterprüfbescheinigung
Weight : ca. 170 g
Quiescent current : umschaltbar

T-200.F Ex

Overfill protection for containers with Ex approval

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Connection

Box : Ex-Polyester
Box : Ex-Aluminium

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
connection thread : G2"
Union nut : G 2¾"
Guide tube length : max. 6 m
Operating temperature : -20…+60 °C
Operating pressure : max. 6 bar je nach Ausführung
media density : ρ ≥ 0,72 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis : 2 mm
Switching point tolerance : max. 2 mm

Resistance value

Operational readiness : ca. 1 kΩ
overfill alarm : ca. 12 kΩ
Switching time : ca. 20 ms
Ex-protection : siehe Baumusterprüfbescheinigung
CE marking : siehe Konformitätserklärung

T-200.L 230V

Leakage probes with general building authority approval

The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.

Connection

Box : Polyesterdose (PO)

Properties

Protection class : IP 65
Cable entry : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float : PE
Material leakage probe base : PE
Cable : TPK (PVC Basis)
Operating temperature : max. 60 °C
Operating pressure : atmosphärisch
media density : ρ ≥ 0,6 g/cm³
Switching hysteresis : typ. 2 mm
Switching point tolerance : max. 2 mm

Power supply

nominal voltage : 24…230 V AC/DC
Power consumption : ≤ 2 W

Output

Output contact : 2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage : max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current : max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : max. 750 VA / 90 W
displays : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay : ca. 0,5 s Anzug/Abfall
CE marking : siehe Konformitätserklärung

TK-315

Evaluation unit with 4 limit contacts (NO-contacts)

The TK-315 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control/measurement.

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
nominal voltage : 24... 230 V AC/DC
Power consumption : 2 VA
Dimensions housing type B : 22,5 x 114,5 x 99 mm
Dimensions housing type C : 22,5 x 114,5 x 114 mm

Input

power : 0/4...20 mA
Voltage : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Output

Output contacts : 4 Schließerkontakte
Switching voltage : max. 250 V AC
Switching current : max. 3 A
Switching capacity : max. 500 VA
Temperature influence tolerance : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Mounting : Tragschiene nach EN 50022
Current output : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Display (%) : 2-stellig, 7-Segment
Weight : 175 g

MKL

Magnetic Flap Indicator

The MKL level indicator is connected by its two connections to the container to be monitored (see connection example). According to the law of interconnected containers the level in the float chamber corresponds exactly to the level in the container

Properties