Capteurs de niveau pour la commande de pompe

Fluid.iO fournit des capteurs de niveau, des unités d'évaluation et des relais de commutation pour la commande de pompes par niveau dans les puits, les bassins et les réservoirs. Comparez les détecteurs de niveau ponctuels et les capteurs de niveau continus et découvrez comment les utiliser pour démarrer et arrêter les pompes ou déclencher des alarmes lors des opérations de remplissage et de vidange.

Contrôle de pompe avec Fluid.iO | Technologie de capteurs de fluides de pointe

Pourquoi une mesure de niveau fiable est importante : Une pompe n’est fiable que si le signal qui la commande l’est également.

Depuis plus de 25 ans, Fluid.iO développe, produit et distribue sous sa marque ELB des appareils et des systèmes de mesure de niveau durables et fiables pour une large gamme d'applications et divers liquides dans tous les secteurs industriels, notamment l'eau et les eaux usées, les produits chimiques et le génie mécanique.

Jump to:

Défis et risques liés à la commande des pompes

essai à blanc

Une pompe fonctionnant sans fluide surchauffera et détruira les joints et les roulements en quelques minutes.

Débordement

Une pompe qui démarre trop tard inonde les puits, les bassins et les réservoirs de collecte, ou déverse des matières dangereuses.

usure normale

Des points de commutation trop rapprochés entraînent une usure prématurée des moteurs et des contacteurs et un gaspillage d'énergie.

Conformité

Un équipement homologué est requis pour la manipulation de liquides dangereux et d'atmosphères potentiellement explosives.

Fluid.iO vous propose la solution idéale ! Notre gamme de produits répond à ces quatre questions. Nos solutions surveillent le niveau de remplissage, l’analysent et arrêtent la pompe en toute sécurité.

Architecture du système : une boucle de contrôle

domaines technologiques pour une sécurité environnementale maximale

SENS

Niveau et limite

  • Interrupteur à flotteur QFS / QFSK
  • Sondes magnétiques T200
  • Sondes hydrostatiques HD-1XX
  • Échographe LU-150 / LU-180
  • Électrodes HE/EF

ÉVALUER

Valeurs cibles et affichage

  • Relais XR
  • Électronique intégrée ET
  • Unités d'évaluation TK-313 / TK-315
  • Barre d'affichage LED TK-32X
  • Affichage numérique AD-310

ACTE

Pompe et alarme

  • Contacteur ou démarreur de moteur
  • Protection des contacts XR-6x0
  • PLC / SCADA via 4–20 mA
  • Unité d'alarme OAA-300
  • Pompe de secours à pleine charge
Niveau de sécurité indépendant : protection contre le débordement et sondes de fuite avec relais surveillés en ligne – indépendants de la commande de fonctionnement.

Les deux technologies de mesure pour la commutation d'une pompe

Détection de seuil

Un interrupteur change d'état à une hauteur fixe. Deux points de commutation – ou un interrupteur à deux points – déterminent l'hystérésis marche/arrêt.


  • Simple, robuste, économique
  • Souvent, aucune alimentation électrique n'est nécessaire pour les capteurs.
  • Points de commutation déterminés par l'installation

Idéal pour : fosses de drainage, petits réservoirs, pompes individuelles

Tous les capteurs de niveau de cette catégorie

Mesure de niveau en continu

Un seul capteur fournit un courant de 4 à 20 mA sur toute la plage de mesure. Les points de consigne sont configurés sur l'unité d'évaluation ; aucune nouvelle installation n'est requise.


  • Plusieurs points de consigne à partir d'un seul capteur
  • Indicateur de niveau en %, m³ ou litres
  • Signal disponible pour automate programmable/SCADA

Idéal pour : puits, cuves de traitement, stations de pompage multiples

Tous les produits de notre catalogue

Fluid.iO propose des capteurs de niveau pour (presque) tous les liquides et toutes les applications.

Le tableau suivant présente les solutions courantes de mesure de niveau pour la commande de pompes.

produit
principe
sortir
Utilisation typique
QFS-12
QFS-12
Voir le produit
Interrupteur à flotteur à deux points (PE) changer Commande marche/arrêt d'une pompe
QFS-10
QFS-1X
Voir le produit
Interrupteur à flotteur Reed, sans mercure Commutation, NO ou NC simple commutation de niveau
QFSK-2X
QFSK-2X
Voir le produit
Combinaison d'un interrupteur à flotteur en acier inoxydable Contacts MIN + MAX Niveaux ON et OFF séparés
NSP-XE
NSP-X-E
Voir le produit
interrupteur de fin de vibration Sortie de commutation Protection contre le fonctionnement à sec, réservoirs et canalisations
Électrodes
EE-24
Voir le produit
Électrode conductrice Via les relais XR/ER Exposition sur place, contacts BK
BK-390
BK-390
Voir le produit
Mécanique : flotteur, corde, contrepoids Exposition sur place, contacts BK Grands réservoirs, aucune électricité requise
HD-1XX
HD-1XX
Voir le produit
Sonde hydrostatique, 0,8-10 mWS 4–20 mA, 2 fils Puits, puits, forages
LU-150 / 180
LU-1X0
Voir le produit
Ultrasons sans contact, ≤ 5 m 4–20 mA, 2 fils Milieux contaminés, boues ; Ex (LU-180)
TK-30X
TK-30X
Voir le produit
sonde magnétique quasi-continue Signal de niveau d'échelon mousse ou changement de milieu

Également disponibles : interrupteurs à flotteur en PTFE QFS-5x / 6x pour liquides chauds ou agressifs jusqu'à 150 °C, ainsi que des variantes homologuées Ex pour toute la gamme de produits.

Taux et commutation

Du signal à la commande de commutation – nous proposons quatre familles d'appareils pour l'évaluation et la commutation des signaux de niveau, allant des simples relais aux unités d'évaluation avec affichage et points de consigne.

UNITÉS DE NOTATION

TK-31x

TK-313
  • TK-313 : 2 contacts de limitation de commutation
  • TK-315 : 4 contacts de frontière NO
  • Entrée 4–20 mA (TK-315 également 0–10 V)
  • Niveau de remplissage en %, rail DIN
TK-31X Details

MONTRER

AD-31x · TK-32x

AD-310
  • AD-31x : écran numérique programmable
  • Échelle en m³, litres ou %, relais d'alarme
  • TK-32x : Affichage à barres LED
  • LED lumineuses pour environnements difficiles
AD-31X Details

RELAIS

XR-6xx · XR-4xx

XR Relais ATEX
  • XR-6xx : Protection des contacts flottants et à lames souples
  • XR-4xx : Relais d’électrodes pour sondes conductrices
  • Sorties à contact sec jusqu'à 5 A
  • variantes ATEX et IEC
XR-6X2 Details

ALARME

OAA-300

OAA-300
  • Unité d'alarme visuelle et acoustique
  • 1 à 4 canaux
  • Boîtier IP65
  • Conçu pour les alarmes de trop-plein et de fuite
OAA-300 Details

Exemples d'applications de commande de pompes et de capteurs

Découvrez des cas d'utilisation et des applications concrètes de nos solutions de contrôle de pompes.

Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
Pump sump with dry-run protection

One hydrostatic probe and one TK-315 –four set points from a single 4–20 mA signal.

Relay Function
K1 High-high: alarm via OAA-300, start standby pump
K2 High: pump ON
K3 Low: pump OFF
K4 Low-low: pump locked out, alarm

wiring diagram Pump sump with dry-run protection

Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
Chemical tank with T200 probe
Three floats on one guide tube, each held between stop rings –every contact reports a steady state.
Contact Function XR Input
Float 1 · K1 High alarm XR-620 CH2 · E6
Float 2 · K2 Pump ON (max) XR-620 CH1 · E1
Float 2 · K3 Pump OFF (min) XR-620 CH1 · E2
Float 3 · K4 Dry-run lockout XR-610 · E1

wiring diagram Pump sump with dry-run protection

Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
Drainage pit with QFS-30 floats
Two mercury-free float switches and one two-channel XR-620 –pump control and high alarm.
Float Function XR Input / Output
A: QFS-30, hysteresis Pump ON and OFF CH1 · E1 →11/14
B: QFS-30, NO High alarm CH2 · E6 →21/24

Drainage pit with QFS-30 floats

Simplified –in Ex zone 1 use the ATEX version XR-6x2. Contact types and DIP settings per XR manual.
Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
 Pump shaft –electrodes + XR relay (Emptying)
The rod lengths set the levels; a two-channel XR-420 does pump control and alarm.
Rod Function XR-420 Input / Output
K1 High alarm CH2 · E6 →21/24
K2 (max) Pump ON CH1 · E1 →11/14
K3 (min) Pump OFF CH1 · E2
Ref (longest) Reference E0 and E5

Drainage pit with QFS-30 floats

Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
left content
right content
Animation of Large tank –mechanical indicator MTA + BK
left content
right content

Guide de sélection des capteurs de niveau et des unités d'évaluation pour la commande de pompes

Quelle combinaison convient le mieux à votre application ?

 Fosse de drainage avec une seule pompe

Fosse de drainage avec une seule pompe

Dans un bassin de drainage, la pompe doit se mettre en marche dès que le niveau d'eau atteint le seuil de déclenchement supérieur et s'arrêter dès qu'il redescend au seuil de déclenchement inférieur. Les interrupteurs à flotteur QFS-12 ou QFS-30 détectent les seuils de déclenchement requis. L'unité de commande XR-6x0 traite les signaux et actionne le contacteur, qui met en marche et arrête la pompe, automatisant ainsi le processus de drainage en fonction du niveau d'eau.

  • Recommended products: QFS-12 or QFS-30
  • Recommended Evaluation Unit: XR-6x0 → contactor
Well or borehole with display

Puits ou forage avec indicateur

Dans un puits ou un forage, le niveau d'eau est souvent bien inférieur au point d'entrée. Une sonde hydrostatique de type HD-100 ou HD-102 mesure en continu ce niveau grâce à la pression de la colonne d'eau. L'appareil AD-310 affiche le niveau d'eau mesuré à un endroit facilement accessible, permettant ainsi aux opérateurs de suivre son évolution pendant le pompage.

  • Recommended products: HD-100 or HD-102
  • Recommended Evaluation Unit: AD-310
Multi-stage sump or tank

Système de puisard ou de réservoir à plusieurs étages

Un réservoir ou une cuve de collecte à régulation multi-étapes requiert des actions différentes selon le niveau de remplissage. Par exemple, une pompe peut se déclencher à un certain niveau, tandis qu'un niveau supérieur déclenche une alarme. Un capteur de la série HD-1XX ou un LU-150 fournit un signal de niveau de remplissage continu. Les dispositifs TK-315 et OAA-300 traitent ce signal pour déclencher l'action appropriée à chaque seuil configuré.

  • Recommended products: HD-1XX series or LU-150
  • Recommended Evaluation Unit: TK-315 and OAA-300
 Liquides conducteurs dans les puits

Médias agressifs avec plusieurs niveaux de commutation

Lorsqu'une cuve contient un liquide agressif, les matériaux en contact avec ce liquide doivent être compatibles. L'application peut également nécessiter plusieurs seuils de commutation pour des fonctions telles que le contrôle de niveau et les alarmes de niveau haut. Un capteur T200 en PPH ou PTFE peut détecter plusieurs seuils de commutation, le matériau étant spécifiquement choisi en fonction du liquide. Le relais XR-6x0 traite les signaux et les transmet au système de contrôle.

  • Recommended products: T200, PPH / PTFE
  • Recommended Evaluation Unit: XR-6x0 relay
 Liquides conducteurs dans les puits

Liquides conducteurs dans les puits

Une sonde multiélectrodes haute efficacité (HE) permet de détecter plusieurs états de commutation dans un arbre contenant un fluide conducteur. Dès que le fluide atteint une électrode, il établit un chemin conducteur vers l'électrode de référence. Le relais XR-4x0 détecte ce changement. Des électrodes situées à différentes hauteurs peuvent, par exemple, fournir des signaux de démarrage et d'arrêt distincts pour la pompe.

  • Recommended products: HE Multi-Electrode
  • Recommended Evaluation Unit: XR-4x0 relay
 Surveillance de niveau compacte avec électronique intégrée

Surveillance de niveau compacte avec électronique intégrée

Dans les installations compactes, l'espace disponible pour les composants supplémentaires dans l'armoire électrique est souvent limité. Les versions 24 V des EF 3 à EF 5 peuvent être utilisées avec une carte ET intégrée pour la surveillance de niveau. Cette carte traite le signal du capteur directement dans l'appareil, ce qui élimine le besoin d'un relais d'évaluation externe dans l'armoire électrique.

  • Recommended products: EF 3…5 24 V
  • Recommended Evaluation Unit: Integrated electronics board
Large tank with a local level display

Grand réservoir avec indicateur de niveau local

Sur un grand réservoir, les opérateurs doivent contrôler le niveau de remplissage sur place, tandis que le système de contrôle doit réagir automatiquement lorsque les seuils définis sont dépassés. L'indicateur de niveau MTA affiche le niveau de remplissage du réservoir. Les contacts BK signalent les niveaux de commutation définis au XR-6x0, qui peut, par exemple, actionner un contacteur pour commander une pompe de transfert.

  • Recommended products: MTA + BK contacts
  • Recommended Evaluation Unit: XR-6x0 → contactor
Point level detection in explosive atmospheres

Mesure de niveau point par point dans les atmosphères potentiellement explosives

En atmosphères potentiellement explosives, le capteur, l'unité d'évaluation et l'installation doivent être conformes aux exigences du lieu de mesure. Selon l'application, un interrupteur à flotteur T200 Ex ou Ex-QFS-3x peut être associé au XR-6x2 certifié ATEX. Le XR-6x2 traite le signal de niveau pour le système de contrôle. La combinaison spécifique dépend de la classification de danger, du fluide et des homologations des différents appareils.

  • Recommended products: T200 Ex · Ex-QFS-3x
  • Recommended Evaluation Unit: XR-6x2 (ATEX)

Sécurité et conformité

Les permis sont intégrés, ils ne sont pas ajoutés ultérieurement.

Loi sur les ressources en eau

Sondes de protection contre le débordement et les fuites homologuées pour les liquides polluants

ATEX / IECEx

Interrupteurs à flotteur, électrodes, sondes et capteurs ultrasoniques pour zones Ex 0 et 1

SIL 2

Versions optionnelles SIL 2 des électrodes et des relais XR

ISO 9001

Certifié TÜV Nord, membre de la VDMA, développé et fabriqué en Allemagne

Utilisez ces dispositifs comme une couche de sécurité indépendante en complément du système de commande de la pompe opérationnelle.

Obtenez de l'aide pour choisir un capteur de niveau ou demandez un devis.

Notre équipe attend avec intérêt votre demande.

Voici comment nous contacter :

info@fluidio.de +49-6251-8462-0

Choisissez Fluid.iO comme partenaire technologique pour la mesure et le contrôle des niveaux de remplissage et pour la commande des pompes.

  • Nous sommes des spécialistes des technologies de mesure, de surveillance et de contrôle des liquides et des gaz.
  • Avec notre marque ELB d'appareils de mesure de niveau, nous bénéficions de plusieurs décennies d'expérience et d'une excellente réputation dans le domaine des technologies de mesure de niveau.
  • Nous proposons des capteurs et des unités d'évaluation disponibles soit individuellement, soit sous forme de systèmes de mesure complets.
  • Bénéficiez de notre vaste gamme de principes et de matériaux de mesure, adaptés à pratiquement toutes les applications et tous les secteurs d'activité liés à la mesure de niveau.
  • Grâce à notre réseau de partenaires et de vente, nous pouvons garantir des conseils d'experts et un service sur site quasiment partout dans le monde.

German Producer - Global Supplier


"Made in Germany" - We produce in Germany and deliver worldwide
We have distributors in many industrialized nations worldwide

Find a distributor

Our know-how in process measurement technology is your competitive advantage

  • Standard sensors and devices for process measurement, air conditioning and refrigeration technology
  • customization and development
  • Application and sensor consulting for all types of fluids
  • Problem analysis and development of proposed solutions
As a technology partner, we are at your side with our worldwide sales network

Application consulting

Together with our application engineers, you will find the right device to sustainably increase the safety and efficiency of your processes.

Commissioning support

After consultation and ordering, we will support you until the measuring device is working optimally at its intended location.

Logo of Fluid.iO Sensor + Control

Fluid.iO
Sensor + Control
GmbH & Co. KG

Gernsheimer Straße 19
D-64673 Zwingenberg
Tel.: +49-6251-8462-0
E-Mail: info@fluidio.de