ES-2X: Produktfamilie von elektronischen Sicherheitsschalteinrichtungen

Die Produkte der ES-Gerätefamilie sind elektronische Sicherheitsschalteinrichtungen zur Drucküberwachung mit umfassenden Selbstdiagnosefunktionen und fehlersicherem Aufbau. Die Geräte erfüllen höchste Sicherheitsansprüche, können flexibel erweitert und drahtlos mit dem Smartphone konfiguriert werden.
Die ES-Serie bietet exzellente Sicherheitsfeatures und nützliche Expertenfunktionen. Sparen Sie Ressourcen bei der Planung, Inbetriebnahme, im täglichen Betrieb und bei der Wartung Ihrer Anlage durch intelligente Komfortfunktionen.

Sicherheitsfunktionen im Überblick

Druckwächter Schaltverhalten

Druckwächter (PSH/DWK)

Einstellung eines Schaltpunktes und eines Rückschaltpunktes (Hysterese) Das Gerät wird automatisch zurückgesetzt bzw. entriegelt.

Druckbegrenzer Schaltverhalten

Druckbegrenzer (PZH/DBK)

Einstellung eines Schaltpunktes. Zurücksetzen und entriegeln erfolgt manuell von Hand am Gerät (ohne Werkzeug).

Sicherheitsdruckbegrenzer Schaltverhalten

Sicherheitsdruckbegrenzer (PZHH/SDBK)

Einstellung eines Schaltpunktes
Zurücksetzen und entriegeln erfolgt von Hand mit einem Werkzeug direkt am Gerät.

ES_Serie Fluid.iO
  • DGRL 2014/68/EU
  • DIN EN 378
  • SIL2

ES-Serie: elektronische Druckwächter / Druckbegrenzer

Baumustergeprüfte & TÜV zertifizierte elektronische Sicherheitsschalteinrichtung


Durch den Einsatz unserer Sicherheitsschalteinrichtung vermeiden Sie ungewollte Drucküberschreitungen oder Druckunterschreitungen in Ihrem Prozessablauf und lassen im Fehlerfall die Gefahrenquelle schnell und sicher abschalten. So gewährleisten Sie jederzeit einen sicheren Zustand für Mensch, Maschine und Umwelt .

Übersicht der Experten- und Komfortfunktionen

Selbstdiagnose & fehlsicherer Aufbau
Die ES-Serie ist ein sich selbst überwachendes Messsystem, das in jeder Situation ein schnelles Abschalten der Gefahrenquelle garantiert
Integrierter Datenlogger
Überwachung der Druckbedingungen im Zeitverlauf & digitale Ablage der Messdaten im integrierten Gerätespeicher
Dichtheitsprüfung mit Prüfprotokoll
Messen Sie den Druckabfall in Druckkreislauf über einstellbare Prüfzeiten & Intervalle. Das ES-Gerät erstellt ein digitales Prüfzertifikats
Messkanal- und Schaltkanalerweiterung
Die ES-Serie ermöglicht die gleichzeitige Überwachung von bis zu 4 Druckkreisläufen und das sichere Abschalten von mehreren angeschlossenen Druckerzeugern
  • Bluetooth
  • Android App

Einfache Integration & schnellste Inbetriebnahme

Durch den Einsatz der ES-Serie reduzieren Sie zeitaufwändige, personal-intensive Inbetriebnahmen und Geräteprüfungen für sicherheitsrelevante Bauteile. Konfiguration und funktionaler Test für Sensoren und Schaltrelais erledigen Sie schnell und präzise über eine Android App. Auf ein schrittweises Hochfahren des Anlagendrucks kann dabei verzichtet werden.


Alarm-, Prüf- und Einstellprotokolle übertragen Sie danach drahtlos im PDF Format vom Gerät auf das Smartphone .

Anlagendiagnose, Dichtheitsprüfung und Messdatenerfassung realisieren Sie in einem Arbeitsgang über die Servicefunktionen der ES-Serie.

ES-Serie mit Android App bedienen

ES-Serie: Geräte, Erweiterungen & Software

Kältemittel (Ammoniak, Propan, CO2) Wasserstoff Dampfkessel Heißwasser Wasserdampf

ES-20

Limiteur de pression | Pressostat | Limiteur de pression de sécurité | Régulateur de pressiondispositif électronique de commutation de sécurité

Relativdruck Differenzdruck

Réglage très simple et précis des seuils de commutation, des valeurs de réinitialisation et des temporisations

convient pour : gaz

Features : DGRL 2014/68/EU SIL2 Wasserstoff

ES-21

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 1 fonction de sécurité

Relativdruck Differenzdruck

Réglage très simple et précis des seuils de commutation, des valeurs de réinitialisation et des temporisations

convient pour : gaz

Features : DGRL 2014/68/EU SIL2 Wasserstoff

ES-22

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 2 fonctions de sécurité

Relativdruck Differenzdruck

Réglage très simple et précis des seuils de commutation, des valeurs de réinitialisation et des temporisations

convient pour : gaz

Features : DGRL 2014/68/EU SIL2 Wasserstoff

ESE

Extension du canal de commutation pour la série ES

Relativdruck Differenzdruck

Réglage très simple et précis des seuils de commutation, des valeurs de réinitialisation et des temporisations

convient pour : gaz

Features : DGRL 2014/68/EU SIL2 Wasserstoff

Smart Pressostat App

App for control of ES-2X devices over Bluetooth

Absolutdruck Relativdruck Differenzdruck

simple operation of our electronic pressure limiters, pressure monitors and safety pressure limiters

convient pour : Liquide gaz

Features : DGRL 2014/68/EU Android

ZT-S

Transmetteur de pression à sécurité fonctionnelle pour la série ES

Relativdruck

Gammes de pression de -1 à 4.000 bar

convient pour : gaz Liquide

Features : SIL2

ESE

Extension du canal de commutation pour la série ES

Relativdruck Differenzdruck

Réglage très simple et précis des seuils de commutation, des valeurs de réinitialisation et des temporisations

convient pour : gaz

Features : DGRL 2014/68/EU SIL2 Wasserstoff

Funktionsumfang der ES-Serie spart in vielen Anwendungen Aufwand & Zeit

Kälteanlagen Wärmepumpen Dampfkessel Feuerungssysteme Filterüberwachung Kompressoren Verdichter

Verdichter Kompressoren Kälteanlagen

Fluid.iO ES-Serie

Druckregler

Dichtheitsprüfung Ihrer Anlage


  • erleichtert die Inbetriebnahme und regelmäßige Prüfung der Anlage
  • Erfüllung der Dokumentationspflicht durch Abruf des Prüfprotokolls mit Zeitstempel direkt vom Gerät

Verdichter Kompressoren Kälteanlagen

Fluid.iO ES-Serie

Druckbegrenzer

integrierter Drucktransmitter


  • Relativ- o. Differenzdruckmessung
  • 4...20mA Messwert- oder Alarmausgang
  • SIL-2

Verdichter Kompressoren Kälteanlagen

Fluid.iO ES-Serie

Druckwächter

Schalteinrichtung zur Druckbegrenzung


  • baumustergeprüft nach DGRL 2014/68/EU
  • gemäß DIN EN 378
  • elektronisch konfigurierbarer Druckwächter (DWK), Druckbegrenzer (DBK) & Sicherheitsdruckbegrenzer (SDBK) als Kombination in einem Gerät verfügbar
  • Begrenzung auf steigenden oder fallenden Druck

Verdichter Kompressoren Kälteanlagen

Fluid.iO ES-Serie

Sicherheitsdruckbegrenzer

Druckanzeige & Datenlogging


  • Druckwert, Schaltschwellen und weitere Parameter direkt auf dem Display ablesen
  • Anzeige der Live-Messdaten auf dem Smartphone
  • Druck- und Temperaturerfassung am Prozessanschluss
  • Speicherung der Messreihen im Gerät & Übertragung an verbundenes Smartphone
  • Druckbegrenzer (DBK)
  • Druckwächter (DWK)
  • Sicherheitsdruckbegrenzer (SDBK)

Flexible Erweiterung der Mess- und Schaltkanäle

Die Geräte der ES-Serie werden anwendungsbezogen auf steigenden (Maximaldruckbegrenzer) oder fallenden Druck (Minimaldruckbegrenzer) ausgelegt.


Die ES-Serie lässt sich mittels Messkanal- und Schaltkanalerweiterung zu einem zentralen Mess- und Steuerungssystem erweitern. Dazu werden über eine sichere Kommunikationsschnittstelle speziell entwickelte SIL-2-fähige Drucktransmitter (ZT-S) mit dem ES-Gerät verbunden. Das ermöglicht eine gleichzeitige Überwachung von bis zu vier Druckkreisläufen.

  • Inbetriebnahme
  • Parametrierung

Fortschrittliche Parametrierung zur einfachen Überwachung des Anlagendrucks

Das Bedienkonzept ist an die VDMA Menüstruktur angelehnt, was die Gerätebedienung zusätzlich erleichtert.


Navigieren Sie über die beiden Bedientasten zügig durch das umfangreiche Konfigurationsmenü um Schaltpunkte, Schaltverzögerungen, Hysterese und viele weitere Parameter präzise einzustellen. Schaltpunkte stellen Sie auf 0,1 bar genau über den gesamten Nenndruckbereich ein. Das Gerät speichert Ihre Einstellungen digital. Besonders komfortabel konfigurieren Sie das ES-2x Gerät alternativ per Smartphone App über Bluetooth.

Druckwächter & Druckbegrenzer: Häufige Fragen & Antworten

ES-Serie von Fluid.iO

Les appareils de la série ES-2x sont des dispositifs de commutation de sécurité électroniques pour la surveillance de la pression avec des fonctions d'autodiagnostic complètes et une conception à l'épreuve des erreurs. Les appareils sont utilisés comme régulateurs de pression, pour la limitation de la pression minimale ou maximale sur les compresseurs dans les installations de réfrigération et de climatisation, sur les pompes à chaleur, les installations de chaudières à vapeur ainsi que sur les systèmes hydrauliques. À l'exception des relais de commutation intégrés, il n'y a pas de composants mécaniques mobiles, ce qui permet d'obtenir une grande résistance aux vibrations et une longue durée de vie. Les limites de commutation peuvent être réglées confortablement et surveillées avec précision. Des fonctions complètes d'autodiagnostic et d'établissement de rapports assurent une surveillance sûre et une désactivation rapide de la source de danger ainsi qu'une grande traçabilité des événements survenus.

 

Merkmal ES-20 ES-21 ES-22
Zertifizierungen  
SIL-2
DGRL 2014/68/EU
Sicherheitsfunktionen  
Anzahl wählbar 1 2
Druckregler
Druckwächter
Druckbegrenzer
Sicherheitsdruckbegrenzer
Messprinzip  
Relativ- bzw. Absolutdruck
Differenzdruck
Komfortfunktionen  
App-Kommunikation
4..20mA Signalausgang
Messkanalerweiterung
Schaltkanalerweiterung
Alarmausgang
Fernentriegelung
Propriétés
Tension de fonctionnement
16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil
150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement
Aluminium (eloxiert)
Classe de protection
IP65
Homologations
DGRL 2014/68/EU Kat:IV
Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998
Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020
Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011
SIL2
Plages de mesure
Plage de mesure pression relative (pression nominale)
-1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale)
0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale)
0,1 %
Conditions de fonctionnement
Type de pression
Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide
-40…+125 °C
Température ambiante
-20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide
Edelstahl
connexion de processus
Version pression relative
G ¼“ Innengewinde
Version à pression différentielle
G ⅛“ Innengewinde
Adaptateur pour raccordement au process
6mm; 8mm oder 10mm
connexion électrique
Sortie analogique de courant
1x 4…20 mA
Entrées/sorties numériques
2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)
DC1
16 A
DC13
1,5A
Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)
AC1
16 A
AC3
10 A
AC15
7 A
Je nach Anwendung kann es notwendig sein, dass mehrere Druckwächter für mehrere Druckkreisläufe zu verwenden sind. Für diesen Fall kann ein ES-Gerät mit einer Kanalerweiterung ausgestattet werden. Hierfür werden speziell entwickelte SIL-2-fähige Drucktransmitter (ZT-S…) über eine sichere Kommunikationsschnittstelle mit dem ES-Gerät verbunden. Das ES-Gerät ist in der Lage mehrere Druckkreisläufe zu überwachen und liefert bei Erreichen einer der eingestellten Grenzwerte einen Sammelalarm. Einstellung, Protokollierung und Tests funktionieren genauso wie bei einem einkanaligen Gerät. ES-Serie Messkanalerweiterung
Neben zusätzlichen Messkanälen werden durch eine Erweiterungseinheit (ESE) weitere Schaltkontakte hinzugefügt. Dadurch ist der Aufbau einer verteilten Sicherheitskette, z.B. von mehreren Druckransmittern und Schaltausgängen, möglich. ES-Serie Schaltkanalerweiterung

ES-2

Grandeur de mesure
D : Pression
DD : Pression différentielle
Fonction de sécurité
A : DWK(Druckwächter)
B : DBK (limiteur de pression)
Direction d'action
(H) : Steigend/Maximal
(L) : Chute/Minimum
Zone d'exposition
10 : bar
60 : bar
150 : bar
0 : Autre (veuillez préciser)

Datenblatt & Dokumente

Flag of de Allgemeine Daten ES-Serie

Download

Flag of de Datenblatt ZT-S

Download

Flag of de Datenblatt ES-20

Download

Flag of de Datenblatt ES-21

Download

Flag of de Datenblatt ES-22

Download

Flag of de Datenblatt ESE

Download

Flag of de ES-Serie Handbuch

Download

Flag of de Konformitätserklärung ES-Serie

Download

Flag of de SIL2 Zertifikat

Download

Flag of de TÜV Baumusterprüfung (Modul B)

Download

Flag of de TÜV Baumusterprüfung (Modul D)

Download

Flag of de Übersicht Druckmesstechnik

Download

Fluid.iO ist Ihr optimaler Partner für Prozessmesstechnik

Applikationsberatung

Zusammen mit unseren Applikations-Ingenieuren finden Sie eine das passende Gerät, die Sicherheit & Effizienz Ihrer Prozesse nachhaltig zu steigern.

Inbetriebnahme Unterstützung

Wir begleiten Sie nach der Beratung und Bestellung bis das Messgerät an seinem vorgesehenen Einsatzort optimal arbeitet.

German Producer - Global Supplier


"Made in Germany" - Wir produzieren in Deutschland und liefern weltweit
Wir haben weltweit Distributoren in vielen Industrienationen

Distributor finden

Unser Know-how in der Prozessmesstechnik ist Ihr Wettbewerbsvorteil

  • Standardsensoren und Geräte für die Prozessmesstechnik, Klima- und Kältetechnik
  • kundenspezifische Anpassung und Entwicklung
  • Applikations- und Sensorberatung für Fluide aller Art
  • Problemanalyse und Erarbeitung von Lösungsvorschlägen
Als Technologiepartner stehen wir Ihnen mit unserem weltweiten Vertriebsnetzwerk kompetent zur Seite

Vertrieb & Verkauf

Wir beraten Sie persönlich!

Vertrieb International

info@fluidio.de +49-6251-8462-0

Setzen Sie die ES-2x Serie ein & profitieren Sie von diesen Vorteilen

  • hervorragende Sicherheitseigenschaften: maximale Maschinen- und Anlagensicherheit
  • geringere Wartungs- & Anlagenprüfkosten
  • Bluetooth Konnektivität & Smartphone App: Einstell-, Prüf- & Aktivitätsprotokolle vom Gerät abrufen
  • Sie überwachen den Qualitätsparameter Viskosität permanent & direkt im Prozess
  • Sie setzen ein modernes, wartungfreies Mess- System mit sehr hoher Messgenauigkeit ein

Nehmen Sie Kontakt mit uns.

Unsere erfahrenen Vertriebsingenieure freuen sich auf Ihre Anfrage!

Nos ingénieurs d'application vous conseillent de manière personnelle, complète et professionnelle !

Il suffit de nous contacter par téléphone ou par courrier électronique !

Appelez-nous maintenant!

+49-6251-8462-0

Formulaire de compte

Logo of Fluid.iO Sensor + Control

Fluid.iO
Sensor + Control
GmbH & Co. KG

An der Hartbrücke 6
64625 Bensheim
Tel.: +49-6251-8462-0
E-Mail: info@fluidio.de