Cart
TK-309 configure
T-200.L Ex configure
NSP-X-E configure
TK-307-0 configure
Ex-QFS-3x configure
TK-312 configure
EF2 24...230 V configure
EFV2 24V configure
ViscoScope® VA-100 configure
NP-255 configure
ES-22 configure
TK-309
Sensor de nivel de acero inoxidable
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos técnicos
- conexión : Dose
- Clase de protección de la toma / clavija : IP 65
- Clase de protección EN60529 cable : IP 55
- Tipo de flotador : 07
- Cable de conexión : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Densidad del medio : Typ 07: 0,54 g/cm³
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1% | 2% | 5%
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
T206
Sondas magnéticas de inmersión de PP o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- Número de contactos : 1 x Schließer/Öffner durch 180°-Drehung des Schwimmers
- Corriente de conmutación : 1 A
- Capacidad de conmutación : 50 W/VA
T206PP
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 12 (13)
- máx. 2x Tipo 12(13) : LiYY-Kabel 0,14 mm² | PVC-Litze 0,24 mm²
- Temperatura de funcionamiento : 60 °C
- Presión de funcionamiento : drucklos
- Densidad del medio : Typ 12: 0,93 g/cm³ | Typ 13: 0,68 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 50 mm
T206VA
- Clase de protección EN60529 : IP 65
- Tipo de flotador : max. 2 x Typ 08
- Cable de conexión : PTFE-Litze 0,24 mm²
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 100 °C
- Presión de funcionamiento : max. 10 bar
- Densidad del medio : Typ 08: 0,78 g/cm³
- Distancia mínima de contacto con varios flotadores : 42 mm
T-200.L Ex
Sondas de fugas con autorización general de control de obras en áreas Ex
Los sensores de fugas T-200.L están aprobados por el DIBt conforme al reglamento WasBauPVO para la detección de líquidos peligrosos para el agua derramados. Los modelos T-200.L Ex pueden utilizarse, entre otras aplicaciones, como sondas de fuga en zonas con riesgo de explosión (Zona 1, Categoría 2).
Conexión
- Caja : Ex-Polyesterdose (PO)
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Entrada de cable : PVDF-Verschraubung, PVC-Dichtung
- Material del flotador : PE
- Material de la base de la sonda de fugas : PE
- Cable : TPK (PVC Basis)
- Temperatura de funcionamiento : atmosphärisch
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Densidad del medio : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
- Histéresis de conmutación : typ. 2 mm
- Tolerancia del punto de conmutación : max. 2 mm
Valor de resistencia
- Disponibilidad operativa : ca. 1 kΩ
- Detección de fugas : ca. 12 kΩ
- Tiempo de conmutación : ca. 20 ms
NSP-X-E
Interruptor de nivel por vibración
El interruptor de nivel por vibración es un interruptor de nivel límite para líquidos de todo tipo y se utiliza en tanques, depósitos y tuberías.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 65/IP 67
- Presión de funcionamiento : ≤ 40 bar
- Densidad del medio : ρ ≥ 0,7 g/cm³
- Viscosidad : max. 10000 mm²s
- Corriente nominal : < 15 mA
- Clase de protección : III
- Salida : PNP
- potencia : kurzschlussfest, überlastsicher
- Visualización : LED (grün, rot)
- Retardo de conmutación (tapa) : ca. 0,5 s
- Retardo de conmutación (liberación) : ca. 1 s
NSP-1-E
- Rosca de conexión : G 1”
- Temperatura de funcionamiento : –40...+150 °C
- Temperatura de almacenamiento : –40...+85 °C
- Voltaje nominal : 10...55 V DC (verpolsicher)
- Salida de corriente : ≤ 350 mA
NSP-2-E
- Rosca de conexión : G ½”
- Temperatura de funcionamiento : –40...+100 °C
- Temperatura de almacenamiento : –20...+70 °C
- Voltaje nominal : 10...35 V DC (verpolsicher)
- Salida de corriente : ≤ 250 mA
TK-307-0
Sensor de nivel fabricado en acero inoxidable para Zona Ex 0 (Categoría 1)
Las sondas de inmersión magnéticas continuas T30... se utilizan para la detección semi-continua del nivel en depósitos que contienen medios líquidos.
Datos generales
- Caja de conexión de aluminio : H30 x B50 x T45 mm
- Caja de conexión de poliéster : H56 x B80 x T75 mm
- Cable de conexión : 1000 mm PUR blau
- Clase de protección del enchufe : IP65
- Material del tubo deslizante : VA 1.4571
- Material de la fijación del ángulo : VA 1.4408
- Longitud del tubo deslizante : max. 6000 mm
- Temperatura de funcionamiento : max. 130 °C
- Resolución : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm
- Montaje : 2 Schlauchschellen
- Accesorios : R/I-Wandler TK-101
T-20X
Sondas magnéticas de inmersión de PVC, PE, PPH, PTFE o acero inoxidable (1.4571)
Para la detección de niveles límite en depósitos con medios líquidos altamente agresivos
Propiedades
- conexión : Polyesterdose | Aluminiumdose
- Clase de protección EN60529 : IP 65 Anschlussdose
- Enchufe de conexión : 3- und 6-fach
- Rosca de conexión : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
- Cable de conexión : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
- Longitud del tubo deslizante : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
- Presión de funcionamiento : max. 20 bar
- Viscosidad : < 100 cp
- Clase de protección EN60529 : IP 68 Führungsrohr
- Voltaje de conmutación : max. 250 V
- Histéresis de conmutación : ca. 2...5 mm
- Rango de retención : ca. 12 mm
- Función de los contactos : monostabil | bistabil
Temperatura de funcionamiento
- ltdata. : max. +60...+150 °C
- ltdata. : min. –20... –10 °C
- ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage
Capacidad de conmutación
- Contacto de conmutación : 60 W/VA
- normalmente abierto : 100 W/VA
- Contacto normalmente cerrado : 60 W/VA
Corriente de conmutación
- Contacto de conmutación : max. 1 A
- Contacto NO/NC : max. 2 A
Contactos
- Contacto de conmutación : 8
- normalmente abierto : 10
- Contacto normalmente cerrado : 7
ER-Serie
Relés de electrodos
Relés de electrodos para la detección de nivel por conductividad, aptos para todas aquellas aplicaciones en las que se deban detectar, controlar o supervisar medios líquidos conductores.
Propiedades
- detalles : folgen
Ex-QFS-3x
Interruptores de flotador sin mercurio con homologación Ex
Estos interruptores de flotador disponen de un sistema de conmutación sin mercurio, compuesto por un microrruptor y una bola que acciona dicho interruptor.
Datos técnicos
- Clase de protección EN60529 : IP 68
- Material del flotador : PP
- Cable : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
- Sección del conductor : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
- Temperatura de funcionamiento TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
- Temperatura de funcionamiento del cable PUR : max.+ 70 °C
- Temperatura de funcionamiento SIL, cable FEP : max.+ 85 °C
- Presión de funcionamiento : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
- Sistema de conmutación : Mikroschalter
- Tipo de contacto : Wechsler, NO, NC
- Datos de conexión eléctrica, protección Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
- Cargas inductivas / capacitivas : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
- Peso : ca. 200 g
Densidad del medio Ex-QFS-30
- Cable TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
- Cable PUR : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable SIL : ρρ 0,90 g/cm³
- Cable FEP : ρρ 0,95 g/cm³
- Cable AEM : ρρ 0,90 g/cm³
Densidad del medio Ex-QFS-31
- Esfera : ρρ 0,60 g/cm
Posición de montaje
- Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
- Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
TK-312
Equipo de evaluación con salida de corriente (0/4...20 mA)
El convertidor de medida TK-312 transforma la señal resistiva suministrada en una señal de corriente proporcional a la altura del nivel de llenado.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 abrazadera : IP 20
- Clase de protección EN60529 carcasa del panel frontal : IP 40
- Temperatura de funcionamiento : –20...+60 °C
- Voltaje nominal : 24... 230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : 2 VA, 2W
- Dimensiones carcasa tipo B : 22,5 x 114,5 x 99
- Dimensiones carcasa tipo C : 22,5 x 114,5 x 114
Entrada
- Tensión : 0...10 V
- Resistencia en circuito de tres hilos RG : 0-4...10 kW
Salidas
- Tolerancia de la influencia de la temperatura : max. ± 0,6 % der Signalspanne
- Salida de corriente : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
- Salida de tensión : 0/2... 10 V
- Montaje : Tragschiene nach EN 50022
- Peso : 175 g
EF2 24...230 V
Electrodos conductivos con conexión de amplio rango de tensión de 24…230 V
El sistema de protección contra sobrellenado EF2 (24...230 V AC/DC) está aprobado por el "DIBt" como protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Propiedades
- conexión : Polyesterdose (PO)
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G1"
- Tuerca de unión : auf Wunsch
Material
- Conexión roscada : PE, PVC, PPH, PTFE
- Varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 100 kΩ
- Rango de sensibilidad : einstellbar 2…100 kΩ
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PTFE : 100 °C
Fuente de alimentación
- Voltaje nominal : 24…230 V AC/DC
- Consumo eléctrico : < 2 W
Salidas
- Contacto de salida : 2 potentialfreie Wechselkontakte
- Voltaje de conmutación : max. 250 V AC /30 V DC
- Corriente de conmutación : max. 5 A AC / 5 A DC
- Capacidad de conmutación : max. 750 VA / 90 W
- pantallas : Betriebs-LED Grün, Funktions-LED Rot
- Retardo de conmutación : ca. 0,5 s Anzug / Abfall
- Marcado CE : siehe Konformitätserklärung
EFV2 24V
Electrodo conductivo ajustable como protección contra sobrellenado, con o sin conexión de 24 V
La electrodos conductivo EFV2 está aprobado por el “DIBt” como sistema de protección contra sobrellenado para líquidos peligrosos para el agua.
Conexión
- Caja : Polyesterdose (PO)
- Cable : Kabel (TPK)
- Enchufe : Stecker (ST)
Propiedades
- Clase de protección : IP 65
- Rosca de conexión : G2"
- Tuerca de unión : G2¾", S 100x8
- Material de la conexión del tornillo : PE, PVC, PPH, PVDF
- Material de las varillas del sensor : Edelstahl (1.4571), Hastelloy C, Titan, Tantal, Kohlestifte
- Temperatura de funcionamiento : PE, PVC: atmosphärisch PPH : 90 °C, PVDF: 100 °C
- Presión de funcionamiento : atmosphärisch
- Valor de resistencia de la monitorización en línea : 22 kΩ / 100 kΩ je nach Ausführung
Temperatura de funcionamiento
- PE : atmosphärisch
- PVC : atmosphärisch
- PPH : 90 °C
- PVDF : 100 °C
Especificaciones técnicas de la parte electrónica
- Temperatura de funcionamiento : –20...+85 °C
- Temperatura de almacenamiento : –30...+85 °C
- Voltaje nominal : 24...30 V DC
- Consumo eléctrico : max. 2 W
- Voltaje de conmutación : max. 230 V AC / V DC min. 5 V DC (CMOS-Relais)
- Corriente de conmutación : max. 0,12 A AC / A DC min. <1 mA
- Capacidad de conmutación : max. 25 VA / W
- Sensibilidad : 3k … 100 kΩ
ViscoScope® VA-100
Viscosímetro en línea
Sensor de viscosidad en línea de libre mantenimiento para mediciones precisas y seguras en tiempo real directamente del proceso.
Propiedades
- Material : 1.4571 / 1.4404 (316Ti / 316L)
- Clase de protección : IP65
- Temperatura de proceso : -10°C … +130°C | (integriertes Pt100 im Messfühler)
- Presión máx. de proceso : Vakuum ... 64 bar
- Conexiones de proceso : NPT | M48 | Varivent® | Tri-Clamp
- Longitud del cable sensor - transmisor : Max. 1.000 Meter
- velocidad máx. de flujo : 5 m / sec
- Aprobación Ex : II 1/2G Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb | (optional)
Tipos de sensores
- Esfera : VA-100B
- Cilindro : VA-100C
Repetibilidad
- VA-100B : ± 0,5% | ± 1 Digit
- VA-100C : ± 0,3% | ±1 Digit
Rangos de medición
- VA-100B : 0,1 - 2.500 mPa·s x g/cm³
- VA-100C : 10 - 25.000 mPa·s x g/cm³
Dimensiones de la sonda
- VA-100B : Ø 32 x 145 mm
- VA-100C : Ø 32 x 120 mm
Posiciones de instalación
- Depósito :
- Tanques :
- Tubería :
- celda de flujo :
- La instalación es independiente de la posición :
NP-255
Interruptor de nivel múltiple 2...4 – neumático
Para la detección de líquidos, especialmente como protección contra sobrellenado. Adecuado para líquidos agresivos, pegajosos o muy contaminados.
Propiedades
- Clase de protección EN60529 : IP 54
- Rosca de conexión : ab G2”
- Tuerca de unión : ab G2¾”
- Brida de conexión del depósito : ab DN 25
- Ø manguera : 16 mm
- Temperatura de funcionamiento : +60 °C
- Temperatura del medio : max. +60 °C
- Contacto : Wechsler
- Capacidad de conmutación : 500 VA
- Punto de conexión (membrana de Viton) : 150 mm WS ±30 mm
- Punto de desconexión (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm
Material
- Tubo Pitot / Manguera : PVC
- Conexión roscada/manguito : PVC
- brida : PVC
- Cabezal de conexión : PVC
Tensión de conmutación
- plata : max. 250 V AC
- Oro : max. 24 V AC
Corriente de conmutación
- plata : max. 6 A
- Oro : max. 100 mA
ZCS-5000
Sensor de CO2 autónomo ZCS-5000 en carcasa pequeña con avisador acústico.
Sensor de CO2 autónomo para la medición y supervisión de la concentración de dióxido de carbono en el aire ambiental. Dispone de una conexión por cable y una señal acústica de alarma. La tecnología NDIR utilizada confiere al sensor una larga vida útil y lo hace libre de mantenimiento.
Propiedades
- Carcasa : Kunststoff
- Fuente de alimentación de 24V : 24V DC | 230V
Elemento de medición y parámetro
- Principio de medición : optisch, NDIR
- rejilla de medición : 2 sec.
- Precisión : ± (50ppm+3% vom Messwert) im Bereich von 300…5.000ppm CO2
Condiciones de funcionamiento
- Temperatura de funcionamiento : 0…+50 °C
- Temperatura de almacenamiento : -30 °C…+75 °C
- Humedad de funcionamiento : 0…85% rH (nicht kondensierend)
- Humedad de almacenamiento : 0…85% rH (nicht kondensierend)
ES-22
Dispositivo electrónico de conmutación de seguridad
Dispositivo de conmutación de seguridad electrónico homologado y certificado por TÜV (SIL2)
Propiedades
- Tensión de funcionamiento : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensiones : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Carcasa : Aluminium (eloxiert)
- Clase de protección : IP65
Homologaciones
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Rangos de medición
- Measuring range relative pressure (nominal pressure) : -1…500 bar
- Measuring range differential pressure (nominal pressure) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Setting accuracy (from nominal pressure) : 0,1 %
Condiciones de funcionamiento
- Tipo de presión : Relativdruck, Differenzdruck
- Temperatura del fludio : -40…+125 °C
- Temperatura ambiente : -20…+65 °C
- Partes en contacto con el medio : Edelstahl
process connection
- Version relative pressure : G ¼“ Innengewinde
- Version differential pressure : G ⅛“ Innengewinde
- Adapter for process connection : 6mm; 8mm oder 10mm
electrical connection
- Salida analógica de corriente : 1x 4…20 mA
- Entradas/salidas digitales : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Load capacity of the switching contacts DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Load capacity of the switching contacts AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
¡Nuestros ingenieros de aplicaciones le asesoran personal, completa y profesionalmente!
¡Póngase en contacto con nosotros por teléfono o por escrito!
