Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

14 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR-4x0 \| XR-4x1
2		ES-21
3		TK-313
4		ZT-F
5		ES-20
6		ÜTA-32
7		DSM2420
8		TSL-CAN-03
9		T-20x.F 230V
10		T204.F
11		NP-256
12		BK-380
13		CS-11
14		OAA-300

XR-4x0 | XR-4x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Empfindlichkeitsbereich

7 Versorgungsspannung

8 Busanschluss

9 SIL

10 Ex

Amount

additional infomation

ES-21 configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

TK-313 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

ZT-F configure

1 Measuring Range

2 Output Signal

3 Electrical connection

4 Process connection

Amount

additional infomation

ES-20 configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

ÜTA-32 configure

1 Float

2 Guide-rod

3 Length

Amount

additional infomation

T-20x.F 230V configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schwimmermaterial

7 Anschluss-Elektronikteil

8 Länge

Amount

additional infomation

NP-256 configure

1 Ausführung

2 Staurohr-Anzahl

3 Anschlussgewinde

4 Druckschalter

5 Kontakt

6 Längen

Amount

additional infomation

BK-380 configure

1 Kontakt

2 Stecker

Amount

additional infomation

OAA-300 configure

1 Ausführung

2 Versorgungsspannung

3 Signalgeber

Amount

additional infomation

XR-4x0 | XR-4x1

Relais d'électrodes avec ATEX

Les relais à électrodes sont utilisés pour la détection conductive des niveaux de remplissage. sont utilisés. Les possibilités d'utilisation s'étendent à tous les domaines dans lesquels des fluides conducteurs et liquides sont où il faut détecter, commander ou réguler. Dans ce contexte, il est possible de des détections de niveau (débordement / marche à sec) ainsi que des régulations minimales / maximales peuvent être réalisées.

Classe de protection EN60529

collier de serrage : IP20
Le logement : IP40

Données techniques

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -30...+80 °C
Contacts de sortie : potentialfrei
Tension de commutation : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Courant de commutation : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Courant de repos : umschaltbar
Poids : ca. 250 g
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Protection Ex/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

ES-21

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 1 fonction de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement

Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide : -40…+125 °C
Température ambiante : -20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl

connexion de processus

Version pression relative : G ¼“ Innengewinde
Version à pression différentielle : G ⅛“ Innengewinde
Adaptateur pour raccordement au process : 6mm; 8mm oder 10mm

connexion électrique

Sortie analogique de courant : 1x 4…20 mA
Entrées/sorties numériques : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

TK-313

Unité d'évaluation avec 2 contacts de fin de course

The TK-313 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control / measurement.

Propriétés

Classe de protection EN60529 pince : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
tension nominale : 24... 230 V AC/DC
Consommation électrique : 2 VA
Dimensions boîtier type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions boîtier type C : 22,5 x 114,5 x 114

Entrée

Puissance : 0/4...20 mA
Tension d'alimentation : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Sorties

Contacts de sortie : 2 Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC
Courant de commutation : max. 3 A
Capacité de commutation : max. 500 VA
Tolérance de l'influence de la température : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Montage : Tragschiene nach EN 50022
Sortie de courant : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Affichage (%) : 2-stellig, 7-Segment
Poids : 175 g
ltdata. :

ZT-F

Mesure fiable de la pression et surveillance optimale des processus avec la série ZT

De la basse pression à la haute pression et adapté aux fluides liquides et gazeux.

Propriétés

Type de pression : Relativdruck | Absolutdruck
Le logement : Edelstahl
Surpression : 1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Pression d'éclatement : 3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 1 ms
Erreur totale : ≤ 0,5 % FS
Non-linéarité : ≤ 0,2 % FS
Non-répétitivité : ≤ 0,10 % FS
Hystérésis : ≤ 0,15 % FS

conditions ambiantes

Température du fluide : -40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Température ambiante : -40...+105 °C
Température de stockage : -40...+125°C
Résistance aux chocs : g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Résistance aux vibrations : g 20 gemäß IEC 60068-2-6

ES-20

Limiteur de pression | Pressostat | Limiteur de pression de sécurité | Régulateur de pressiondispositif électronique de commutation de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Conditions de fonctionnement

Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide : -40…+125 °C
Température ambiante : -20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl

Connexions

Process connection Relative pressure (internal thread) : G ¼“
Process connection differential pressure (internal thread) : G ⅛“
Sortie analogique de courant : 1 x 4...20 mA
Digital inputs/outputs (configurable) : 2 x Alarm / 1 x Alarm & 1 x Fernentriegelung

Plage de mesure de la pression relative

Nominal pressure (variable selectable) : -1...500 bar
Pression de surcharge : 2 x Nenndruck
Pression d'éclatement : 4 x Nenndruck
Précision de réglage : 0,1 % vom Nenndruck

Plage de mesure de la pression différentielle

Pression nominale : 0...1 mbar 0...10 mbar 0...50 mbar 0...100 mbar 0...250 mbar 0...1.000 mbar
Pression de surcharge : 10 x Nenndruck
Pression d'éclatement : 15 x Nenndruck
Précision de réglage : 0,1 % vom Nenndruck

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

Propriétés

raccordement : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
longueur max. du tube de guidage : siehe Diagramm
Température de fonctionnement : atmosphär. Bedingungen
Pression de fonctionnement : atmosphär. Bedingungen
Densité du fluide : siehe Eintauchtiefe
Nombre de contacts : beliebig
Charge du contact : max. 10 VA, max. 230 V AC
Longueur : max. 1750 mm

Matériau

Tube de visée : PVC transparent
raccordement : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Tige de guidage : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
flotteur : PE / PP

DSM2420

Capteur de mesure de la vitesse d'écoulement et de la hauteur de remplissage

Le capteur DSM2420 est un capteur combiné permettant de mesurer la vitesse d'écoulement et le niveau de remplissage dans des canaux ouverts ou fermés accessibles de tous types et de toutes formes.

Propriétés

Dimensions de l'appareil : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Poids : ca. 1,5 kg
Classe de protection : IP68
Longueur du câble (standard) : 15 m
Rayon de courbure : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Plage de température : 0°C ... 50°C
Matériau de la chaussure de montage : V2A 1,5mm

Certificats

EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256

Principe de mesure

Flow velocity: Ultrasonic Doppler :
Niveau de remplissage : Pression différentielle :

Vitesse d'écoulement

Measuring range : 0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Dérive de la température : 0,1% / °C ( Meßspanne )
Dérive de la température : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
Signal de sortie : 4 - 20 mA

Niveau de remplissage

Plages de mesure : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Dérive de la température : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
Dérive de la température : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
Signal de sortie : 4 – 20 mA
Point d'inflexion : norm 4 mA ( +/- 3 % )

TSL-CAN-03

Capteur de température avec interface CAN-Bus pour la mesure de la température de l'air

Transmetteur CANopen pour la mesure de la température dans les milieux, sonde à semi-conducteur

Propriétés

Plage de mesure : -40…+80 °C
déviation : ± 0,3 K (10...80 °C)
Élément de mesure : Halbleiter-Diodenfühler
Résolution de la mesure : 0,1 K
Grille de mesure : ab 5 ms

Connexion électrique

Protocole CAN : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Couche physique : nach DIN 11898
Tension de fonctionnement : 10...48 V

Conditions de fonctionnement

Température de fonctionnement : -40...+80 °C
Température de stockage : -40°C...+120°C
Résistance aux chocs : 30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Résistance aux vibrations : 10g bei 20 bis 1000 Hz
Vitesse minimale requise pour la mesure à travers le capteur : 1,5 m/s

T-20x.F 230V

Sécurité anti-débordement pour les conteneurs

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Raccordement

Boîte : Polyester

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
filetage de raccordement : G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Écrou-raccord : G 2¾", S 100x8
Longueur du tube de guidage : max. 6 m
Température de fonctionnement : max. 80°C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Alimentation électrique

tension nominale : 24…230 V AC/DC
Consommation électrique : ≤ 2 W

Sorties

Contact de sortie : 2 potentialfreie Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC / 30 V DC
Courant de commutation : max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W
affichages : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug/Abfall
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

T204.F

Immersible Magnetic Probes Ex area zone 0 (Cat 1)

Propriétés

raccordement : Polyester Dose | Aluminium Dose
Classe de protection : IP 65 Dose
number of floats : max. 4x
Température de fonctionnement : max. 135 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Nombre de contacts supplémentaires : max. 3x Wechsler | 5x Schließer | 3x Öffner
Courant de commutation : 1 A, 2 A (nur mit Schirmung)
Tension de commutation : 230 V AC

Flotteur

Stainless steel ball 52mm Ø : max. 20 bar | 0,75 g/cm³
Stainless steel ball 61 mm Ø : max. 20 bar | 0,65 g/cm³
Stainless steel cylinder 44 mm Ø : max. 15 bar | 0,76 g/cm³
min. contact gap type 03 : 75 mm
min. contact gap type 04 : 85 mm
min. contact gap type 09 : 75 mm

Contacts de commutation et capacité de commutation

Contact de changement : max. 3x | 60W/VA
normalement ouvert : max. 5x | 100 W / VA
Normally closed contact : max. 3x | 60 W/VA

NP-256

Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic (hose)

very reliable and simple sensors for scanning liquids, in particular when used for overflow protection. liquids can be aggressive, sticky or highly contaminated

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 54
filetage de raccordement : ab G2”
Écrou-raccord : ab G2¾”
Bride de raccordement du conteneur : ab DN 25
Tuyau Ø : 13x2 mm
Température de fonctionnement : +60 °C
température du milieu : max. +60 °C
Contact : Wechsler
Capacité de commutation : 500 VA
Point d'enclenchement (membrane Viton) : 150 mm WS ±30 mm
Point d'arrêt (MembraneViton) : 90 mm WS ±30 mm

Matériau

Tuyau : PVC
Raccord à vis/grommet : PVC
bride : PVC
Tête de raccordement : PVC

Tension de commutation

argent : max. 250 V AC
Or : max. 24 V AC

Courant de commutation

argent : max. 6 A
Or : max. 100 mA

BK-380

Contact inverseur bistable

contact inverseur à actionnement magnétique qui modifie en permanence sont état d'enclenchement en fonction de la direction de mouvement grâce au déplacement en va-et-vient d'un système magnétique

Propriétés