Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

I agree that my details and data are collected and stored electronically in order to answer my enquiry.

Your cart

10 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR Relais
2		T200.F-24V
3		MTA
4		TK-315
5		TSR-CAN-03
6		T-200.L
7		T203.F
8		T200 Ex
9		ESE
10		EK-CAN

T200.F-24V configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schwimmermaterial

7 Anschluss-Elektronikteil

Amount

additional infomation

MTA configure

1 Außendurchmesser

2 Seilsicherung

3 Seil

4 Schwimmer

Amount

additional infomation

TK-315 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

TSR-CAN-03 configure

1 Temperaturbereich

2 Prozessanschluss

3 Messspitzenlänge

Amount

additional infomation

T-200.L configure

1 Länge

2 Anschluss

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

ESE configure

1 Measurend

2 Safetyfunction

3 Direction

4 measuring-range

Amount

additional infomation

XR Relais

Electrode relays and contact protection relays

The electrode relays are used for conductive level detection. levels. The possible applications extend areas where conductive, liquid media are to be detected, controlled to be detected, controlled or regulated. Hereby level detection (overflow / dry run) as well as minimum / maximum as well as minimum / maximum controls can be realised. The contact protection relays are universal measuring transducers, which input signals (resistance values) with "Namur" specification (DIN EN 60947). Namur" specification (DIN EN 60947) into switching signals of floating output contacts.

Protection class EN60529

clamp : IP20
Housing : IP40

Technical Data

Operating temperature : -20...+60 °C
Storage temperature : -30...+80 °C
Output contacts : potentialfrei
Switching voltage : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Switching current : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Switching capacity : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Quiescent current : umschaltbar
Weight : ca. 250 g
CE marking : siehe Konformitätserklärung
Ex-protection/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

T200.F-24V

Overfill protection with 24V direct connection

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Connection

Polyester junction box : PO/ET-520
Polyethylene connection head : PE/ET-521

Properties

Protection class EN60529 : IP 65
connection thread : G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Union nut : G 2¾", S 100x8
Guide tube length : max. 6 m
Operating temperature : max. 80 °C
Operating pressure : atmosphärisch
media density : ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Switching hysteresis : typ. 2 mm
Switching point tolerance : max. 2 mm

Power supply

nominal voltage : 24 V DC (24…300V DC)
Power consumption : ≤ 1 W

Output

Output contact : 1 potentialfreier Wechselkontakt
Switching voltage : max. 250 V AC / 30 V DC
Switching current : max. 3 A AC / 3 A DC
Switching capacity : max. 750 VA / 90 W

Optocoupler

Switching voltage : max. 30 V
Switching current : max. 100 mA
displays : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Switching delay : ca. 0,5 s Anzug/Abfall

MTA

Mechanical tank level indicator

The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.

Properties

Tank connection : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Material : siehe Maßbild
Material Tube : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Operating temperature : –20...+60 °C
Operating pressure : atmosphärisch

Material Float

PPH : Ø 70 mm 460 g
PVC : Ø 70 mm 455 g
PPH : Ø 40 mm 370g
PE : Ø 70 mm ca. 450 g

Material Rope

PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m

TK-315

Evaluation unit with 4 limit contacts (NO-contacts)

The TK-315 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control/measurement.

Properties

Protection class EN60529 clamp : IP 20
Protection class EN60529 front panel housing : IP 40
Operating temperature : –20...+60 °C
nominal voltage : 24... 230 V AC/DC
Power consumption : 2 VA
Dimensions housing type B : 22,5 x 114,5 x 99 mm
Dimensions housing type C : 22,5 x 114,5 x 114 mm

Input

power : 0/4...20 mA
Voltage : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Output

Output contacts : 4 Schließerkontakte
Switching voltage : max. 250 V AC
Switching current : max. 3 A
Switching capacity : max. 500 VA
Temperature influence tolerance : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Mounting : Tragschiene nach EN 50022
Current output : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Display (%) : 2-stellig, 7-Segment
Weight : 175 g

TSR-CAN-03

CANopen transmitter for temperature measurement in media

High-quality stainless steel transmitter for precise temperature measurement in all stainless steel-compatible media

Measurement parameters

Measuring range : -40…+80 °C (optional +150°C)
deviation : ± 0,3 K (-40…+80 °C)
Measuring element : Halbleiter
measuring resolution : 10 Bit
measuring grid : ab 5 ms

ElectricalConnection

CAN protocol : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Physical Layer : nach DIN 11898
Operating voltage : 12…27 V ±20 %

Operating conditions

Operating temperature : -40...+80 °C
Storage temperature : -40°C...+120°C
Shock resistance : 30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Vibration resistance : 10g bei 20 bis 1000 Hz

T-200.L

Leakage probes with general building authority approval

The leakage probes T-200.L are approved by the "DIBt" on the basis of the "WasBauPVO" for the detection of leaked liquids hazardous to water.

Connection

Box : Polyesterdose (PO)
Box : Polyethylen-Anschlusskopf (PE)
Cable : Kabel (TPK)
Plug : Stecker (ST)

Properties

Protection class : IP 65
Cable entry : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Material Float : PE
Material leakage probe base : PE
Cable : TPK (PVC Basis)
Operating temperature : atmosphärisch
Operating pressure : atmosphärisch
media density : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Switching hysteresis : typ. 2 mm
Switching point tolerance : max. 2 mm

Resistance value

Operational readiness : ca. 1 kΩ
Leakage detection : ca. 12 kΩ

T203.F

Overfill protection for containers

Properties

Protection class : IP 65 Dose
Sliding tube length : max. 6000 mm
Operating temperature : max. 135 °C
Operating pressure : max. 20 bar
F-Contact : 1/12 kΩ
Switching current : 1A, 2A
Switching voltage : 230 V AC

Float

quantity : max. 6
Type 05 : Oval Edelstahl 76 mm Ø | Dichte 0,81 g/cm³
Type 06 : Oval Edelstahl 90 mm Ø | Dichte 0,67 g/cm³
Minimum contact distance : Typ 05: 110 mm | Typ 06: 135 mm

Switching contacts and switching capacity

Changeover contact : max. 5x | 60 W/VA
normally open : max. 6x | 100 W/VA
Normally closed contact : max. 4x | 60 W/VA

T200 Ex

Magnetic immersion probes with TÜV 02 ATEX 1795X approval for Ex zone 0

Magnetic immersion probes for detecting fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (category 1) is present in the gas space above the liquid and zone 1 (category 2) outside the container in the area of the junction box

Properties

connection : Polyesterdose | Aluminiumdose
Protection class EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
connection thread : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
connection cable : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Sliding tube length : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Operating pressure : max. 20 bar
Viscosity : < 100 cp
Protection class EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Switching voltage : max. 250 V
Switching hysteresis : ca. 2...5 mm
Holding range : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Operating temperature

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Switching capacity

Changeover contact : 60 W/VA
normally open : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Switching current

Changeover contact : max. 1 A
NO/NC contact : max. 2 A

Contacts

Changeover contact : 8
normally open : 10
Normally closed contact : 7

ESE

Switching channel extension for ES series

TÜV-certified, type-tested electronic safety switching device (SIL2)

Properties

Operating voltage : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Housing : Aluminium (eloxiert)
Protection class : IP65

Approvals

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Measuring ranges

Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %

Operating conditions