Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

12 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR-4x0 \| XR-4x1
2		QFS-40
3		SG2420
4		EF2 24...230 V
5		MKL
6		OAA-300
7		PVG-399
8		XR Relais
9		ER-107
10		T200 Ex
11		QFS-55
12		DS-CAN-01

XR-4x0 | XR-4x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Empfindlichkeitsbereich

7 Versorgungsspannung

8 Busanschluss

9 SIL

10 Ex

Amount

additional infomation

QFS-40 configure

1 Anschluss

2 Gehäusematerial

3 Kabelmaterial

4 Kabellänge

Amount

additional infomation

EF2 24...230 V configure

1 Verschraubungsmaterial

2 Stabmaterial

3 Stabdurchmesser

4 Stabbeschichtung

5 Elektronikteil

6 Stablänge

Amount

additional infomation

MKL configure

1 Material

2 Anschlussflansch

3 Prozessanschluss

4 Schwimmer

5 Ablassschraube

6 Anzeige

7 Mittenentfernung

Amount

additional infomation

OAA-300 configure

1 Ausführung

2 Versorgungsspannung

3 Signalgeber

Amount

additional infomation

PVG-399 configure

1 Ausführung

Amount

additional infomation

QFS-55 configure

1 Ausführung

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Ex-Option

Amount

additional infomation

XR-4x0 | XR-4x1

Electrode relay with ATEX

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Quiescent current : umschaltbar
Weight : ca. 250 g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

QFS-40

Built-in float level switch

The QFS-40 built-in float switch is designed for low-cost monitoring of liquids in containers.

Technical Data

Switch housing : PPH| PVDF
Seal : NBR (PPH) | FPM (PVDF)
Operating temperature : PPH max. 80 °C| PVDF max. 100 °C
Operating pressure : max. 10 bar
Mounting position : horizontal (±30° von der Horizontalen)
Contact assembly : Schliesser-, Öffnerkontakt (je nach Einbau)
Electrical connection : PVC-Kabel
Switching capacity : max. 230 V AC/DC| max. 40 VA, max. 2 A
Contact resistance : max. 80 mW
Min. electric strength : 400 V DC / 1 s
Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
fluid density : PPH > 0,6 kg/dm³ | PVDF > 0,95 kg/dm³
Protection class : IP 68

Connections

external installation : G ½"
internal installation : M16

SG2420

Supply unit SG2420 for flow sensor

The DSM-2420 sensor can only be operated in hazardous areas with the associated SG2420 power supply unit or appropriately designed, approved Zener barriers.

Properties

Housing : Kunststoff
Protection class : IP00
Ambient temperature : -20…+60°C
Supply voltage : 24V DC +20% / -10%

EF2 24...230 V

Conductive electrodes with 24...230 V direct connection

The EF2 overfill protection (24...230 V AC/DC) is approved by "DIBt" as an overfill protection for liquids hazardous to water.

Properties

connection : Polyesterdose (PO)
Protection class : IP 65
connection thread : G1"
Union nut : auf Wunsch

Material

Screw connection : PE, PVC, PPH, PTFE
Sensor rods : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
Operating pressure : atmosphärisch
Resistance value of line monitoring : 100 kΩ
Sensitivity range : einstellbar 2…100 kΩ

Operating temperature

PE : atmosphärisch
PVC : atmosphärisch
PPH : 90 °C
PTFE : 100 °C

Power supply

nominal voltage : 24…230 V AC/DC
Power consumption : < 2 W

Output

Output contact : 2 potentialfreie Wechselkontakte
Switching voltage : max. 250 V AC /30 V DC
Switching current : max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : max. 750 VA / 90 W
displays : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
Switching delay : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
CE marking : siehe Konformitätserklärung

MKL

Magnetic Flap Indicator

The MKL level indicator is connected by its two connections to the container to be monitored (see connection example). According to the law of interconnected containers the level in the float chamber corresponds exactly to the level in the container

Properties

connection : Flansch ab DN 15
Material : rostfreier Edelstahl, PVC, PPH, PVDF
Material flange : Edelstahl 1.4571, C22.8
Material Float : Edelstahl, Titan, PVC, PPH, PVDF
Number of contacts : beliebig
Contact load : max 10 VA, max 230 V AC
Display length : max. 6m

Operating temperature

PTFE seal : max. 150 °C
Stainless steel: Klingerit seal : max. 200 °C
PVC : max. 60 °C
PPH : max. 90 °C
PVDF : max. 130 °C

Stainless steel float

Weight : ~ 300 g
Dimensions : Ø 52 x 270
Operating pressure : 16 bar
media density : ρ ≥ 0,70 g/cm³

Stainless steel float

Weight : ~ 320 g
Dimensions : Ø 52 x 270
Operating pressure : 40 bar
media density : ρ ≥ 0,75 g/cm³

Titanium float

Weight : ~ 180 g
Dimensions : Ø 52 x 150
Operating pressure : 16 / 40 bar
media density : ρ ≥ 0,73 g/cm³

PVC float

Weight : ~ 331 g
Dimensions : Ø 52 x 250
Operating pressure : 6 bar
media density : ρ ≥ 0,8 g/cm³

PPH float

Weight : ~ 283 g
Dimensions : Ø 52 x 250
Operating pressure : 6 bar
media density : ρ ≥ 0,69 g/cm³

PVDF float

Weight : ~ 352 g
Dimensions : Ø 52 x 250
Operating pressure : 6 bar
media density : ρ ≥ 0,85 g/cm³

OAA-300

Alarm Indicator (Measuring Transducer) with general approval for construction

Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
Operating temperature : – 20…+60 °C
Storage temperature : – 30…+80 °C
Sensitivity : bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions : 170 x 190 x 85 mm
Weight : ca. 0,8 kg

Control circuits

Open circuit voltage : max. 10 V DC
Short-circuit current : max. 10 mA
Switching delay : ca. 0,5 s

Power supply

nominal voltage : 230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Nominal frequency : 48...62 Hz
Power consumption : max. 3 W/VA

Output

Switching voltage : max. 250 V
Switching current : max. 3 A
Switching capacity : max. 500 VA | max. 50 W
Volume : 75 dB

PVG-399

PVC weight with magnet insert and eyelet for cable fixing

for actuating monostable and bistable contacts

Variants

32 : Außen Ø 25 mm x 175 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 32 u. 34 mm bis 6m Länge
37 : Außen Ø 30 mm x 170 mm, Gewicht ca. 180 g, geeignet für Rohraußen Ø 40 mm bis 6m Länge
40 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 175g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 6m Länge
4012 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 300g, geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 12m Länge
4016 : Außen Ø 40 mm x 110 mm ca. 360g geeignet für Rohraußen Ø 50 mm bis 16m Länge
50 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 255g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 6m Länge
5012 : Außen Ø 50 mm x 130 mm ca. 300g geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 12m Länge
5016 : Außen Ø 50 mm x 130 mm, ca. 360g, geeignet für Rohraußen Ø 63 mm bis 16m Länge

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

The electrode relays are used for conductive level detection. levels. The possible applications extend areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled to be detected, controlled or regulated. Hereby level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum as well as minimum / maximum controls can be realised. The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Quiescent current : umschaltbar
Weight : ca. 250 g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

ER-107

Electrode Relays with general approval for constructions Z-65.13-405, Z-65.40-191

Electrode relays for conductive level detection with approved design as part of an overfill cut-out device (Z-65.13-405) / leakage protection (Z-65.40-191)

Properties

details : folgen

T200 Ex

Magnetic immersion probes with TÜV 02 ATEX 1795X approval for Ex zone 0

Magnetic immersion probes for detecting fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (category 1) is present in the gas space above the liquid and zone 1 (category 2) outside the container in the area of the junction box

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

QFS-55

Teflon float switch in rod design

The float switch combination is built with float switches of the QFS-50 and QFS-60 series. This makes it possible to control a level in a simple way.

Technical Data

Material : PTFE (Teflon)
connection cable : Silikon, Teflon
Material rod : VA-Rohr, PTFE beschichtet
Operating temperature : max. +150 °C
media density : ρ ≥ 0,75 g/cm³
Switching system : Reed-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC
Inductive/capacitive loads : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Ex-protection optional : Elektrische Daten siehe EG-Prüfbescheinigung IBExU10ATEX 1089

Reed contact

Switching current : 1 mA ... 1 A
Switching voltage : 24 ... 250 V AC/DC
Switching capacity : Max. 1A, 60 VA / 60 W
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°

Namur circuit (1kΩ/12kQ)

Switching current / switching voltage : nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Switching hysteresis : ca. 100 mm
Switching angle : ca. +20°...–20°