Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

14 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		ER-107
2		TK-101 EX
3		QFS-3X
4		TK-301 PTFE
5		ZT-V
6		TK-309
7		EE-2X
8		XR-4x0 \| XR-4x1
9		NP-25X
10		DS-CAN-01
11		T205 VA
12		T-20X
13		ESE
14		Lub-VDT USB-Kit

TK-101 EX configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

QFS-3X configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Hysterese

5 Kabelmaterial

6 Kabellänge

7 EX

Amount

additional infomation

TK-301 PTFE configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführungen

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

ZT-V configure

1 Plage de mesure

2 Signal de sortie

3 Raccordement

4 Raccord au processus

Amount

additional infomation

TK-309 configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

EE-2X configure

1 Typ

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Stablänge

8 SIL2

Amount

additional infomation

XR-4x0 | XR-4x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Empfindlichkeitsbereich

7 Versorgungsspannung

8 Busanschluss

9 SIL

10 Ex

Amount

additional infomation

NP-25X configure

1 Staurohrmaterial

2 Anschlussgewinde

3 Druckschaltermembran

4 Kontakt

5 Staurohrlänge

Amount

additional infomation

ESE configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

ER-107

Relais d'électrodes

Relais à électrodes pour la détection de niveau conducteur pour toutes les zones dans lesquelles des milieux liquides conducteurs doivent être détectés, contrôlés ou surveillés

Propriétés

détails : folgen

TK-101 EX

Transducteur de mesure (transducteur R/I)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Propriétés

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -40...+80 °C
Protection Ex : siehe Zertifikat
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

Entrée

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Tension de mesure : 3,3 V

Alimentation/sortie

2 fils : 4...20 mA
Tension (Um) : 11...28 V DC
Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA

Influences des défauts

Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
Influence de la température : -0,015 % / °C
Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V

Plage de réglage

Déflexion totale : 60...105 %
Réglage du point zéro : 0...25 %

QFS-3X

Interrupteur à flotteur sans mercure avec interrupteur µ

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 68
Entrée de câble : PVC , PTFE bzw. PVDF
Section du conducteur : 3 x 0,75 mm², PUR 3x 0,5mm²
Pression de fonctionnement cylindre : max. 1 bar
Pression de fonctionnement sphère : max. 2 bar
Système de commutation : µ-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC

Matériau Flotteur

QFS-30 : PPH (Polypropylen)
QFS-31 : PPH (Polypropylen)
QFS-34 : PE (Polyethylen)

Câble

TPK : PVC Basis Ø 5,9 mm
TPKV : PVC verstärkt Ø 7,3 mm
PUR : Polyurethan Ø 5,4 mm
CÂBLE SIL : Silikon Ø 6,4 mm
FEP : Teflon Ø 4,0 mm
AEM : Ethylen-Acrylat-Kautschuk

Longueur du câble entre le flotteur et l'accessoire

TPK : 70 mm
TPKV : 90mm
PUR : 100mm
CÂBLE SIL : 80 mm
FEP : 110 mm
AEM : abhängig vom Innenkabel

Température de fonctionnement

TPK(V), AEM : max. + 60 °C
PUR : max. + 70 °C
Câble silicone, téflon avec flotteur PE : max. + 80 °C
Câble silicone, téflon avec flotteur PP : max. + 85 °C

Densité du matériau

QFS-31 : ≥≥ 0,6 g/cm³
QFS-34 : ≥≥ 0,75 g/cm³
QFS-30 Câble TPK(V) : ≥≥ 0,85 g/vcm³
Câble QFS-30 PUR : ≥≥ 0,95 g/cm³
QFS-30 câble SIL : ≥≥ 0,90 g/cm³
QFS-30 câble FEP : ≥≥ 0,95 g/cm³
Câble QFS-30AEM : ≥≥ 0,90 g/cm³

TK-301 PTFE

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

Classe de protection de la prise / du connecteur : IP 65
Classe de protection EN60529 câble : IP 55
Type de flotteur : 16
câble de raccordement : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 120 °C
Pression de fonctionnement : max. 3 bar
Densité du fluide : 0,79 g/cm³
Résolution (selon le type) : 7,5 mm |10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

ZT-V

Mesure fiable de la pression et surveillance optimale des processus avec la série ZT

De la basse pression à la haute pression et adapté aux fluides liquides et gazeux.

Connexion

Sortie de signal : 0...10 V, 3-Leiter | 0,5...4,5, ratiometrisch | 4...20 mA, 2-Leiter
Raccordement électrique : DIN EN 175301-803 A | DIN EN 175301-803 C | Binder M12x1 (Serie 713)
Raccordement au processus : G 1/4" ISO 1179-2 (Male Form E) | 1/4" NPT | 7/16" 20 UNF Male
Plage de mesure (bar) : 0…0,6 | 0…600

Propriétés

Type de pression : Relativdruck | Absolutdruck
Le logement : Edelstahl
Surpression : 1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Pression d'éclatement : 3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 1 ms
Erreur totale : ≤ 0,5 % FS
Non-linéarité : ≤ 0,2 % FS
Non-répétitivité : ≤ 0,10 % FS
Hystérésis : ≤ 0,15 % FS

conditions ambiantes

Température du fluide : -40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Température ambiante : -40...+105 °C
Température de stockage : -40°C...+125°C
Résistance aux chocs : g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Résistance aux vibrations : g 20 gemäß IEC 60068-2-6

TK-309

Capteur de niveau en acier inoxydable

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

raccordement : Dose
Classe de protection de la prise / du connecteur : IP 65
Classe de protection EN60529 câble : IP 55
Type de flotteur : 07
câble de raccordement : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 130 °C
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Densité du fluide : Typ 07: 0,54 g/cm³
Résolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

EE-2X

electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).

Variants

cable connection on side : EE-21
cable connection on top : EE-22

Propriétés

raccordement : Edelstahl (1.4571)
Classe de protection EN60529 : IP65
Protection Ex : TÜV 02 ATEX 1796 X
Type de protection Ex : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
filetage de raccordement : G1" | G1¼"
Entrée de câble EE-21 : Edelstahl (1.4571)
Entrée de câble EE-22 : Kunststoff
Diamètre de la tige : 4 mm | 6 mm
Longueur de la tige : max. 6.000 mm
Pression de fonctionnement côté média : max. 40 bar
Entretoise : ab Länge > 1000 mm je 1 pro 1000 mm

Matériau

electrode body : Edelstahl (1.4571)
Joint (tête) : Viton
Joint (côté support) : Viton | PTFE
Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
electrode rods : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy C | Tantal
Coating : PTFE

Température de fonctionnement

Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
Category 2 Class T6 : 80 °C
Category 2 Class T5 : 95 °C
Category 2 Class T4 : 130 °C (100°C)
Category 2 Class T3...T1 : 150 °C (100°C)

XR-4x0 | XR-4x1

Relais d'électrodes avec ATEX

Les relais à électrodes sont utilisés pour la détection conductive des niveaux de remplissage. sont utilisés. Les possibilités d'utilisation s'étendent à tous les domaines dans lesquels des fluides conducteurs et liquides sont où il faut détecter, commander ou réguler. Dans ce contexte, il est possible de des détections de niveau (débordement / marche à sec) ainsi que des régulations minimales / maximales peuvent être réalisées.

Classe de protection EN60529

collier de serrage : IP20
Le logement : IP40

Données techniques

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -30...+80 °C
Contacts de sortie : potentialfrei
Tension de commutation : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Courant de commutation : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Courant de repos : umschaltbar
Poids : ca. 250 g
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Protection Ex/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

NP-25X

contacteur de niveau pneumatique

Sonde fiable & simple pour la détection de liquides agressifs, collants ou très pollués, particulièrement adaptée comme protection contre les débordements.

Propriétés NP-250 | NP-252

Tête de raccordement : PA
Classe de protection EN60529 Tête de connexion : IP 54
filetage de raccordement : ab G½”
Bride de raccordement du conteneur : ab DN 25
Matériau Tube de Pitot : PVC
Matériau Raccord à vis : PVC
Matériau de la bride : PVC
Ø du tuyau : 16 mm / 25 mm
Température de fonctionnement : max. +60 °C
température du milieu : max. +60 °C
Contact : Wechsler
Tension de commutation argent : 250 V AC
Tension de commutation or : 24 V AC
Courant de commutation argent : 6 A
Courant de commutation or : 100 mA

Propriétés NP-251 | NP-253

Tête de raccordement : PS
Classe de protection EN60529 Tête de connexion : IP 54
filetage de raccordement : ab G½”
Bride de raccordement du conteneur : ab DN 25
Matériau Tube de Pitot : 1.4571
Matériau Raccord à vis : 1.4571
Matériau de la bride : 1.4571
Ø du tuyau : 15 mm / 28 mm
Température de fonctionnement : max. +60 °C
température du milieu : max. +90 °C
Contact : Wechsler
Tension de commutation argent : 250 VAC
Tension de commutation or : 24 V AC
Courant de commutation argent : 6 A
Courant de commutation or : 100 mA

DS-CAN-01

Transmetteurs de pression avec interface CAN-Bus

Le capteur de pression CAN-Bus ne contient que peu de composants actifs : une membrane en acier inoxydable, l'élément de détection, un ASIC CMOS pour le calibrage et l'enregistrement des valeurs de calibrage, pour le traitement des signaux et la commande CAN-BUS, un microcontrôleur et quelques composants standard.

propriétés techniques

Type de pression : Relativdruck gegen Umgebungsdruck bzw. gegen interne Atmosphäre
Résolution de la mesure : 10 Bit
Précision de mesure : Klasse 0,5 bei RT
Erreur totale : < 1,5 % v.E bei -10 °C … +80 °C.
Grille de mesure : ab 5 ms
Protocole CAN : CANopen 2.0 A
Couche physique : nach DIN 11898

conditions ambiantes

Plage de température de fonctionnement : -40 °C … +80 °C
Plage de température de stockage : -40 °C … +120 °C
Résistance aux chocs : 30 g, Dauer
Résistance aux vibrations : 10 g bei 20-1000 Hz
EMC/ESD : EN 50082-1 und EN 50082-2
Durée : 14 ms bei RT

Plages de mesure de la pression

kPa : bar
0...500 : 0…5
0...1.000 : 0…10
0...2.000 : 0…20
0...5.000 : 0…50
0...10.000 : 0…100
0...35.000 : 0…350
0...50.000 : 0…500
0...70.000 : 0…700
0...200.000 : 0…2.000
0...400.000 : 0…4.000
Plage de pression standard : in kPa
Plages non standard : auf Anfrage erhältlich

T205 VA

Sondes magnétiques à immersion en acier inoxydable

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Propriétés

Classe de protection : IP 65
Nombre de flotteurs : max. 2x Typ 08
câble de raccordement : Silikon Litze
Température de fonctionnement : max. 100 °C
Pression de fonctionnement : max. 10 bar (Zylinder)
Nombre de contacts : max. 2 x Schließer/ Öffner wahlweise durch 180°-Drehung des Schwimmers bei 2 Schwimmern
Courant de commutation : 1 A
Tension de commutation : 250 V AC
Capacité de commutation : 50 W/VA
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm
Densité du fluide : Typ 08: 0,78 g/cm³
flotteur : Zylinder Edelstahl 1.4571 27 mm Ø
min. contact distance with several floats : 50 mm

T-20X

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Propriétés

raccordement : Polyesterdose | Aluminiumdose
Classe de protection EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
filetage de raccordement : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
câble de raccordement : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Viscosité : < 100 cp
Classe de protection EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Tension de commutation : max. 250 V
Hystérésis de commutation : ca. 2...5 mm
Plage de maintien : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Température de fonctionnement

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Capacité de commutation

Contact de changement : 60 W/VA
normalement ouvert : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Courant de commutation

Contact de changement : max. 1 A
Contact NO/NF : max. 2 A

Contacts

Contact de changement : 8
normalement ouvert : 10
Normally closed contact : 7

ESE

Extension du canal de commutation pour la série ES

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement