Cart
XR-6x2 configure
ES-22 configure
QFS-12 configure
MKL configure
PVS-390 configure
TK-307-0 configure
TPS-410 TPS-420 configure
ES-20 configure
EF2 24...230 V configure
ZT-S configure
ZMF-200e-IR configure
Ex-QFS-3x configure
TK-304 configure
TK-313 configure
TK-30X configure
LU-150 configure
W-35X configure
KS-CAN-03 configure
HD-100 | HD-102 | HD-104 configure
ZMF-202e-IR configure
TK-312 configure
TK-101 configure
ES-Serie configure
EE-2XF configure
AD-310 configure
T20x.F configure
TPS-210 TPS-220 configure
ViscoScope® VA-100 configure
TK-303 configure
PPS-390 configure
TK-309 configure
Smart Pressostat App
Aplicación para controlar los dispositivos ES-2X por Bluetooth
Aplicación Android para la comunicación por Bluetooth mediante smartphone o tablet y dispositivos electrónicos de conmutación de seguridad de Fluid.iO
Propiedades
- plataforma : Android
- Android Version : 12
KST-20 VENTO CO2
KST-20 Vento con función de monitorización de la calidad del aire
Ventilación y deshumidificación automáticas y controladas de estancias con la tecnología aH-Controlled
Propiedades
- rango de medición (Humedad) : 0…100 % rF,
- Precisión de medición (humedad) : ±2 %
- Rango de medición (Temperatura) : -40…+80 °C
- Precisión de medición (temperatura) : ±0,2 °C
- Salida de señal : I2C
- Rango de medición (CO2) : 0…5.000 ppm
- Límites ajustables : 1.000…1.500 ppm
- Fuente de alimentación : 230 V AC
- Clase de protección : IP 65
- Dimensiones (LxAxH) : 160 x 90 x 50 mm
- Carcasa : hochwertiges ASA+PC (UL 94 V-0) für harte Beanspruchung, flammwidrig und selbstverlöschend
Rango de medición
- rango de medición (Humedad) : 0...100 % rF
- Precisión de medición (humedad) : ± 2%
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80 °C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2 °C
- Rango de medición (CO2) : 0…5.000 ppm
- Límites ajustables : 1.000...1.500 ppm
T202
Sondas magnéticas de inmersión de acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
XR-6x2
Relé de electrodo y relé de protección de contactos
Los relés de protección de contactos son convertidores de medida universales que transforman las señales de entrada (valores de resistencia) con especificación "Namur" (DIN EN 60947) en señales de conmutación de contactos de salida libres de potencial.
Clase de protección EN60529
- Pinza : IP20
- Carcasa : IP40
Datos técnicos
- Temperatura de funcionamiento : -20...+60 °C
- Temperatura de almacenamiento : -30...+80 °C
- Contactos de salida : potentialfrei
- Voltaje de conmutación : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
- Corriente de conmutación : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
- Peso : ca. 170g
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Protección Ex/IECEx : siehe Prüfbescheinigung
ES-22
Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
QFS-12
Interruptor de flotador de dos puntos sin mercurio
Con el interruptor de flotador de dos puntos QFS-12, puede implementar controles de bombas en medios líquidos de forma sencilla y fiable.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP68
- Montaje lateral : PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
- Instalación desde arriba : PVC-Stopfbuchsverschraubung G 2”
- Presión de funcionamiento : max. 2 bar
- Contacto : Wechselkontakt
- Voltaje de conmutación : 4....250 V AC / DC
- Corriente de conmutación : 1mA.....1A
- Capacidad de conmutación : 60W/VA
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,9 g/cm³ bis ρ ≥ 0,8 g/cm³
- Material del flotador : Polyethylen
Cable
- TPK : PVC Basis
- TPKV : PVC Basis verstärkt
- PUR : Polyurethan
- NEO : Neopren
- SIL : Silikon
- FEP : Teflon
- AEM : Ethylen-Acrylat-Kautschuk
Temperatura de funcionamiento
- TPK(V), NEO, AEM : max.+60 °C
- PUR : max.+70 °C
- FEP, SIL : max.+80 °C
MKL
Indicador de nivel con aletas magnéticas
El indicador de nivel tipo MKL se conecta al depósito a controlar mediante dos tomas laterales. Según la ley de los vasos comunicantes, el nivel del líquido en el tubo de indicación corresponde exactamente al nivel del líquido dentro del depósito.
Propiedades
- conexión : Flansch ab DN 15
- Material : rostfreier Edelstahl, PVC, PPH, PVDF
- Material de la brida : Edelstahl 1.4571, C22.8
- Material del flotador : Edelstahl, Titan, PVC, PPH, PVDF
- Número de contactos : beliebig
- Carga del contacto : max 10 VA, max 230 V AC
- Longitud de la pantalla : max. 6m
Temperatura de funcionamiento
- Junta PTFE : max. 150 °C
- Acero inoxidable Junta Klingerit : max. 200 °C
- PVC : max. 60 °C
- PPH : max. 90 °C
- PVDF : max. 130 °C
Flotador de acero inoxidable
- Peso : ~ 300 g
- Dimensiones : Ø 52 x 270
- Presión de funcionamiento : 16 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,70 g/cm³
Flotador de acero inoxidable
- Peso : ~ 320 g
- Dimensiones : Ø 52 x 270
- Presión de funcionamiento : 40 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,75 g/cm³
Flotador de titanio
- Peso : ~ 180 g
- Dimensiones : Ø 52 x 150
- Presión de funcionamiento : 16 / 40 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,73 g/cm³
Flotador de PVC
- Peso : ~ 331 g
- Dimensiones : Ø 52 x 250
- Presión de funcionamiento : 6 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,8 g/cm³
Flotador de PPH
- Peso : ~ 283 g
- Dimensiones : Ø 52 x 250
- Presión de funcionamiento : 6 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,69 g/cm³
Flotador de PVDF
- Peso : ~ 352 g
- Dimensiones : Ø 52 x 250
- Presión de funcionamiento : 6 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,85 g/cm³
PVS-390
Flotador de PVC con imán integrado
Activación de contactos monostables y bistables
Variantes
- 40 : AußenØ 40 x 165 mm, für RohraußenØ 50 mm Gewicht ca. 145 g
- 50 : AußenØ 50 x 125 mm, für RohraußenØ 63 mm Gewicht ca. 156 g
TPS-Serie
Sensores para la determinación del punto de rocío en una amplia variedad de aplicaciones
Los sensores de punto de rocío permiten la medición directa del punto de rocío y de la temperatura ambiente, tanto en interiores como en exteriores.
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura: : -40...80°C
- Humedad relativa : 0 - 100% rH
Rango de medición
- rango de medición (punto de rocío) : -50...+80°C
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V oder 4...20mA
T203.F
Protección contra sobrellenado para depósitos
Los sensores de nivel T-20_.F... están aprobados por el DIBt como interruptores de nivel límite para sistemas de protección contra sobrellenado en depósitos destinados al almacenamiento de líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- Clase de protección : IP 65 Dose
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 135 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Contacto F : 1/12 kΩ
- Corriente de conmutación : 1A, 2A
- Voltaje de conmutación : 230 V AC
Flotador
- Cantidad : max. 6
- Tipo 05 : Oval Edelstahl 76 mm Ø | Dichte 0,81 g/cm³
- Tipo 06 : Oval Edelstahl 90 mm Ø | Dichte 0,67 g/cm³
- Distancia mínima de contacto : Typ 05: 110 mm | Typ 06: 135 mm
Contactos de conmutación y capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 5x | 60 W/VA
- normalmente abierto : max. 6x | 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : max. 4x | 60 W/VA
TK-307-0
Sensor de nivel fabricado en acero inoxidable para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos generales
- Caja de conexión de aluminio : H30 x B50 x T45 mm
- Caja de conexión de poliéster : H56 x B80 x T75 mm
- Cable de conexión : 1000 mm PUR blau
- Clase de protección del enchufe : IP65
- Material del tubo deslizante : VA 1.4571
- Material de la fijación del ángulo : VA 1.4408
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm
- Montaje : 2 Schlauchschellen
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
TPS-410 TPS-420
Sensor de punto de rocío analógico y compacto
Los sensores de punto de rocío permiten la medición directa del punto de rocío y de la temperatura ambiente, tanto en interiores como en exteriores.
Características TPS-410
- Tensión de funcionamiento : 12...30V DC
- Potencia consumida : < 15mA
- Protection class Housing : IP66
- Protection class plug : IP67
- Peso : 96g
Características TPS-420
- Tensión de funcionamiento : 24V DC
- Voltaje del bucle mín. : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
- Voltaje del bucle máx. : 30V
Propiedades generales
- Carcasa : Aluminium, eloxiert
- Dimensiones (en mm) : 135 x Ø 19,2
Rango de medición
- rango de medición (punto de rocío) : -50…+80 °C
- Precisión de medición (humedad) : ± 2%
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V | 4...20mA
ES-20
Limitador de presión | Presostato | Limitador de presión de seguridad | Regulador de presión Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
Conexiones
- Process connection Relative pressure (internal thread) : G ¼“
- Process connection differential pressure (internal thread) : G ⅛“
- Salida analógica de corriente : 1 x 4...20 mA
- Digital inputs/outputs (configurable) : 2 x Alarm / 1 x Alarm & 1 x Fernentriegelung
Rango de medición de la presión relativa
- Nominal pressure (variable selectable) : -1...500 bar
- Presión de sobrecarga : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
Rango de medición de la presión diferencial
- Presión nominal : 0...1 mbar 0...10 mbar 0...50 mbar 0...100 mbar 0...250 mbar 0...1.000 mbar
- Presión de sobrecarga : 10 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 15 x Nenndruck
- Precisión de ajuste : 0,1 % vom Nenndruck
EF2 24...230 V
Electrodos conductivos con conexión de amplio rango de tensión de 24…230 V
El sistema de protección contra sobrellenado EF2 (24...230 V AC/DC) está aprobado por el "DIBt" como protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose (PO)
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G1"
- Tuerca de unión : auf Wunsch
Material
- Conexión roscada : PE, PVC, PPH, PTFE
- Varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 100 kΩ
- Rango de sensibilidad : einstellbar 2…100 kΩ
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PTFE : 100 °C
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : 24…230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : < 2 W
Salidas
- Contacto de salida : 2 potentialfreie Wechselkontakte
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC /30 V DC
- Corriente de conmutación : max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : max. 750 VA / 90 W
- pantallas : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
- Retardo de conmutación : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
ZT-S
Transmisor de presión funcionalmente seguro para la serie ES
Medición de presión fiable y supervisión óptima del proceso. Diseñado para aplicaciones exigentes y aplicaciones críticas para la seguridad.
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 12...32 V DC (max. 0,2 W)
- Dimensiones : Ø 22 x 59 (D x H), SW22
- Carcasa : Edelstahl
- Measuring range nominal pressure : -1…500 bar
- Sobrepresión : 2 x Nenndruck
- Presión de ruptura : 4 x Nenndruck
- Clase de protección : IP65
- Señal de salida : ZILA-DIO
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck
- Temperatura del fludio : -40 …+125 °C
- fluid temperature (optional) : -20 …+125 °C
- Temperatura ambiente : -40 …+105 °C
electrical connection
- Standard : Binder M12 x 1
FluidIX Lub-6
Sensor de condición de aceite apto para instalación en línea, basado en una célula de medición por infrarrojos multicanal, para la supervisión permanente del estado del aceite y la prevenció
Basado en la tecnología infrarroja no dispersiva (NDIR), ZILA GmbH ha desarrollado un sistema de medición en línea que supervisa de forma permanente el estado del aceite directamente en el sistema. El sistema de medición óptico consiste en una célula de medición por infrarrojos multicanal con la electrónica y los periféricos asociados.
Información general
- Carcasa : Robustes Aluminiumgehäuse
- Tensión de funcionamiento : 18...36V DC (max. 400 mA @18V)
- Dimensiones : 150 x 119 x 82 mm (L x B x H)
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura de funcionamiento: : 0...+70 °C (optional 0...+90 °C)
- Presión máxima de funcionamiento : 10 bar (optional 30 bar)
- Temperatura de almacenamiento : -40...+90 °C
Conexión
- ModBus TCP/IP : Ethernet-Port für Kommunikation über herstellerunabhängiges Busprotokoll
- Puertos de E/S digitales : 1x Digital In 18...36V (10 mA max.), 4x Digital Out 18...36V (5 mA max.)
Funcionamiento
- Interfaz de usuario : grafisch über Weboberfläche im eingebundenen Netzwerk
EK-CAN
Programa de PC para sensores CANopen
Software de evaluación y configuración para sensores CANopen Fluid.iO
Propiedades
- Operating system : Windows
- ltdata.BuildVersion : 1.0.5 (28.10.2025)
- installation type : ZIP, portable
- ltdata.Sprache : DE | EN
ZMF-200e-IR
Sensor de CO2 robusto para aplicaciones industriales, con un amplio rango de temperatura de funcionamiento y numerosas homologaciones (0...100 % vol)
Sensor de dióxido de carbono para la medición de la concentración de CO2. El sensor está equipado con una robusta carcasa de acero inoxidable y está diseñado para entornos y aplicaciones exigentes (-40 °C a +60 °C). Este sensor de CO2 de alta calidad y precisión cuenta con certificación SIL2 y con su amplio rango de medición de 0 a 100 % vol., ofrece una gran flexibilidad de uso (certificación ATEX opcional). Para la evaluación de las señales del sensor se dispone de una salida de señal de 4...20 mA.
Propiedades
- Condiciones de funcionamiento : -40 °C…+60 °C
- Condiciones de almacenamiento : -40 °C…+85 °C
- Humedad relativa : 0…95 % nicht kondensierend
- Método de medición : NDIR (dual beam technology)
- Salida de señal : 4..20mA
- Fuente de alimentación : 12…24 V DC
- Carcasa : Edelstahl
- Longitud de cable estándar : 1,5 m
- Certificación : SIL2, ATEX (optional)
- condiciones de presión : 800...1200 mbar
- screw thread : M46x1,5
Rangos de medición
- en ppm : in vol%
- 0…2.000ppm : 0…0,2 % vol
- 0…5.000ppm : 0…0,5 % vol
- 0…10.000ppm : 0…1 % vol
- 0…20.000ppm : 0…2 % vol
- 0…50.000ppm : 0…5 % vol
- 0…200.000ppm : 0…20 % vol
- 0…1.000.000ppm : 0…100 % vol
Exactitud de medición
- por debajo del 25% del rango : ±1 % FS
- por debajo del 50% del rango : 2 % FS
- por encima del 50% de la gama : ±5 % FS
Ex-QFS-3x
Interruptores de flotador sin mercurio con homologación Ex
Estos interruptores de flotador disponen de un sistema de conmutación sin mercurio, compuesto por un microrruptor y una bola que acciona dicho interruptor.
Datos técnicos
- Clase de protección EN60529 : IP 68
- Material del flotador : PP
- Cable : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
- Sección del conductor : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
- Temperatura de funcionamiento TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
- Temperatura de funcionamiento del cable PUR : max.+ 70 °C
- Temperatura de funcionamiento SIL, cable FEP : max.+ 85 °C
- Presión de funcionamiento : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
- Sistema de conmutación : Mikroschalter
- Tipo de contacto : Wechsler, NO, NC
- Datos de conexión eléctrica, protección Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
- Cargas inductivas / capacitivas : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Peso : ca. 200 g
Densidad del medio Ex-QFS-30
- Cable TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
- Cable PUR : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable SIL : ρρ 0,90 g/cm³
- Cable FEP : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable AEM : ρρ 0,90 g/cm³
Densidad del medio Ex-QFS-31
- Esfera : ρρ 0,60 g/cm
Posición de montaje
- Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
- Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
TK-304
Sensor de nivel para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección del enchufe : IP 65
- Tipo de flotador : 03, 04, 09
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 135 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar (Kugel) max. 15 bar (Zylinder)
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
Densidad del materaial
- Tipo 03 : 0,75 g/cm³
- Tipo 04 : 0,65 g/cm³
- Tipo 09 : 0,76 g/cm³
T204-0
Sonda magnética de inmersión de acero inoxidable (1.4571) en versión con salida de cable
Sonda magnética de inmersión para la detección de valores límite de nivel en depósitos de medios líquidos, donde existe una atmósfera potencialmente explosiva de categoría 1 (Zona 0) en el espacio de gas sobre el líquido y de categoría 2 (Zona 1) en la zona de la caja de conexiones fuera del depósito.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
TK-313
Equipo de evaluación con 2 contactos de límite (conmutadores).
El transmisor de valor límite TK-313 puede emplearse, junto con nuestros transmisores de nivel continuo de la serie TK-30..., así como con sensores con señal de salida de 0(4)...20 mA o 0...10 V, para la control y el detección de niveles de llenado.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 carcasa del panel frontal : IP 40
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Voltaje nominal : 24... 230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : 2 VA
- Dimensiones carcasa tipo B : 22,5 x 114,5 x 99
- Dimensiones carcasa tipo C : 22,5 x 114,5 x 114
Entrada
- potencia : 0/4...20 mA
- Tensión : 0...10 V
- Resistencia en circuito de tres hilos RG : 0–4...10 kΩ
Salidas
- Contactos de salida : 2 Wechselkontakte
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC
- Corriente de conmutación : max. 3 A
- Capacidad de conmutación : max. 500 VA
- Tolerancia de la influencia de la temperatura : max. ± 0,6 % der Signalspanne
- Montaje : Tragschiene nach EN 50022
- Salida de corriente : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
- Visualización (%) : 2-stellig, 7-Segment
- Peso : 175 g
- ltdata. :
DSM2420
Sensor para medición simultánea de la velocidad de flujo y del nivel de llenado
El sensor DSM2420 es un sensor combinado para medir simultáneamente la velocidad de flujo y el nivel en canales abiertos o cerrados accesibles de todo tipo y forma.
Propiedades
- Dimensiones : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
- Peso : ca. 1,5 kg
- Clase de protección : IP68
- Longitud del cable (estándar) : 15 m
- Radio de curvatura : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
- Rango de temperatura : 0°C ... 50°C
- Material de la zapata de montaje : V2A 1,5mm
Certificates
- EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256
Principio de medición
- Velocidad de flujo: Doppler ultrasónico :
- Nivel de llenado Presión diferencial :
Velocidad de flujo
- Rango de medición : 0,01 - 4 m / s
- Precisión de medición : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
- Desviación de la temperatura : 0,1% / °C ( Meßspanne )
- Desviación de la temperatura : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
- Señal de salida : 4 - 20 mA
Nivel de llenado
- Rangos de medición : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
- Precisión de medición : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
- Desviación de la temperatura : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
- Desviación de la temperatura : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
- Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
- Señal de salida : 4 – 20 mA
- Punto cero : norm 4 mA ( +/- 3 % )
TK-30X
medición semi-continua de nivel
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose | Stecker nach DIN 43650
- Rosca de conexión : G 3/8”, G 1/2”, G 1”, G 1 1/2”, G 2”, G 3”
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | Silikon max. 130 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. +60...+130 °C | min. –20...–10 °C je nach Ausführung
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar je nach Ausführung
- Densidad del medio : siehe Schwimmerdaten
- Viscosidad : < 100 cp
- Histéresis de conmutación : ca. halbe Auflösung
- Resolución : 7,5 mm, 10 mm, 15 mm, 20 mm oder 1 %, 2 %, 5 % je nach Ausführung
- Resistencia total : ca. 5 kΩ
- Voltaje de medición : max. 24 V
- Coriiente de medición : max. 5 mA
DTS-CAN
Flexible, digital pressure and temperature sensor with CAN bus
Media-immersed, flush-mounted, stainless steel pressure-temperature sensor with CAN bus
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 9...27V
- Potencia consumida : 35 mA typ (50 mA max)
- Dimensiones : 75x22 mm
- Conexión de proceso : G 1/4“
Rango de medición
- Temperatura : -20…+100 °C
- ltdata.Druck : (-1) 0…100 bar
- ltdata.AbweichungDruck : max +/- 0,5 % FS @ 0-10°C
- ltdata. :
ZDT-Serie
Transmisor de presión diferencial para aplicaciones de alta o baja presión.
Transmisor de presión diferencial versátil y fiable para medir aire, medios no agresivos, así como líquidos y aceites.
Propiedades
- Tipo de presión : Differenzdruck
- Carcasa : Kunststoff
- Pantalla LCD : optional
- Salida de señal : 0…10 V | 4…20 mA
Parámetros de medición
- Error total : ± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
- Error de linealidad : ± 1 % FS
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura de funcionamiento : 0...+50 °C
- Temperatura de almacenamiento : -20°C...+120°C
SG2420
Unidad de alimentación SG2420 para sensor de caudal
El sensor DSM 2420 solo puede funcionar en zonas peligrosas con la unidad de alimentación SG2420 asociada o con barreras Zener aprobadas y diseñadas adecuadamente.
Propiedades
- Carcasa : Kunststoff
- Clase de protección : IP00
- Temperatura ambiente : -20…+60°C
- Tensión de alimentación : 24V DC +20% / -10%
T205-0.F
Zona Ex 0 (Categoría 1)
Las sondas de inmersión magnéticas T20... se utilizan para la detección de niveles límite de llenado en depósitos que contienen medios líquidos, en los cuales existe una atmósfera potencialmente explosiva en el espacio de gas por encima del líquido (Zona 0, Categoría 1), y en la zona de la caja de conexiones fuera del depósito, una Zona Ex 1 (Categoría 2).
Propiedades
- Clase de protección EN60529 cable : IP 68
- Cable de conexión : max. 10 Meter PUR
- Longitud del tubo deslizante : Max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 120 °C
- Contacto F : 1 / 12 kΩ
Flotador
- Bola de acero inoxidable de Ø44 mm : max. 15 bar | 0,60 g/cm³
- Cilindro de acero inoxidable de Ø27 mm : max. 10 bar | 0,78 g/cm³
LU-150
Sensor de nivel ultrasónico compacto
El LU-150 es un sensor ultrasónico de nivel compacto. En su versión para zonas con riesgo de explosión (Ex), el LU-180 es intrínsecamente seguro. Funciona con una tecnología de dos hilos y bucle de corriente de 4 a 20 mA, y es adecuado para aplicaciones generales con líquidos, lodos y materiales a granel en depósitos abiertos o cerrados de hasta 5 metros de altura.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 68
- Fuente de alimentación : 12...30 V DC / 0.1A Spitze
- Consumo eléctrico : Max. 0,75 W (25 mA bei 24 V DC)
- Salida : 4...20 mA
- Carga máxima : 600 Ω bei 24 V DC
- Intervalo de medición : Proportional oder umgekehrt proportional
- Materiales medibles : Flüssigkeiten, Schlämme, Schuttgüter
- temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Ángulo de apertura : 12°
- presión de trabajo : Atmosphärisch
- Visualización : 3-stelliges LCD
- Conexión de proceso : Gewinde G 2" (BSPP) EN 10226 PVDF
- Peso : 1,3 Kg
- Entrada de cable : Kabelverschraubung M 20 x 1.5
- Material de la carcasa electrónica : Polybutylenterephthalat PBT
- Material del sensor/rosca : PVDF-Copolymer
Entrada
- Rango de medición : 0,25...5,0 m
- frecuencia : 54 kHz
Exactitud de medición
- Desviación de medida : ± 0,25 % vom Messbereich (in Luft)
- Resolución : 3 mm
- Compensación de temperatura : im Sensor integriert
- Tratamiento del eco : „Sonic Intelligence“ von Siemens
W-35X
Indicador de nivel de agua con visualización por tubo de vidrio
Indicador de nivel de agua para todo tipo de líquidos que sean agresivos, calientes y en fuerte agitación dentro del depósito. Sin embargo deben ser líquidos que no estén fuertemente contaminados.
Propiedades
- Conexión del depósito : Flansch ab DN 25 oder Verschraubung ab G ½"
- Material del flotador : PPH max. 2,5 bar, Glas max. 10 bar
- Longitud del cable : bei monostabilem Kontakt: Standard 2 m
- Número de contactos : beliebig
- Distancia entre contactos : min. 10 mm
- Temperatura del fludio : mit Plexiglasrohr max. +70 °C
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,95 g/cm³ | ρ ≥ 0,85 g/cm³ (auf Wunsch)
Características W-350
- Material del tubo de vidrio de observación : transparentes PVC
- Temperatura del fludio : max. +60 °C
- Presión de funcionamiento : max. 2,5 bar
- Material de la brida : PVC
- Conexión de material con válvula angular : PVC
- Material del anillo de sellado : Gummi
Características W-351
- Material del tubo de vidrio de observación : Hartglas, Plexiglas
- Temperatura del fludio : max. +120 °C
- Material de la brida : Rotguss
- Conexión de material con válvula angular : Rotguss
- Material del anillo de sellado : Silikon
- Presión de funcionamiento con tubo de vidrio : max. 10 bar
- Presión de funcionamiento con tubo de plexiglás : max. 2 bar
Características W-352
- Material del tubo de vidrio de observación : Hartglas, Plexiglas
- Temperatura del fludio : max. +120 °C
- Material de la brida : Edelstahl
- Conexión de material con válvula angular : Edelstahl 1.4571 als Bogen 90°
- Material del anillo de sellado : PTFE und Viton
- Presión de funcionamiento con tubo de vidrio : max. 10 bar
- Presión de funcionamiento con tubo de plexiglás : max. 2 bar
Características W-353
- Material del tubo de vidrio de observación : Hartglas, Plexiglas
- Temperatura del fludio : max. +120 °C
- Material de la brida : Edelstahl
- Conexión de material con válvula angular : Edelstahl 1.4401
- Material del anillo de sellado : PTFE und Viton
- Presión de funcionamiento con tubo de vidrio : max. 10 bar
- Presión de funcionamiento con tubo de plexiglás : max. 2 bar
HD-1XX
Medición de nivel hidrostática (4...20 mA | 0,8...10 mca)
Medición continua y precisa del nivel de llenado en depósitos y recipientes abiertos sin presión, así como en aplicaciones subterráneas como fosas, pozos y perforaciones
KS-CAN-03
Transmisor climático CANopen
Transmisor climático KS-CAN-03 para la medición de temperatura y humedad, conforme a las especificaciones del bus CAN, con una sonda climática digital.
Propiedades
- Carcasa : Aluminium, eloxiert
- Elemento de medición de la humedad : kapazitiv, betauungsfest
- Elemento de medición de la temperatura : Halbleiter
- Resolución de medición : 12 Bit
- rejilla de medición : ab 5 ms
Conexión eléctrica
- Protocolo CAN : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
- Capa física : nach DIN 11898
- Opción : Bereistellung des EDS-Files
tdata.
- Temperatura de funcionamiento : -40...+80 °C
- Temperatura de almacenamiento : -40°C...+120°C
- Velocidad mínima del aire a través del sensor necesaria para la medición : 1,5 m/s
HD-100 | HD-102 | HD-104
Sondas de inmersión hidrostáticas (0,8...10 m columna de agua)
Medición continua y precisa del nivel de llenado en depósitos y recipientes abiertos sin presión, así como en aplicaciones subterráneas como fosas, pozos y perforaciones
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP68
- Temperatura de funcionamiento : -10...70 °C (PVC: -10...60 °C)
- Temperatura de almacenamiento : -25...70 °C (PVC: -10...60 °C)
- Fuente de alimentación : 15...30 V DC
- potencia : max. 25 mA
- Salida : 2-Leiter-Technik
- Rango de medición : 0,8...10 mWs (Standard)
- Sobrepresión : abhängig vom Messbereich
- Desviación de la curva característica : Nichtlinearität,
- Resistencia del aislamiento : > 100 kΩ
- Resistencia al cortocircuito : permanent
- Protección contra inversión de polaridad : keine Schädigung o. Funktion bei vertauschten Anschlüssen
Materiales
- Carcasa : Edelstahl 1.4571, PVC, PVDF
- Celda de medición : Edelstahl 1.4404, Keramik Al2o3 96%, Keramik Al2o3 99,9%
- Juntas : FKM (Viton ®), EPDM, FFKM (Kalrez ®)
- Cable : PVC, PUR, FEP (Ø8 mm; 2 x 0,25 mm2 mit Luftschlauch und PTFE-Filter
T200
Sondas magneto-flotantes de PVC, PE, PPH, PTFE o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
T207
Sondas magnéticas de inmersión de PPH
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
ZMF-202e-IR
Sensor de gas propano robusto para aplicaciones industriales con un amplio rango de temperatura de funcionamiento y múltiples certificaciones (C3H8)
El ZMF-202e-IR es un sensor de propano para la medición de la concentración de propano en entornos exigentes. Para la evaluación de las señales del sensor se dispone de una salida de señal de 4 a 20 mA.
Propiedades
- Condiciones de funcionamiento : -40 °C…+60 °C
- Condiciones de almacenamiento : -40 °C…+85 °C
- Humedad relativa : 0…95 % nicht kondensierend
- Método de medición : NDIR (dual beam technology)
- Certificación : SIL2, ATEX
- Salida de señal : 4..20mA
- Fuente de alimentación : 12…24 V DC
- Carcasa : Edelstahl
- Longitud de cable estándar : 1,5 m
- condiciones de presión : 800...1200 mbar
- screw thread : M46x1,5
Rangos de medición
- en ppm : in vol%
- 0...17.000ppm : 0…1,7 vol% (100 % LEL)
- 0...21.000ppm : 0…2,1 vol%
Opciones
- Otras longitudes de cable por solicitud :
- Certificación ATEX (opcional) :
TK-312
Equipo de evaluación con salida de corriente (0/4...20 mA)
El convertidor de medida TK-312 transforma la señal resistiva suministrada en una señal de corriente proporcional a la altura del nivel de llenado.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 carcasa del panel frontal : IP 40
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Voltaje nominal : 24... 230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : 2 VA, 2W
- Dimensiones carcasa tipo B : 22,5 x 114,5 x 99
- Dimensiones carcasa tipo C : 22,5 x 114,5 x 114
Entrada
- Tensión : 0...10 V
- Resistencia en circuito de tres hilos RG : 0-4...10 kW
Salidas
- Tolerancia de la influencia de la temperatura : max. ± 0,6 % der Signalspanne
- Salida de corriente : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
- Salida de tensión : 0/2... 10 V
- Montaje : Tragschiene nach EN 50022
- Peso : 175 g
T204
Sonda magnética de inmersión de acero inoxidable (1.4571)
Sonda magnética de inmersión para la detección de valores límite de nivel en depósitos de medios líquidos, donde existe una atmósfera potencialmente explosiva de categoría 1 (Zona 0) en el espacio de gas sobre el líquido y de categoría 2 (Zona 1) en la zona de la caja de conexiones fuera del depósito.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Rosca de conexión : G1 1/2" | G2"
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm (Rohr Ø 12 mm)
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar (Kugel) | max. 15 bar (Zylinder)
- Temperatura de funcionamiento : max. 135 °C
- Número de nadadores : max. 4
Tipo de flotador
- Bola de acero inoxidable de ⌀52mm : Dichte: 0,75 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 75 mm
- Bola de acero inoxidable de ⌀62mm : Dichte: 0,65 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 85 mm
- Cilindro de acero inoxidable de Ø44 mm : Dichte: 0,76 g/cm³ | mind. Kontaktabstand: 75 mm
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 4
- normalmente abierto : 6
- Contacto normalmente cerrado : 4
TK-101
Transductor de medida (Transductor R/I)
Los transductores de medida Tk101 y Tk101Ex están integrados directamente en las cajas de conexión de nuestros instrumentos de medición de nivel de líquido tipo TK-30.
Propiedades
- Temperatura de funcionamiento : -20...+60 °C
- Temperatura de almacenamiento : -40...+80 °C
- Protección Ex : siehe Zertifikat
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
Entrada
- Rango de resistencia en circuito de tres hilos : 4...10 kΩ
- Coriiente de medición : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
- Coriiente de medición : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
- Voltaje de medición : 3,3 V
Suministro/Salida
- 2 hilos : 4...20 mA
- Tensión(Um) : 11...28 V DC
- Carga : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
- Señal de salida en caso de error : max. 24 mA
Influencias de fallo
- Error total máximo : ± 1 %
- Influencia de la temperatura : -0,015 % / °C
- Influencia de la tensión de alimentación : 0,025 % / V
Intervalo de ajuste
- Desviación total : 60...105 %
- Ajuste del punto cero : 0...25 %
T209-0
Sondas magnéticas de inmersión de PVC, PE, PPH, PTFE o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : PO-Dose oder AA-Dose
- Clase de protección : IP 65 Dose
- Tipo de flotador : max. 6x Kugel Edelstahl 105 mm Ø
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 135 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Densidad del medio : 0,54 g/cm³
- Número de contactos : max. 7x Wechsler / max. 10x Schließer / 7x Öffner
- Corriente de conmutación : 1A, 2A
- Capacidad de conmutación : Wechsler 60W/VA | Schließer 100 W/VA | Öffner 60 W/VA
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 125 mm
ES-Serie
Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
EE-2XF
Electrodos conductivos como sistema de protección contra sobrellenado para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Electrodos conductivos EE-2XF para la supervisión de líquidos conductivos en zonas con riesgo de explosión, Zona 0 (Categoría 1), adecuados para líquidos inflamables y peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Edelstahl (1.4571)
- Clase de protección : IP 65
- Protección Ex : TÜV 02 ATEX 1796 X
- Tipo de protección Ex : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
- Rosca de conexión : G1", G1¼", G1½”
- Longitud del recubrimiento : voll=ganzer Stab (10 mm am Stabende sind blank) teil =ca. 250 mm von oben
- Diámetro de la varilla : 4 oder 6 mm
- Longitud de la varilla : max. 6 m
- Presión de funcionamiento del lado del medio : max. 40 bar
- Valores máximos admisibles de conexión eléctrica : Stromkreis in Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC/IIB
- Valores de conexión : Ui 15V | Li 10 mA | Pi 100 mW
- Inductancias / capacitancias internas : vernachlässigbar klein
- espaciador : ab Länge > 1000 mm je 1000 mm 1 Abstandshalter
Temperatura de funcionamiento
- Categoría 1 Clase T6...T1 : 60 °C
- Categoría 2 Clase T6 : Medien & Umgebung 80 °C
- Categoría 2 Clase T5 : Medien & Umgebung 95°C
- Categoría 2 Clase T4 : Medien 130°C, Umgebung 100°C
- Categoría 2 Clase T3...T1 : Medien 150°C, Umgebung 100 °C
Material
- Entrada de cable EE-21 : Edelstahl (1.4571)
- Entrada de cable EE-22 : PVDF
- Material del cuerpo del electrodo : Edelstahl (1.4571)
- Sello (cabezal) : Viton
- Junta (lado de apoyo) : Viton / PTFE
- Conexión del conductor de ecualización de potencial : Edelstahl (1.4571)
- Material de las varillas electrodo : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Tantal
- Recubrimiento del material : PTFE
AD-310
Pantalla digital programable
La pantalla digital programable AD-31... puede utilizarse en todo tipo de aplicaciones gracias a su capacidad de parametrización de los valores de entrada y del área de visualización.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 Panel frontal : IP 65
- Temperatura de funcionamiento : – 20...+ 60 °C
- Voltaje nominal : Weitbereichsnetzteil; 20 V DC ... 230 V AC
- Consumo eléctrico : max. ca. 3 VA
- Contacto de salida : 2 Schließer / NO
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC, 300 V DC
- Corriente de conmutación : max. 3 A , DC min. 30 mA
- Capacidad de conmutación : max. 50W, 100 VA
- Fuente de tensión auxiliar no regulada : 15...20 V DC / 20 mA
- Visualización : LED 14 mm, 5-stellig
- Dimensiones : 96x48x100 mm
- Peso : ca. 200 g
- Recorte del panel : H:45+0,6mm, B:92+0,8 mm
Equipo
- Medición de la corriente de entrada : 0(4)...20 mA DC
- Medición del voltaje de entrada : 0(2)...10 V DC
- Entrada de medición: Divisor de tensión potenciométrico : 1...100 kΩ
- Visualización : LED 14 mm, 5-stellig
- funcionamiento : Folientasten
- Rango de visualización : -19999...32000
- copia de seguridad de datos : EEPROM
- incertidumbre de medición : ±1 % oder ±1 Digit
- salida analógica : 0 (4)...20 mA
T209
Sondas magnéticas de inmersión de PVC, PE, PPH, PTFE o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
T20x.F
Protección contra sobrellenado para depósitos
Los sensores de nivel T-20_.F... están aprobados por el DIBt como interruptores de nivel límite para sistemas de protección contra sobrellenado en depósitos destinados al almacenamiento de líquidos peligrosos para el agua.
Conexión
- Caja : Polyester
- Caja : Aluminium
- Caja : Polyethylen
- Caja : Kabel
- Caja : Stecker
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Rosca de conexión : G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
- Tuerca de unión : G 2¾", S 100x8
- Longitud del tubo guía : max. 6 m
- Temperatura de funcionamiento : atmosphärisch; PP max. 90°C
- Presión de funcionamiento : Max. 20 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
- Histéresis de conmutación : typ. 2 mm
- Tolerancia del punto de conmutación : max. 2 mm
Valor de resistencia
- Disponibilidad operativa : ca. 1 kΩ
- Alarma de sobrellenado : ca. 12 kΩ
- Tiempo de conmutación : ca. 20 ms
- ltdata. :
KS-210 KS-220
Sensores compactos para la medición de temperatura y humedad
Los sensores de la serie KS son sensores modulares de medición de temperatura y humedad, con carcasas compactas, para su uso en prácticamente cualquier aplicación.
Características KS-210
- Tensión de funcionamiento : 12...30V DC
- Potencia consumida : < 15mA
Características KS-220
- Tensión de funcionamiento : 24V DC
- Voltaje del bucle mín. : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
- Voltaje del bucle máx. : 30V
Propiedades generales
- Carcasa : Aluminium, eloxiert
- Dimensiones (en mm) : 135 x Ø 19,2
Rango de medición
- rango de medición (Humedad) : 0…10% rH
- Precisión de medición (humedad) : ± 2%
- Rango de medición (Temperatura) : -40...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V | 4...20mA
TPS-210 TPS-220
Sensor de punto de rocío analógico y flexible.
Los sensores de punto de rocío permiten la medición directa del punto de rocío y de la temperatura ambiente, tanto en interiores como en exteriores.
Características TPS-210
- Tensión de funcionamiento : 12...30V DC
- Potencia consumida : < 15mA
Características TPS-220
- Tensión de funcionamiento : 24V DC
- Voltaje del bucle mín. : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
- Voltaje del bucle máx. : 30V
Propiedades generales
- Carcasa : Aluminium, eloxiert
- Dimensiones (en mm) : 135 x Ø 19,2
Rango de medición
- rango de medición (Humedad) : 0…100% rH
- Precisión de medición (humedad) : ± 2%
- Rango de medición (Temperatura) : -50...+80°C
- Precisión de medición (temperatura) : ± 0,2°C
- Salida de señal : 0...10V | 4...20mA
ViscoScope® VA-100
Viscosímetro en línea
Sensor de viscosidad en línea de libre mantenimiento para mediciones precisas y seguras en tiempo real directamente del proceso.
Propiedades
- Material : 1.4571 / 1.4404 (316Ti / 316L)
- Clase de protección : IP65
- Temperatura de proceso : -10°C … +130°C | (integriertes Pt100 im Messfühler)
- Presión máx. de proceso : Vakuum ... 64 bar
- Conexiones de proceso : NPT | M48 | Varivent® | Tri-Clamp
- Longitud del cable sensor - transmisor : Max. 1.000 Meter
- velocidad máx. de flujo : 5 m / sec
- Aprobación Ex : II 1/2G Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb | (optional)
Tipos de sensores
- Esfera : VA-100B
- Cilindro : VA-100C
Repetibilidad
- VA-100B : ± 0,5% | ± 1 Digit
- VA-100C : ± 0,3% | ±1 Digit
Rangos de medición
- VA-100C : 0,1 - 2.500 mPa·s x g/cm³
- VA-100B : 10 - 25.000 mPa·s x g/cm³
Dimensiones de la sonda
- VA-100C : Ø 32 x 145 mm
- VA-100B : Ø 32 x 120 mm
Posiciones de instalación
- Depósito :
- Tanques :
- Tubería :
- celda de flujo :
- La instalación es independiente de la posición :
TK-303
Sensor de nivel para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección : IP 65
- Tipo de flotador : 03, 04, 09
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 135 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar (Kugel) max. 15 bar (Zylinder)
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
Densidad del materaial
- Tipo 03 : 0,75 g/cm³
- Tipo 04 : 0,65 g/cm³
- Tipo 09 : 0,76 g/cm³
ZDT-N
Transmisor de presión diferencial para aplicaciones baja presión.
Transmisor de presión diferencial versátil y fiable para medir aire, medios no agresivos, así como líquidos y aceites.
Propiedades
- Tipo de presión : Differenzdruck
- Carcasa : Kunststoff mit LCD-Anzeige (optional)
- Sobrepresión : 2,5* x Nenndruck
Parámetros de medición
- Error total : ± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
- Error de linealidad : ± 1 % FS
- Selección de salida de señal : 0...10 V 4...20 mA
- Rangos de presión (mbar) : 1/ 2 / 4 – 2,5 / 5 /10 – 12,5 / 25 /50 – 50 / 100 /200
Condiciones de funcionamiento
- Tensión de funcionamiento (0...10V) : 14...30 V DC
- Tensión de funcionamiento (4...20mA) : 12...30 V DC
- Temperatura de funcionamiento : 0...+50 °C
- Temperatura de almacenamiento : -20°C...+120°C
Conexiones
- Conexión eléctrica : Schraubklemme im Gehäuse
- Conexión de proceso : Schlauchanschluss 3,5 mm oder 5,5 mm
Rangos de medición de la presión
- 1/2/4mbar :
- 2,5/5/10mbar :
- 12,5/25/50mbar :
- 50/100/200mbar :
- Otros por solicitud :
PPS-390
Flotador de PPH con inserto magnético
Activación de contactos monostables y bistables
Variantes
- 32 : AußenØ 26 x 180 mm, für RohraußenØ 32 u. 34 mm Gewicht ca. 38 g
- 37 : AußenØ 29,5 x 170 mm, für RohraußenØ 40 mm (PN 16) Gewicht ca. 62 g
- 40 : AußenØ 40 x 165 mm, für RohraußenØ 50 mm Gewicht ca. 145 g
- 50 : AußenØ 50 x 125 mm, für RohraußenØ 63 mm Gewicht ca. 156 g
TK-309
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 07
- Cable de conexión : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Densidad del medio : Typ 07: 0,54 g/cm³
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
¡Nuestros ingenieros de aplicaciones le asesoran personal, completa y profesionalmente!
¡Póngase en contacto con nosotros por teléfono o por escrito!
