Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

31 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		TK-101
2		HD-1XX
3		KST-20 Vento-RN
4		EE-24
5		HD-110 \| HD-112 \| HD-114
6		T-200.L 24V
7		TPS-210 TPS-220
8		TK-312
9		ZT-V
10		T200.F
11		KST-20 VENTO CO2
12		TPS-Serie
13		ZMF-203e-IR
14		T204-0
15		CSC-20 YUGO
16		Ex-QFS-3x
17		T207
18		ES-22
19		T-200.L
20		DSM2420
21		ZMF-202e-IR
22		T209-0.F
23		AD-310
24		EP 24V
25		TK-313
26		EF2X
27		EE-2XF
28		SG2420
29		T205-0.F
30		QFS-1X
31		ViscoScope® VA-300

TK-101 configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

EE-24 configure

1 Anschlußgewinde

2 Stabmaterial

3 Stabdurchmesser

4 Beschichtung

5 Kabelmaterial

6 Kabellänge

7 Stablänge

8 Optional:SIL

Amount

additional infomation

HD-110 | HD-112 | HD-114 configure

1 Gehäuse

2 Anschlussgewinde

3 Messbereich

4 Ausgangssignal

5 Steckverbindung

6 Abdichtung

7 Sondermesszelle

Amount

additional infomation

T-200.L 24V configure

1 Länge

2 Anschluss

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

TPS-210 TPS-220 configure

1 Ausgangssignal

2 Schutzkappe

Amount

additional infomation

TK-312 configure

1 Housing

Amount

additional infomation

ZT-V configure

1 Plage de mesure

2 Signal de sortie

3 Raccordement

4 Raccord au processus

Amount

additional infomation

T200.F configure

1 Führungsrohr

2 Sicherheitsfunktion

3 Rohrmaterial

4 Anschlussgewinde

5 Ausführung

6 Schwimmermaterial

7 Anschluss-Elektronikteil

Amount

additional infomation

ZMF-203e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

Ex-QFS-3x configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schaltkontakt

4 Kabelmaterial

5 Kabellänge

6 Beschwerungsgewicht

Amount

additional infomation

ES-22 configure

1 Grandeur de mesure

2 Fonction de sécurité

3 Direction d'action

4 Zone d'exposition

Amount

additional infomation

T-200.L configure

1 Länge

2 Anschluss

3 Anschlussgewinde

4 Befestigungswinkel

5 Schwimmertyp

Amount

additional infomation

ZMF-202e-IR configure

1 Typ

2 Temperaturbereich

3 Messmethode

4 Signalausgang

5 Messbereich

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

AD-310 configure

1 Grenzkontakte

2 Versorgungsspannung

3 Schnittstelle

Amount

additional infomation

EP 24V configure

1 Sondenkörpermaterial

2 Stabmaterial

3 Kabellänge

4 Leitungsüberwachungswiderstand

5 Kabelmaterial

6 Ex-Zulassung

Amount

additional infomation

TK-313 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

EF2X configure

1 Typ

2 Anschluss

3 Rohrmaterial und Anschlußkopf

4 Stabmaterial

5 Elektronikteil

Amount

additional infomation

EE-2XF configure

1 Typ

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Kabelbruchwiderstand

8 Sicherheitsfunktion

9 Stablänge

Amount

additional infomation

QFS-1X configure

1 Schwimmertyp

2 Kontakt

3 Schwimmermaterial

4 Kabelmaterial

5 TPK

6 Kabellänge

7 Ex

Amount

additional infomation

ViscoScope® VA-300 configure

1 Viscosity

2 Temperature

3 Process-Connection

4 Material

5 Non-active-Extension

6 Ex-Bereich

Amount

additional infomation

TK-101

Transducteur de mesure (transducteur R/I)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Propriétés

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -40...+80 °C
Protection Ex : siehe Zertifikat
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

Entrée

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Tension de mesure : 3,3 V

Alimentation/sortie

2 fils : 4...20 mA
Tension (Um) : 11...28 V DC
Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA

Influences des défauts

Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
Influence de la température : -0,015 % / °C
Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V

Plage de réglage

Déflexion totale : 60...105 %
Réglage du point zéro : 0...25 %

HD-1XX

Hydrostatic filling level measurement

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

KST-20 Vento-RN

Contrôle de la climatisation avec technologie aH-Controlled et label Rn-Protected

Le KST-20 Vento/RN est une commande de climatisation dotée de la technologie aH-Controlled et du label Rn-Protected pour la ventilation et la déshumidification de tous types de locaux à usage privé, commercial et industriel. Avec ses trois modes de fonctionnement pour la ventilation, la déshumidification et la mesure du radon, la commande de climatisation KST-20 Vento peut être utilisée de manière flexible dans presque tous les espaces d'habitation, de travail et industriels.

Propriétés

Alimentation électrique : 230 V AC
Classe de protection : IP 65
Dimensions (LxBxH) : 160 x 90 x 50 mm
Le logement : hochwertigem ASA+PC (UL 94 V-0) für harte Beanspruchung, flammwidrig und selbstverlöschend
Sortie de signal : I²C

Plage de mesure

Plage de mesure (Humidité) : 0…100 % rF
Précision de mesure (humidité) : ±2 %
Plage de mesure (température) : -40…+80 °C
Précision de mesure (température) : ±0,2 °C
Plage de mesure (radon) : 0...1200 Bq/m³
Limites réglables : 80...1000 Bq/m³

EE-24

Ex-Electrode-single with integrated safety barrier

When using a threshold detection electrode with integrated safety barrier, exceeding or falling below a threshold in conductive fluids in Ex-Zone 0 (category 1) can be detected.

Propriétés

filetage de raccordement : G 1/2” Standard | G 3/4” | G1”
Câble : TPK (Standard) | SIL (Silikon) | FEP (Teflon)
Longueur de la tige : max. 6.000 mm
Pression de fonctionnement : max. 40 bar

Matériau

electrode body : Edelstahl 1.4571
Raccordement au processus : Edelstahl 1.4571
Coating : PTFE
electrode rod : Edelstahl 1.4571
sur demande : Hastelloy C | Tantal

HD-110 | HD-112 | HD-114

Hydrostatic screw-in probes (4...20mA | 0.8...10mWS)

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
Température de fonctionnement : -10...70 °C
Température de stockage : -25...70 °C
Alimentation électrique : 15...30 V DC
Puissance : max. 25 mA
Sortie : 2-Leiter-Technik | 4...20 mA
Plage de mesure : 0,8...10 mWs (Standard)
Surpression : ca. 20 %
Écart par rapport à la courbe caractéristique : Nichtlinearität,
Résistance de l'isolation : > 100 kΩ
Résistance aux courts-circuits : permanent
Protection contre l'inversion de polarité : keine Schädigung o. Funktion bei vertauschten Anschlüssen

Matériaux

Le logement : Edelstahl 1.4571, PVC, PVDF
Measuring cell : Edelstahl 1.4404, Keramik AI2o3 96%, Keramik AI2o3 99,9%
Joints : FKM (Viton ®), EPDM, FFKM (Kalrez ®)
filetage de raccordement : G ¾“ | G 1 ½“
Bouchon : Steckverbindung DIN 43650

T-200.L 24V

Sondes de fuite avec agrément technique général

Les sondes de fuite T-200.L (24 V) sont homologuées par le "DIBt" sur la base du "WasBauPVO" pour la détection des fuites de liquides dangereux pour l'eau.

Raccordement

Boîte : Polyesterdose (PO)
Tête : Polyethylenanschlusskopf (PE)

Propriétés

Classe de protection : IP 65
Entrée de câble : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Matériau Flotteur : PE
Matériau base de la sonde de fuite : PE
Câble : TPK (PVC Basis)
Température de fonctionnement : max. 60 °C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Alimentation électrique

tension nominale : 24 V DC (24...30 V DC)
Consommation électrique : ≤ 1 W

Sorties

Contact de sortie : 1 potentialfreier Wechselkontakt
Tension de commutation : max. 250 V AC / 30 V DC
Courant de commutation : max. 3 A AC / 3 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W

Optocoupleur

Tension de commutation : max. 30 V
Courant de commutation : max. 100 mA
affichages : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug/Abfall

TPS-210 TPS-220

Capteur de point de rosée analogique à utilisation flexible

Les capteurs de point de rosée de permettent de mesurer directement le point de rosée et la température ambiante à l'intérieur et à l'extérieur.

Propriétés TPS-210

Tension de fonctionnement : 12...30V DC
Consommation électrique : < 15mA

Propriétés TPS-220

Tension de fonctionnement : 24V DC
Tension de boucle min: : Bürde(Ohm) *0,02 + 8 V
Tension de boucle max: : 30V

Propriétés générales

Le logement : Aluminium, eloxiert
Dimensions (en mm) : 135 x Ø 19,2

Plage de mesure

Plage de mesure (Humidité) : 0…100% rH
Précision de mesure (humidité) : ± 2%
Plage de mesure (température) : -50...+80°C
Précision de mesure (température) : ± 0,2°C
Sortie de signal : 0...10V | 4...20mA

TK-312

Unité d'évaluation avec sortie courant 0/4... 20 mA

The TK-312 measuring transducer converts the resistance signal supplied from a continuous level sensor into a current signal proportionate to the level.

Propriétés

Classe de protection EN60529 collier de serrage : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
tension nominale : 24... 230 V AC/DC
Consommation électrique : 2 VA, 2W
Dimensions boîtier type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions boîtier type C : 22,5 x 114,5 x 114

Entrée

Tension d'alimentation : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0-4...10 kW

Sorties

Tolérance de l'influence de la température : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Sortie de courant : 0/4... 20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Tension de sortie : 0/2... 10 V
Montage : Tragschiene nach EN 50022
Poids : 175 g

ZT-V

Mesure fiable de la pression et surveillance optimale des processus avec la série ZT

De la basse pression à la haute pression et adapté aux fluides liquides et gazeux.

Connexion

Sortie de signal : 0...10 V, 3-Leiter | 0,5...4,5, ratiometrisch | 4...20 mA, 2-Leiter
Raccordement électrique : DIN EN 175301-803 A | DIN EN 175301-803 C | Binder M12x1 (Serie 713)
Raccordement au processus : G 1/4" ISO 1179-2 (Male Form E) | 1/4" NPT | 7/16" 20 UNF Male
Plage de mesure (bar) : 0…0,6 | 0…600

Propriétés

Type de pression : Relativdruck | Absolutdruck
Le logement : Edelstahl
Surpression : 1,5* fach bis 400 bar, darüber 1,2* fach
Pression d'éclatement : 3* fach bis 600 bar, darüber 1,5* fach

Paramètres de mesure

temps de réponse : < 1 ms
Erreur totale : ≤ 0,5 % FS
Non-linéarité : ≤ 0,2 % FS
Non-répétitivité : ≤ 0,10 % FS
Hystérésis : ≤ 0,15 % FS

conditions ambiantes

Température du fluide : -40...+125 °C (0...+80 °C kompensierter Bereich)
Température ambiante : -40...+105 °C
Température de stockage : -40°C...+125°C
Résistance aux chocs : g 1000 gemäß IEC 60068-2-32
Résistance aux vibrations : g 20 gemäß IEC 60068-2-6

T200.F

Sécurité anti-débordement pour les conteneurs

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

Raccordement

ltdata.Polyesterdose : PO/ET-520
ltdata.Polyethylenanschlusskopf : PE/ET-521

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
filetage de raccordement : G 1", G 1¼", G 1½", G2", G3”
Écrou-raccord : G 2¾", S 100x8
Longueur du tube de guidage : max. 6 m
Température de fonctionnement : max. 80 °C
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : ρ ≥ 0,6 g/cm³ (je nach Schwimmertyp)
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Alimentation électrique

tension nominale : 24 V DC (24…300V DC)
Consommation électrique : ≤ 1 W

Sorties

Contact de sortie : 1 potentialfreier Wechselkontakt
Tension de commutation : max. 250 V AC / 30 V DC
Courant de commutation : max. 3 A AC / 3 A DC
Capacité de commutation : max. 750 VA / 90 W

Optocoupleur

Tension de commutation : max. 30 V
Courant de commutation : max. 100 mA
affichages : Betriebs-LED grün, Funktions-LED rot
Retard de commutation : ca. 0,5 s Anzug/Abfall

KST-20 VENTO CO2

KST-20 Vento avec surveillance de la qualité de l'air

ventilation et déshumidification automatiques et contrôlées des pièces avec la technologie aH-Controlled

Propriétés

Plage de mesure (Humidité) : 0…100 % rF,
Précision de mesure (humidité) : ±2 %
Plage de mesure (température) : -40…+80 °C
Précision de mesure (température) : ±0,2 °C
Sortie de signal : I2C
Plage de mesure (CO2) : 0…5.000 ppm
Limites réglables : 1.000…1.500 ppm
Alimentation électrique : 230 V AC
Classe de protection : IP 65
Dimensions (LxBxH) : 160 x 90 x 50 mm
Le logement : hochwertiges ASA+PC (UL 94 V-0) für harte Beanspruchung, flammwidrig und selbstverlöschend

Plage de mesure

Plage de mesure (Humidité) : 0...100 % rF
Précision de mesure (humidité) : ± 2%
Plage de mesure (température) : -40...+80 °C
Précision de mesure (température) : ± 0,2 °C
Plage de mesure (CO2) : 0…5.000 ppm
Limites réglables : 1.000...1.500 ppm

TPS-Serie

Capteurs pour la détermination du point de rosée dans les domaines d'application les plus divers

Les capteurs de point de rosée de permettent de mesurer directement le point de rosée et la température ambiante à l'intérieur et à l'extérieur.

Conditions de fonctionnement

Température : : -40...80°C
rel. Humidité : 0 - 100% rH

Plage de mesure

plage de mesure (point de rosée) : -50...+80°C
Plage de mesure (température) : -40...+80°C
Précision de mesure (température) : ± 0,2°C
Sortie de signal : 0...10V oder 4...20mA

ZMF-203e-IR

Capteur d'hexafluorure de soufre robuste pour les applications industrielles avec une plage de température d'utilisation étendue et des homologations étendues

Le ZMF-203e-IR est un capteur SF6 destiné à la mesure de la concentration en hexafluorure de soufre dans des environnements difficiles.

Propriétés

Conditions de fonctionnement : -40 °C…+60 °C
Conditions de stockage : -40 °C…+85 °C
Humidité relative : 0…95 % nicht kondensierend
Méthode de mesure : NDIR (dual beam technology)
Certification : SIL2, ATEX
Sortie de signal : 4..20mA
Alimentation électrique : 12…24 V DC
Le logement : Edelstahl
Longueur du câble standard : 1,5 m
conditions de pression : 800...1200 mbar
screw thread : M46x15

Plages de mesure

en ppm : in vol%
0...1.000ppm : 0...0,1 vol%
0...2.000ppm : 0...0,2 vol%

Options

Autres longueurs de câbles sur demande :
Certification ATEX (en option) :

T204-0

Sonde à immersion magnétique en acier inoxydable (1.4571) comme variante de queue de câble

Pour l'utilisation avec des milieux liquides très agressifs pour la détection de valeurs limites de niveau dans des réservoirs. Convient pour les zones à risque d'explosion, zone 0 (catégorie 1).

Propriétés

raccordement : Polyesterdose | Aluminiumdose
Classe de protection EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
filetage de raccordement : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
câble de raccordement : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Viscosité : < 100 cp
Classe de protection EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Tension de commutation : max. 250 V
Hystérésis de commutation : ca. 2...5 mm
Plage de maintien : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Température de fonctionnement

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Capacité de commutation

Contact de changement : 60 W/VA
normalement ouvert : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Courant de commutation

Contact de changement : max. 1 A
Contact NO/NF : max. 2 A

Contacts

Contact de changement : 8
normalement ouvert : 10
Normally closed contact : 7

CSC-20 YUGO

Appareil de commande décentralisé avec capteur de CO2 pour une ventilation adaptée aux besoins

Commande décentralisée du CO2 pour la commande de différents ventilateurs d'entrée et de sortie d'air en fonction de la concentration de CO2 mesurée

Propriétés

Alimentation électrique : 230 V AC
Plage de mesure (CO2) : 0..10.000 ppm
Measuring accuracy CO2 : ± 50ppm +3 % vom Messwert
Conditions de fonctionnement : 0…50°C / 0…85 %rH
Conditions de stockage : -30…70°C / 0…85 %rH
Classe de protection : IP 31
EMV/ESD : EN 50082-1, EN 50082-2
Sortie de signal : I²C

Ex-QFS-3x

Interrupteurs à flotteur sans mercure avec homologation Ex

Ces interrupteurs à flotteur sont dotés d'un système de commutation sans mercure, composé d'un microrupteur et d'une bille qui actionne ce commutateur.

Données techniques

Classe de protection EN60529 : IP 68
Matériau Flotteur : PP
Câble : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
Section du conducteur : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
Température de fonctionnement TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
Température de fonctionnement Câble PUR : max.+ 70 °C
Température de fonctionnement SIL, câble FEP : max.+ 85 °C
Pression de fonctionnement : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
Système de commutation : Mikroschalter
Type de contact : Wechsler, NO, NC
Données de raccordement électrique, protection Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
Charges inductives/capacitives : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Poids : ca. 200 g

Densité du matériau Ex-QFS-30

Câble TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
Câble PUR : ρρ 0,95 g/cm³
Câble SIL : ρρ 0,90 g/cm³
Câble FEP : ρρ 0,95 g/cm³
AEM Câble : ρρ 0,90 g/cm³

Densité du matériau Ex-QFS-31

Sphère : ρρ 0,60 g/cm

Position de montage

Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)

T207

Sondes à immersion magnétique en PPH

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

Propriétés

raccordement : Polyesterdose | Aluminiumdose
Classe de protection EN60529 : IP 65 Anschlussdose
Connector plug : 3- und 6-fach
filetage de raccordement : G 1/8" | G 3/8" | G 1/4" | G 1/2" | G 1" | G1 1/4" | G1 1/2" | G2" | G3"
câble de raccordement : LiYY max. 80 °C | PTFE-Litze, 0,24 mm² | Silikon max. 150 °C
Longueur du tube coulissant : max. 1000 mm (Rohr Ø 8 mm) | 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Viscosité : < 100 cp
Classe de protection EN60529 : IP 68 Führungsrohr
Tension de commutation : max. 250 V
Hystérésis de commutation : ca. 2...5 mm
Plage de maintien : ca. 12 mm
Contact function : monostabil | bistabil

Température de fonctionnement

ltdata. : max. +60...+150 °C
ltdata. : min. –20... –10 °C
ltdata. : höhere oder niedrigere Temperaturen auf Anfrage

Capacité de commutation

Contact de changement : 60 W/VA
normalement ouvert : 100 W/VA
Normally closed contact : 60 W/VA

Courant de commutation

Contact de changement : max. 1 A
Contact NO/NF : max. 2 A

Contacts

Contact de changement : 8
normalement ouvert : 10
Normally closed contact : 7

ES-22

dispositif de commutation électronique de sécurité avec 2 fonctions de sécurité

Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)

Propriétés

Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
Le logement : Aluminium (eloxiert)
Classe de protection : IP65

Homologations

DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
DIN EN61508:2011 : SIL2

Plages de mesure

Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %

Conditions de fonctionnement

Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
Température du fluide : -40…+125 °C
Température ambiante : -20…+65 °C
Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl

connexion de processus

Version pression relative : G ¼“ Innengewinde
Version à pression différentielle : G ⅛“ Innengewinde
Adaptateur pour raccordement au process : 6mm; 8mm oder 10mm

connexion électrique

Sortie analogique de courant : 1x 4…20 mA
Entrées/sorties numériques : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung

Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)

DC1 : 16 A
DC13 : 1,5A

Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)

AC1 : 16 A
AC3 : 10 A
AC15 : 7 A

T-200.L

Sondes de fuite avec agrément technique général

Les sondes de fuite T-200.L sont homologuées par le "DIBt" sur la base du "WasBauPVO" pour la détection des fuites de liquides dangereux pour l'eau.

Raccordement

Boîte : Polyesterdose (PO)
Boîte : Polyethylen-Anschlusskopf (PE)
Câble : Kabel (TPK)
Bouchon : Stecker (ST)

Propriétés

Classe de protection : IP 65
Entrée de câble : PVDF-Verschraubung , PVC-Dichtung
Matériau Flotteur : PE
Matériau base de la sonde de fuite : PE
Câble : TPK (PVC Basis)
Température de fonctionnement : atmosphärisch
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Densité du fluide : mit Schwimmer PE 52 ρ ≥ 1,05 g/cm³
Hystérésis de commutation : typ. 2 mm
Tolérance du point de commutation : max. 2 mm

Valeur de résistance

Disponibilité opérationnelle : ca. 1 kΩ
Détection des fuites : ca. 12 kΩ

DSM2420

Capteur de mesure de la vitesse d'écoulement et de la hauteur de remplissage

Le capteur DSM2420 est un capteur combiné permettant de mesurer la vitesse d'écoulement et le niveau de remplissage dans des canaux ouverts ou fermés accessibles de tous types et de toutes formes.

Propriétés

Dimensions de l'appareil : 180 x 48 x 36,5 mm ( L x B x H )
Poids : ca. 1,5 kg
Classe de protection : IP68
Longueur du câble (standard) : 15 m
Rayon de courbure : > 10 x D (Kabeldurchmesser 6,25mm) = > 62,5mm
Plage de température : 0°C ... 50°C
Matériau de la chaussure de montage : V2A 1,5mm

Certificats

EX / ATEX : IBExU 04 ATEX 1256

Principe de mesure

Flow velocity: Ultrasonic Doppler :
Niveau de remplissage : Pression différentielle :

Vitesse d'écoulement

Measuring range : 0,01 - 4 m / s
Measuring accuracy : +/- 5 % vom Momentanwert im Kanal
Dérive de la température : 0,1% / °C ( Meßspanne )
Dérive de la température : 0,05% / °C ( Nullpunkt )
Signal de sortie : 4 - 20 mA

Niveau de remplissage

Plages de mesure : 0 –1 m ; 0 – 2 m ; 0 – 4 m
Measuring accuracy : < 0,2% v.E. Summe aus Nichtlinearität, Hysterese und Wiederholbarkeit
Dérive de la température : 0,005% / °C v.E. Meßspanne
Dérive de la température : 0,005% / °C v.E. Nullpunkt
Material : Al2O3 (96%) aktive Fläche
Signal de sortie : 4 – 20 mA
Point d'inflexion : norm 4 mA ( +/- 3 % )

ZMF-202e-IR

Capteur de gaz robuste pour applications industrielles avec une plage de température de fonctionnement étendue et de nombreuses homologations

Le ZMF-202e-IR est un capteur de propane destiné à mesurer la concentration de propane dans des environnements difficiles.

Propriétés

Conditions de fonctionnement : -40 °C…+60 °C
Conditions de stockage : -40 °C…+85 °C
Humidité relative : 0…95 % nicht kondensierend
Méthode de mesure : NDIR (dual beam technology)
Certification : SIL2, ATEX
Sortie de signal : 4..20mA
Alimentation électrique : 12…24 V DC
Le logement : Edelstahl
Longueur du câble standard : 1,5 m
conditions de pression : 800...1200 mbar
screw thread : M46x1,5

Plages de mesure

en ppm : in vol%
0...17.000ppm : 0…1,7 vol% (100 % LEL)
0...21.000ppm : 0…2,1 vol%

Options

Autres longueurs de câbles sur demande :
Certification ATEX (en option) :

T209-0.F

Magnetic immersion probe overfill protection for Ex zone 0 (Cat. 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

Propriétés

raccordement : Polyesterdose, Aluminiumdose
Classe de protection : IP 65 Dose
Type de flotteur : Kugel Edelstahl 105 mm Ø
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 135°C
Pression de service : max. 20 bar
Densité du fluide : 0,54 g/cm³
F-Contact : 1 / 12 kΩ
Nombre de contacts supplémentaires : 6x Wechsler, 9x Schließer, 6x Öffner
Courant de commutation : 1A, 2A ( nur mit Schirmung)
Capacité de commutation : Wechsler: 60 W/VA, Schließer: 100 W/VA Öffner: 60 W/VA
min. contact distance with several floats : 125 mm

AD-310

Affichage numérique programmable

L'afficheur numérique programmable AD-31... peut être utilisé dans toutes les applications grâce à la possibilité de paramétrage des valeurs d'entrée et de la zone d'affichage.

Propriétés

Classe de protection EN60529 collier de serrage : IP 20
Classe de protection EN60529 panneau avant : IP 65
Température de fonctionnement : – 20...+ 60 °C
tension nominale : Weitbereichsnetzteil; 20 V DC ... 230 V AC
Consommation électrique : max. ca. 3 VA
Contact de sortie : 2 Schließer / NO
Tension de commutation : max. 250 V AC, 300 V DC
Courant de commutation : max. 3 A , DC min. 30 mA
Capacité de commutation : max. 50W, 100 VA
Source de tension auxiliaire non régulée : 15...20 V DC / 20 mA
Affichage (%) : LED 14 mm, 5-stellig
Dimensions (LxBxH) : 96x48x100 mm
Poids : ca. 200 g
Découpe du panneau : H:45+0,6mm, B:92+0,8 mm

Equipement

Courant d'entrée de mesure : 0(4)...20 mA DC
Tension d'entrée de mesure : 0(2)...10 V DC
Entrée de mesure Diviseur de tension potentiométrique : 1...100 kΩ
Affichage (%) : LED 14 mm, 5-stellig
fonctionnement : Folientasten
Plage d'affichage : -19999...32000
sauvegarde des données : EEPROM
incertitude de mesure : ±1 % oder ±1 Digit
Sortie analogique : 0 (4)...20 mA

EP 24V

Plate Electrode as Leak Detector (conductive)

with general approval for constructions Z-65.40-191

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 68
Température de fonctionnement : atmosphärisch
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Valeur de résistance de la ligne de contrôle : 22 kΩ / 100 kΩ
Longueur de câble : auf Wunsch

Matériau

Câble : TPK (PVC Basis)
Tiges du capteur : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy B | Hastelloy C | Titan | Tantal | Glaskohlenstoff

Options

matériau du câble : FEP (Teflon) | EX (PVC blau)

TK-313

Unité d'évaluation avec 2 contacts de fin de course

The TK-313 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control / measurement.

Propriétés

Classe de protection EN60529 pince : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
tension nominale : 24... 230 V AC/DC
Consommation électrique : 2 VA
Dimensions boîtier type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions boîtier type C : 22,5 x 114,5 x 114

Entrée

Puissance : 0/4...20 mA
Tension d'alimentation : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Sorties

Contacts de sortie : 2 Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC
Courant de commutation : max. 3 A
Capacité de commutation : max. 500 VA
Tolérance de l'influence de la température : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Montage : Tragschiene nach EN 50022
Sortie de courant : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Affichage (%) : 2-stellig, 7-Segment
Poids : 175 g
ltdata. :

EF2X

Double pipe and filling pipe monitoring

EF2L and EF2T -conductive- with general technical approval for construction Z-65.13-405

Propriétés

ltdata.Elektr.Anschluss : Stecker GDM
Classe de protection EN60529 : IP 65 mit Dichtung
raccordement : PVC Überwurfmutter G 1 ¼“
ltdata.BetriebstemperaturPVC : max. +60 °C
ltdata.BetriebstemperaturPE : max. +80 °C
Température de stockage : -30...+85 °C
Pression de fonctionnement : max. 6 bar

Matériau

Tuyau : PVC | PE
Tiges du capteur : Edelstahl 1.4571 | Hastelloy B/C | Titan | Tantal

tdata.ElektronikteilET-473L|ET-473T

tension nominale : 20...30 V DC
Consommation électrique : 1 VA
Contact de sortie : Schließer | Öffnerkontakt (NO/NC) (nicht potentialfrei)
Tension de commutation : 12...30 V DC
Courant de commutation : max. 300 mA
Capacité de commutation : max. 9 W
Plage de sensibilité : 2...30 kOhm
ltdata. :

EE-2XF

Conductive electrodes as overfill protection for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

Conductive electrodes EE-2XF for monitoring conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1) for water-polluting and flammable liquids.

Propriétés

raccordement : Edelstahl (1.4571)
Classe de protection : IP 65
Protection Ex : TÜV 02 ATEX 1796 X
Type de protection Ex : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
filetage de raccordement : G1", G1¼", G1½”
Longueur du revêtement : voll=ganzer Stab (10 mm am Stabende sind blank) teil =ca. 250 mm von oben
Diamètre de la tige : 4 oder 6 mm
Longueur de la tige : max. 6 m
Pression de fonctionnement côté média : max. 40 bar
Valeurs maximales autorisées pour les connexions électriques : Stromkreis in Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC/IIB
Valeurs de raccordement : Ui 15V | Li 10 mA | Pi 100 mW
Inductances/capacités internes : vernachlässigbar klein
Entretoise : ab Länge > 1000 mm je 1000 mm 1 Abstandshalter

Température de fonctionnement

Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
Category 2 Class T6 : Medien & Umgebung 80 °C
Category 2 Class T5 : Medien & Umgebung 95°C
Category 2 Class T4 : Medien 130°C, Umgebung 100°C
Category 2 Class T3...T1 : Medien 150°C, Umgebung 100 °C

Matériau

Entrée de câble EE-21 : Edelstahl (1.4571)
Entrée de câble EE-22 : PVDF
Matériau du corps de l'électrode : Edelstahl (1.4571)
Joint (tête) : Viton
Joint (côté support) : Viton / PTFE
Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
Matériau tiges d'électrodes : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Tantal
Revêtement du matériau : PTFE

SG2420

Alimentation SG2420 pour débitmètre

Le fonctionnement du capteur DSM-2420 en zone Ex n'est possible qu'avec l'unité d'alimentation SG2420 correspondante ou des barrières Zener homologuées et conçues en conséquence.

Propriétés