Home
Cart

Cart

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

9 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		XR Relais
2		TK-101 EX
3		T204.F
4		ZS-1
5		ER-214
6		HD-100 \| HD-102 \| HD-104
7		OAA-300
8		T-200.L 24V
9		ES-Serie

TK-101 EX configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

ZS-1 configure

1 Signalausgang

2 Druckmessbereich

3 Prozessanschluss

Amount

additional infomation

ER-214 configure

1 Gehäuse

2 Ausgang

3 Schaltverzögerung

4 Empfindlichkeitsbereich

5 Versorgungsspannung

6 Quittiertaster

Amount

additional infomation

HD-100 | HD-102 | HD-104 configure

1 Gehäuse

2 Messbereich

3 Ausgangssignal

4 Kabelart

5 Kabellänge

6 Abdichtung

7 Sondermesszelle

Amount

additional infomation

OAA-300 configure

1 Ausführung

2 Versorgungsspannung

3 Signalgeber

Amount

additional infomation

T-200.L 24V configure

1 Länge

2 Anschluss

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

ES-Serie configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

XR Relais

Relais d'électrodes et relais de protection des contacts

Les relais à électrodes sont utilisés pour la détection conductive des niveaux de remplissage. sont utilisés. Les possibilités d'utilisation s'étendent à tous les domaines dans lesquels des fluides conducteurs et liquides sont où il faut détecter, commander ou réguler. Dans ce contexte, il est possible de des détections de niveau (débordement / marche à sec) ainsi que des régulations minimales / maximales peuvent être réalisées. Les relais de protection de contact sont des convertisseurs de mesure universels qui transmettent les signaux d'entrée (valeurs de résistance) avec la norme "Namur". (DIN EN 60947) en signaux de commutation de contacts secs. convertissent des contacts de sortie.

Classe de protection EN60529

collier de serrage : IP20
Le logement : IP40

Données techniques

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -30...+80 °C
Contacts de sortie : potentialfrei
Tension de commutation : min. 5 V | max. 250 V AC / 150 V DC
Courant de commutation : min. 5 mA | max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : min. 300 mW | max. 100 VA / 50 W
Courant de repos : umschaltbar
Poids : ca. 250 g
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Protection Ex/IECEx : siehe Prüfbescheinigung

TK-101 EX

Transducteur de mesure (transducteur R/I)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Propriétés

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -40...+80 °C
Protection Ex : siehe Zertifikat
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

Entrée

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Tension de mesure : 3,3 V

Alimentation/sortie

2 fils : 4...20 mA
Tension (Um) : 11...28 V DC
Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA

Influences des défauts

Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
Influence de la température : -0,015 % / °C
Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V

Plage de réglage

Déflexion totale : 60...105 %
Réglage du point zéro : 0...25 %

T204.F

Immersible Magnetic Probes Ex area zone 0 (Cat 1)

Propriétés

raccordement : Polyester Dose | Aluminium Dose
Classe de protection : IP 65 Dose
number of floats : max. 4x
Température de fonctionnement : max. 135 °C
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Nombre de contacts supplémentaires : max. 3x Wechsler | 5x Schließer | 3x Öffner
Courant de commutation : 1 A, 2 A (nur mit Schirmung)
Tension de commutation : 230 V AC

Flotteur

Stainless steel ball 52mm Ø : max. 20 bar | 0,75 g/cm³
Stainless steel ball 61 mm Ø : max. 20 bar | 0,65 g/cm³
Stainless steel cylinder 44 mm Ø : max. 15 bar | 0,76 g/cm³
min. contact gap type 03 : 75 mm
min. contact gap type 04 : 85 mm
min. contact gap type 09 : 75 mm

Contacts de commutation et capacité de commutation

Contact de changement : max. 3x | 60W/VA
normalement ouvert : max. 5x | 100 W / VA
Normally closed contact : max. 3x | 60 W/VA

ZS-1

Capteur de pression différentielle pour basse pression

Transmetteur de pression différentielle compact et robuste pour la mesure dans l'air et autres milieux non agressifs

Propriétés

Type de pression : Differenzdruck
Le logement : Aluminium
milieu : Luft und nicht aggressive Gase

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 2,5 s
Hystérésis : 0,1 %
Capacité de surcharge : 4* fach bis 500 mbar, darüber 2* fach
Sélection de la sortie de signal : 0...10 V | 4...20 mA, 2-Leiter

Conditions de fonctionnement

Tension de fonctionnement : 24 VDC/AC ±10 % (0...10 V) | 15...30 VDC (4...20 mA)
Température de fonctionnement : -20...+50 °C

Connexions

Raccordement électrique : Schraubklemme im Gehäuse
Raccordement au processus : Schlauchanschluss 4 mm oder 6 mm
Presse-étoupe : PG 7

Plage de mesure de la pression

0...0,25mbar :
0...0,5mbar :
0...1mbar :
0...2,5mbar :

ER-214

Relais d'électrodes

Relais à électrodes pour la détection de niveau conducteur pour toutes les zones dans lesquelles des milieux liquides conducteurs doivent être détectés, contrôlés ou surveillés

Propriétés

Classe de protection EN60529 collier de serrage : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
Température de stockage : –30...+80 °C
AC nominal frequency : 48...62 Hz
Consommation électrique : max. 1 W / VA
Poids : ca. 150 g

Entrée

Tension en circuit ouvert : ≤ 10 V AC
Short-circuit current : ≤ 5 mA

Sorties

Contacts : 1 potentialfreie Wechselkontakte pro Kanal
Tension de commutation : min. 5 V | max. 250 V AC | max. 150 V DC
Courant de commutation : min. 5 mA | max. cosφ=1 3A | max. cosφ=0,7 1 A/AC | max. cosφ=1
Capacité de commutation : min. 300 mW | max. 750 VA / 150 W (30 V DC / 5 A) / 18 W (150 V DC / 0,12 A)
Working / Idle current : umschaltbar
overvoltage category : EN 61010-1 Kategorie III

HD-100 | HD-102 | HD-104

Hydrostatic immersion probes (0.8...10mWS)

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP68
Température de fonctionnement : -10...70 °C (PVC: -10...60 °C)
Température de stockage : -25...70 °C (PVC: -10...60 °C)
Alimentation électrique : 15...30 V DC
Puissance : max. 25 mA
Sortie : 2-Leiter-Technik
Plage de mesure : 0,8...10 mWs (Standard)
Surpression : abhängig vom Messbereich
Écart par rapport à la courbe caractéristique : Nichtlinearität,
Résistance de l'isolation : > 100 kΩ
Résistance aux courts-circuits : permanent
Protection contre l'inversion de polarité : keine Schädigung o. Funktion bei vertauschten Anschlüssen

Matériaux

Le logement : Edelstahl 1.4571, PVC, PVDF
Measuring cell : Edelstahl 1.4404, Keramik Al2o3 96%, Keramik Al2o3 99,9%
Joints : FKM (Viton ®), EPDM, FFKM (Kalrez ®)
Câble : PVC, PUR, FEP (Ø8 mm; 2 x 0,25 mm2 mit Luftschlauch und PTFE-Filter

OAA-300

Indicateur d'alarme (transducteur de mesure) avec approbation générale pour la construction

Our alarm indicators type OAA-300 are stand-alone signaling devices with optic and acoustic alarm indication.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
Température de fonctionnement : – 20…+60 °C
Température de stockage : – 30…+80 °C
Sensibilité : bei konduktiver Messung: 3, 10, 30, 100kΩ
Dimensions de l'appareil : 170 x 190 x 85 mm
Poids : ca. 0,8 kg

Circuits de contrôle

Tension en circuit ouvert : max. 10 V DC
Short-circuit current : max. 10 mA
Retard de commutation : ca. 0,5 s

Alimentation électrique

tension nominale : 230 V AC (optional 24, 115, 240 V AC 24 V DC
Fréquence nominale : 48...62 Hz
Consommation électrique : max. 3 W/VA

Sorties

Tension de commutation : max. 250 V
Courant de commutation : max. 3 A
Capacité de commutation : max. 500 VA | max. 50 W
Volume : 75 dB

T-200.L 24V

Sondes de fuite avec agrément technique général

Les sondes de fuite T-200.L (24 V) sont homologuées par le "DIBt" sur la base du "WasBauPVO" pour la détection des fuites de liquides dangereux pour l'eau.

Raccordement

Boîte : Polyesterdose (PO)
Tête : Polyethylenanschlusskopf (PE)

Propriétés

Classe de protection : IP 65
Entrée de câble : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Matériau Flotteur : PE
Matériau base de la sonde de fuite : PE
Câble : TPK (PVC Basis)
Température de fonctionnement : max. 60 °C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Alimentation électrique

tension nominale : 24 V DC (24...30 V DC)
Consommation électrique : ≤ 1 W

Sorties

Contact de sortie : 1 potentialfreier Wechselkontakt
Tension de commutation : max. 250 V AC / 30 V DC
Courant de commutation : max. 3 A AC / 3 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W

Optocoupleur

Tension de commutation : max. 30 V
Courant de commutation : max. 100 mA
affichages : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug/Abfall

ES-Serie

dispositif électronique de commutation de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement