Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

14 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		EF2X
2		XR-6x0 \| XR-6x1
3		ZS-2
4		Lub-VDT USB-Kit
5		ES-21
6		QFS-1X
7		TK-315
8		TSL-CAN-03
9		EK-CAN
10		QFS-55
11		ÜTA-32
12		TK-300
13		T200.F
14		TPS-Serie

EF2X configure

1 Typ

2 Anschluss

3 Rohrmaterial und Anschlußkopf

4 Stabmaterial

5 Elektronikteil

Amount

additional infomation

XR-6x0 | XR-6x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

ZS-2 configure

1 Signalausgang

2 Druckmessbereich

3 Prozessanschluss

Amount

additional infomation

ES-21 configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

QFS-1X configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schwimmermaterial

4 Kabelmaterial

5 TPK

6 Kabellänge

7 Ex

Amount

additional infomation

TK-315 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

QFS-55 configure

1 Ausführung

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Ex-Option

Amount

additional infomation

ÜTA-32 configure

1 Float

2 Guide-rod

3 Length

Amount

additional infomation

TK-300 configure

1 Rohr-Verschraubungsmaterial

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

EF2X

Double pipe and filling pipe monitoring

EF2L and EF2T -conductive- with general technical approval for construction Z-65.13-405

Properties

ltdata.Elektr.Anschluss : Stecker GDM
Protection class EN60529 : IP 65 mit Dichtung
connection : PVC Überwurfmutter G 1 ¼“
ltdata.BetriebstemperaturPVC : max. +60 °C
ltdata.BetriebstemperaturPE : max. +80 °C
Storage temperature : -30...+85 °C
Operating pressure : max. 6 bar

Material

Pipe : PVC | PE
Sensor rods : Edelstahl 1.4571 | Hastelloy B/C | Titan | Tantal

tdata.ElektronikteilET-473L|ET-473T

nominal voltage : 20...30 V DC
Power consumption : 1 VA
Output contact : Schließer | Öffnerkontakt (NO/NC) (nicht potentialfrei)
Switching voltage : 12...30 V DC
Switching current : max. 300 mA
Switching capacity : max. 9 W
Sensitivity range : 2...30 kOhm
ltdata. :

XR-6x0 | XR-6x1

Contact protection relay Measuring transducer

The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Baumusterprüfbescheinigung
Weight : ca. 170 g
Quiescent current : umschaltbar

ZS-2

Differential pressure sensor for low pressure

Compact and robust differential pressure transmitter for measurement on air and other non-aggressive media

Properties

Pressure type : Differenzdruck
Housing : Aluminium
medium : Luft und nicht aggressive Gase

Measurement parameters

response time : < 2,5 s
Hysteresis : 0,1 %
Overload capacity : 4* fach bis 500 mbar, darüber 2* fach
Signal output selection : 0...10 V | 4...20 mA, 2-Leiter

Operating conditions

Operating voltage : 24 VDC/AC ±10 % (0...10 V) | 15...30 VDC (4...20 mA)
Operating temperature : -20...+50 °C

Connections

Electrical connection : Schraubklemme im Gehäuse
Process connection : Schlauchanschluss 4 mm oder 6 mm
Cable gland : PG 7

Pressure measuring range

0...2,5mbar :
0...5mbar :
0...10mbar :
0...25mbar :
0...50mbar :
0...100mbar :
0...250mbar :
0...500mbar :
0...1.000mbar :

Lub-VDT USB-Kit

Software and USB kit for configuration & evaluation

Properties

details : folgen

ES-21

Electronic safety switching device with 1 safety function

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions

Pressure type : Relativdruck, Differenzdruck
Temperature of the fluid : -40…+125 °C
Ambient temperature : -20…+65 °C
Parts in contact with media : Edelstahl

process connection

Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm

electrical connection

Analogue current output : 1x 4…20 mA
Digital inputs/outputs : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Load capacity of the switching contacts DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Load capacity of the switching contacts AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

QFS-1X

Float switch with reed switch (mercury-free)

Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.

Properties

Protection class EN60529 : IP 68
Cable entry : PVC , PTFE
Conductor cross-section : 3 x 0,75 mm², PUR 3x0,5mm²
Switching system : Reed-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC (QFS-11 nur NO oder NC)
Switching voltage : 4...250 V AC/DC
Switching current : 1 mA ...1 A
Switching capacity : max. 1A, 60 VA/60 W
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. + 20° / – 20°

Float

Material Float : PE (Polyethylen)
ltdata. :
ltdata. :
ltdata. :

Operating temperature

TPK(V), AEM : max. + 60 °C
PUR : max. + 70 °C
Silicone,Tefloncable with PE float : max. + 80 °C

Operating pressure

Cylinder : max. 1 bar
Sphere : max. 2 bar

TK-315

Evaluation unit with 4 limit contacts (NO-contacts)

The TK-315 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control/measurement.

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
nominal voltage : 24... 230 V AC/DC
Power consumption : 2 VA
Dimensions housing type B : 22,5 x 114,5 x 99 mm
Dimensions housing type C : 22,5 x 114,5 x 114 mm

Input

power : 0/4...20 mA
Voltage : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Output

Output contacts : 4 Schließerkontakte
Switching voltage : max. 250 V AC
Switching current : max. 3 A
Switching capacity : max. 500 VA
Temperature influence tolerance : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Mounting : Tragschiene nach EN 50022
Current output : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Display (%) : 2-stellig, 7-Segment
Weight : 175 g

TSL-CAN-03

Temperature sensor with CAN bus interface for air temperature measurement

CANopen transmitter for temperature measurement in media, semiconductor sensor

Properties

Measuring range : -40…+80 °C
deviation : ± 0,3 K (10...80 °C)
Measuring element : Halbleiter-Diodenfühler
measuring resolution : 0,1 K
measuring grid : ab 5 ms

ElectricalConnection

CAN protocol : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer : nach DIN 11898
Operating voltage : 10...48 V

Operating conditions

Operating temperature : -40...+80 °C
Storage temperature : -40°C...+120°C
Shock resistance : 30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Vibration resistance : 10g bei 20 bis 1000 Hz
Minimumairspeedrequiredformeasurementacrossthesensor : 1,5 m/s

EK-CAN

PC program for CANopen sensors

Evaluation and configuration software for Fluid.iO CANopen sensors

Properties

ltdata.Betriebssystem : tba.
ltdata.freierFestplattenspeicher : tba.
ltdata.Bildschirmauflösung : tba.
ltdata.Softwarearchitektur : tba.
ltdata.Softwaretyp : tba.
ltdata.Installationsart : tba.

QFS-55

Teflon float switch in rod design

The float switch combination is built with float switches of the QFS-50 and QFS-60 series. This makes it possible to control a level in a simple way.

Technical Data

Material : PTFE (Teflon)
connection cable : Silikon, Teflon
Material rod : VA-Rohr, PTFE beschichtet
Operating temperature : max. +150 °C
media density : ρ ≥ 0,75 g/cm³
Switching system : Reed-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC
Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Ex-protection optional : Elektrische Daten siehe EG-Prüfbescheinigung IBExU10ATEX 1089

Reed contact

Switching current : 1 mA ... 1 A
Switching voltage : 24 ... 250 V AC/DC
Switching capacity : Max. 1A, 60 VA / 60 W
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°

Namur circuit (1kΩ/12kQ)

Switching current / switching voltage : nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

Properties

connection : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
max.length guide tube : siehe Diagramm
Operating temperature : atmosphär. Bedingungen
Operating pressure : atmosphär. Bedingungen
media density : siehe Eintauchtiefe
Number of contacts : beliebig
Contact load : max. 10 VA, max. 230 V AC
Length : max. 1750 mm

Material

Sight tube : PVC transparent
connection : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Guide rod : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
float : PE / PP

TK-300

Level transducer

T30... continuous magnetic immersible probes are used for quasi-acquisition of the filling level in containers with liquid media.

Properties TK-300

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
Protection class socket / plug : IP 65
Protection class EN60529 cable : IP 55
Float type : 10 (14)
connection cable : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating pressure : max. 6 bar
Resolution : 10 mm, 15 mm oder 1%, 2%, 5% je nach Auflösung
CE marking : siehe Konformitätserklärung

Operating temperature

PV : max. 60°C
PE : max 80 °C
PP : max. 90°C

MaterialDensity

Type 10 : 0,72 g/cm³
Type 14 : 0,72 g/cm³
Type 18 : 0,82 g/cm³

T200.F

Overfill protection for containers

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Connection