Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

15 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		LU-1X0
2		QFS-3X
3		MTA
4		OAA-300
5		Ex-QFS-3x
6		EF2 24...230 V
7		DS-CAN-01
8		LU-180 EX
9		TK-304
10		T202
11		FDL400
12		ZDS-H
13		QFS-5x \| QFS-6x
14		ZDS-N
15		ES-Serie

LU-1X0 configure

1 Typ

Amount

additional infomation

QFS-3X configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Hysterese

5 Kabelmaterial

6 Kabellänge

7 EX

Amount

additional infomation

MTA configure

1 Außendurchmesser

2 Seilsicherung

3 Seil

4 Schwimmer

Amount

additional infomation

OAA-300 configure

1 Ausführung

2 Versorgungsspannung

3 Signalgeber

Amount

additional infomation

Ex-QFS-3x configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Beschwerungsgewicht

Amount

additional infomation

EF2 24...230 V configure

1 Verschraubungsmaterial

2 Stabmaterial

3 Stabdurchmesser

4 Stabbeschichtung

5 Elektronikteil

6 Stablänge

Amount

additional infomation

LU-180 EX configure

1 Typ

Amount

additional infomation

TK-304 configure

1 Gewinde

2 Schwimmerausführung

3 Anschluss

4 Rohrlänge

5 Auflösung

6 Zubehör

Amount

additional infomation

QFS-5x | QFS-6x configure

1 Ausführung

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Ex-Option

Amount

additional infomation

ES-Serie configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

LU-1X0

Compact Ultrasonic Level Sensor

The LU-150 is a short-range integrated ultrasonic level transmitter, intrinsically safe as Ex-version LU-180. This general purpose, 2 wire, 4 to 20 mA loop powered transmitter is ideal for liquids, slurries, and bulk materials in open or closed vessels to 5 m (16.4 ft).

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 68
Alimentation électrique : 12...30 V DC / 0.1A Spitze
Consommation électrique : Max. 0,75 W (25 mA bei 24 V DC)
Sortie : 4...20 mA
Max. Load : 600 Ω bei 24 V DC
Measuring span : Proportional oder umgekehrt proportional
Measurable materials : Flüssigkeiten, Schlämme, Schuttgüter
température de fonctionnement : –20...+60 °C
Angle d'ouverture : 12°
pression de service : Atmosphärisch
Affichage (%) : 3-stelliges LCD
Raccordement au processus : Gewinde G 2" (BSPP) EN 10226 PVDF
Poids : 1,3 Kg
Entrée de câble : Kabelverschraubung M 20 x 1.5
Matériau du boîtier électronique : Polybutylenterephthalat PBT
Matériau du capteur et du filetage : PVDF-Copolymer

Entrée

Plage de mesure : 0,25...5,0 m
fréquence : 54 kHz

Précision de mesure

Écart de mesure : ± 0,25 % vom Messbereich (in Luft)
Résolution : 3 mm
Compensation de la température : im Sensor integriert
Traitement de l'écho : „Sonic Intelligence“ von Siemens

QFS-3X

Interrupteur à flotteur sans mercure avec interrupteur µ

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 68
Entrée de câble : PVC , PTFE bzw. PVDF
Section du conducteur : 3 x 0,75 mm², PUR 3x 0,5mm²
Pression de fonctionnement cylindre : max. 1 bar
Pression de fonctionnement sphère : max. 2 bar
Système de commutation : µ-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC

Matériau Flotteur

QFS-30 : PPH (Polypropylen)
QFS-31 : PPH (Polypropylen)
QFS-34 : PE (Polyethylen)

Câble

TPK : PVC Basis Ø 5,9 mm
TPKV : PVC verstärkt Ø 7,3 mm
PUR : Polyurethan Ø 5,4 mm
CÂBLE SIL : Silikon Ø 6,4 mm
FEP : Teflon Ø 4,0 mm
AEM : Ethylen-Acrylat-Kautschuk

Longueur du câble entre le flotteur et l'accessoire

TPK : 70 mm
TPKV : 90mm
PUR : 100mm
CÂBLE SIL : 80 mm
FEP : 110 mm
AEM : abhängig vom Innenkabel

Température de fonctionnement

TPK(V), AEM : max. + 60 °C
PUR : max. + 70 °C
Câble silicone, téflon avec flotteur PE : max. + 80 °C
Câble silicone, téflon avec flotteur PP : max. + 85 °C

Densité du matériau

QFS-31 : ≥≥ 0,6 g/cm³
QFS-34 : ≥≥ 0,75 g/cm³
QFS-30 Câble TPK(V) : ≥≥ 0,85 g/vcm³
Câble QFS-30 PUR : ≥≥ 0,95 g/cm³
QFS-30 câble SIL : ≥≥ 0,90 g/cm³
QFS-30 câble FEP : ≥≥ 0,95 g/cm³
Câble QFS-30AEM : ≥≥ 0,90 g/cm³

MTA

Mechanical tank level indicator

The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.

Propriétés

Raccordement du réservoir : Flansch ab DN 80 (Sonderanschlüsse auf Wunsch)
Matériau : siehe Maßbild
Matériau Tube : PVC, transparent | Ø 50 x 1,8 | Ø 63 x 3,0
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch

Matériau Flotteur

PPH : Ø 70 mm 460 g
PVC : Ø 70 mm 455 g
PPH : Ø 40 mm 370g
PE : Ø 70 mm ca. 450 g

Matériau Câble

PPH : (rot, Ø 2 mm) ~ 2 g/m
Polyester : (bunt, Ø 2 mm) ~ 4 g/m
PTFE : (weiss, Ø 3 mm) ~ 10 g/m

OAA-300

Indicateur d'alarme (transducteur de mesure) avec approbation générale pour la construction

Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
Température de fonctionnement : – 20…+60 °C
Température de stockage : – 30…+80 °C
Sensibilité : bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions de l'appareil : 170 x 190 x 85 mm
Poids : ca. 0,8 kg

Circuits de contrôle

Tension en circuit ouvert : max. 10 V DC
Short-circuit current : max. 10 mA
Retard de commutation : ca. 0,5 s

Alimentation électrique

tension nominale : 230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Fréquence nominale : 48...62 Hz
Consommation électrique : max. 3 W/VA

Sorties

Tension de commutation : max. 250 V
Courant de commutation : max. 3 A
Capacité de commutation : max. 500 VA | max. 50 W
Volume : 75 dB

Ex-QFS-3x

Interrupteurs à flotteur sans mercure avec homologation Ex

Ces interrupteurs à flotteur sont dotés d'un système de commutation sans mercure, composé d'un microrupteur et d'une bille qui actionne ce commutateur.

Données techniques

Classe de protection EN60529 : IP 68
Matériau Flotteur : PP
Câble : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
Section du conducteur : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
Température de fonctionnement TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
Température de fonctionnement Câble PUR : max.+ 70 °C
Température de fonctionnement SIL, câble FEP : max.+ 85 °C
Pression de fonctionnement : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
Système de commutation : Mikroschalter
Type de contact : Wechsler, NO, NC
Données de raccordement électrique, protection Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
Charges inductives/capacitives : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Poids : ca. 200 g

Densité du matériau Ex-QFS-30

Câble TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
Câble PUR : ρρ 0,95 g/cm³
Câble SIL : ρρ 0,90 g/cm³
Câble FEP : ρρ 0,95 g/cm³
AEM Câble : ρρ 0,90 g/cm³

Densité du matériau Ex-QFS-31

Sphère : ρρ 0,60 g/cm

Position de montage

Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)

EF2 24...230 V

Électrodes conductrices avec connexion directe 24...230 V

La sécurité antidébordement EF2 (24...230 V AC/DC) est agréée par le "DIBt" comme sécurité antidébordement pour les liquides dangereux pour l'eau.

Propriétés

raccordement : Polyesterdose (PO)
Classe de protection : IP 65
filetage de raccordement : G1"
Écrou-raccord : auf Wunsch

Matériau

Raccordement à vis : PE, PVC, PPH, PTFE
Tiges du capteur : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Valeur de résistance de la surveillance de la ligne : 100 kΩ
Plage de sensibilité : einstellbar 2…100 kΩ

Température de fonctionnement

PE : atmosphärisch
PVC : atmosphärisch
PPH : 90 °C
PTFE : 100 °C

Alimentation électrique

tension nominale : 24…230 V AC/DC
Consommation électrique : < 2 W

Sorties

Contact de sortie : 2 potentialfreie Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC /30 V DC
Courant de commutation : max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W
affichages : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

DS-CAN-01

Transmetteurs de pression avec interface CAN-Bus

Le capteur de pression CAN-Bus ne contient que peu de composants actifs : une membrane en acier inoxydable, l'élément de détection, un ASIC CMOS pour le calibrage et l'enregistrement des valeurs de calibrage, pour le traitement des signaux et la commande CAN-BUS, un microcontrôleur et quelques composants standard.

propriétés techniques

Type de pression : Relativdruck gegen Umgebungsdruck bzw. gegen interne Atmosphäre
Résolution de la mesure : 10 Bit
Précision de mesure : Klasse 0,5 bei RT
Erreur totale : < 1,5 % v.E bei -10 °C … +80 °C.
Grille de mesure : ab 5 ms
Protocole CAN : CANopen 2.0 A
Couche physique : nach DIN 11898

conditions ambiantes

Plage de température de fonctionnement : -40 °C … +80 °C
Plage de température de stockage : -40 °C … +120 °C
Résistance aux chocs : 30 g, Dauer
Résistance aux vibrations : 10 g bei 20-1000 Hz
EMC/ESD : EN 50082-1 und EN 50082-2
Durée : 14 ms bei RT

Plages de mesure de la pression

kPa : bar
0...500 : 0…5
0...1.000 : 0…10
0...2.000 : 0…20
0...5.000 : 0…50
0...10.000 : 0…100
0...35.000 : 0…350
0...50.000 : 0…500
0...70.000 : 0…700
0...200.000 : 0…2.000
0...400.000 : 0…4.000
Plage de pression standard : in kPa
Plages non standard : auf Anfrage erhältlich

LU-180 EX

Compact Ultrasonic Level Sensor

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 68
Alimentation électrique : 12...30 V DC / 0.1A Spitze
Consommation électrique : Max. 0,75 W (25 mA bei 24 V DC)
Sortie : 4...20 mA
Max. Load : 600 Ω bei 24 V DC
Measuring span : Proportional oder umgekehrt proportional
Measurable materials : Flüssigkeiten, Schlämme, Schuttgüter
température de fonctionnement : –20...+60 °C
Angle d'ouverture : 12°
pression de service : Atmosphärisch
Affichage (%) : 3-stelliges LCD
Raccordement au processus : Gewinde G 2" (BSPP) EN 10226 PVDF
Poids : 1,3 Kg
Entrée de câble : Kabelverschraubung M 20 x 1.5
Matériau du boîtier électronique : Polybutylenterephthalat PBT
Matériau du capteur et du filetage : PVDF-Copolymer

Entrée

Plage de mesure : 0,25...5,0 m
fréquence : 54 kHz

Précision de mesure

Écart de mesure : ± 0,25 % vom Messbereich (in Luft)
Résolution : 3 mm
Compensation de la température : im Sensor integriert
Traitement de l'écho : „Sonic Intelligence“ von Siemens

TK-304

Capteur de niveau pour zone Ex 0 (cat.1)

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

raccordement : Dose
Classe de protection de la prise : IP 65
Type de flotteur : 03, 04, 09
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 135 °C
Pression de fonctionnement : max. 20 bar (Kugel) max. 15 bar (Zylinder)
Résolution : 7,5 mm | 10 mm
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

Densité du matériau

Type 03 : 0,75 g/cm³
Type 04 : 0,65 g/cm³
Type 09 : 0,76 g/cm³

T202

Immersible Magnetic Probe made of stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Propriétés

raccordement : Polyesterdose | Aluminiumdose
Classe de protection EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
filetage de raccordement : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
câble de raccordement : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Viscosité : < 100 cp
Classe de protection EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Tension de commutation : max. 250 V
Hystérésis de commutation : ca. 2...5 mm
Plage de maintien : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Température de fonctionnement

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Capacité de commutation

Contact de changement : 60 W/VA
normalement ouvert : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Courant de commutation

Contact de changement : max. 1 A
Contact NO/NF : max. 2 A

Contacts

Contact de changement : 8
normalement ouvert : 10
Normally closed contact : 7

FDL400

Flow Data Logger

L'appareil de mesure FDL400 "Flow Data Logger 400" convient à la mesure du débit d'eau et d'eaux usées dans des canalisations ou des tuyaux entièrement ou partiellement remplis de géométries très diverses.

Propriétés

Le logement : Aluminium
Classe de protection : IP30
Dimensions de l'appareil : 197 x 153 x 37,5mm (B x H x T)
Plage de température : 0 – 50°C
Tension d'alimentation : 24V DC +/-20%
Consommation électrique : 120mA – 220mA
Protection contre l'inversion de polarité : ✓
Affichage (%) : 4x20

Sorties

analogique 0(4)–20 mA : 3x
numérique : 4x
fixe pour l'alarme : 1x
configurable gratuitement : 3x

affichage de la valeur mesurée

Vitesse d'écoulement :
Niveau de remplissage :
couler :
flow rate :

ZDS-H

Pressostat de précision pour les applications haute pression jusqu'à 2.000 bar

Utilisable dans l'huile, le liquide de frein, le diesel, l'air et autres gaz. Très bonne stabilité et résistance à la surpression.

Propriétés

Plage de pression : 0...2.000 bar gestuft
d'alimentation : 24 V DC
Sortie : Relais 60 V AC/1A
surcharge : 1,5 x Messbereich
Raccordement moyen : G 1/4 Zoll
Raccordement électrique : Schraubklemme
caractéristiques : Tasten, LCD-Anz.

QFS-5x | QFS-6x

Interrupteur à flotteur en téflon pour tous types de liquides jusqu'à 150°C

Le flotteur des interrupteurs à flotteur QFS-50 et QFS-60 est en téflon. À l'intérieur du flotteur sont insérés un ou deux contacts Reed avec un aimant permanent monté de manière mobile comme élément de commutation.

Données techniques

Matériau : PTFE (Teflon)
câble de raccordement : Silikon, Teflon
Température de fonctionnement : max. +150°C
Pression de fonctionnement : 1 bar
Densité du fluide : ρ ³ 0,75 g/cm³
Système de commutation : Reed-Schalter
Contact : Wechsler, NO, NC
Charges inductives/capacitives : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Protection Ex optionnelle : Elektrische Daten siehe EG-Prüfbescheinigung IBExU10ATEX 1089

Contact Reed

Courant de commutation : 1 mA ... 1 A
Tension de commutation : 24 ... 250 V AC/DC
Capacité de commutation : Max. 1A, 60 VA / 60 W
Hystérésis de commutation : ca. 100 mm
Angle de commutation : ca. +20°...–20°

Circuit Namur (1kΩ/12kQ)

Courant de commutation / tension de commutation : nur zum Anschluss an KR-163... oder andere „Namur”-Relais
Hystérésis de commutation : ca. 100 mm
Angle de commutation : ca. +20°...–20°

ZDS-N

Pressostat de précision pour les applications basse pression

Utilisable dans l'huile, le liquide de frein, le diesel, l'air et autres gaz. Très bonne stabilité et résistance à la surpression.

propriétés techniques

Plage de pression : 0...500mbar gestuft
d'alimentation : 12 - 24 V DC
Sortie : Relais 230 V/1A
surcharge : 2 x Messbereich
Raccordement moyen : Schlauch
Raccordement électrique : Schraubklemme
caractéristiques : Tasten, LCD-Anz.

ES-Serie

dispositif électronique de commutation de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement