Cart
product added to request
NSP-X-E configure
ES-Serie configure
Ex-BK configure
TK-101 EX configure
Fluidix Lub-VDT configure
QFS-40 configure
Ex-QFS-3x configure
TK-101 configure
NSP-X-E
Vibrating Limit Switch
The vibrating limit switch is a level limit switch for all kinds of fluids and is used in tanks, containers and pipelines.
Propriétés
- Classe de protection EN60529 : IP 65/IP 67
- Pression de fonctionnement : ≤ 40 bar
- Densité du fluide : ρ ≥ 0,7 g/cm³
- Viscosité : max. 10000 mm²s
- Courant nominal : < 15 mA
- Classe de protection : III
- Sortie : PNP
- Puissance : kurzschlussfest, überlastsicher
- Affichage (%) : LED (grün, rot)
- Retard de commutation (couvercle) : ca. 0,5 s
- Retard de commutation (déclenchement) : ca. 1 s
NSP-1-E
- filetage de raccordement : G 1”
- Température de fonctionnement : –40...+150 °C
- Température de stockage : –40...+85 °C
- tension nominale : 10...55 V DC (verpolsicher)
- Sortie de courant : ≤ 350 mA
NSP-2-E
- filetage de raccordement : G ½”
- Température de fonctionnement : –40...+100 °C
- Température de stockage : –20...+70 °C
- tension nominale : 10...35 V DC (verpolsicher)
- Sortie de courant : ≤ 250 mA
ZCS-5000
Capteur de CO2 autonome ZCS-5000 dans un petit boîtier avec avertisseur sonore
Le ZCS-5000 est un capteur de CO2 fonctionnant de manière autonome pour la mesure et la surveillance de la concentration de dioxyde de carbone dans l'air ambiant. Il dispose d'une connexion par câble et d'un avertisseur sonore. La technologie NDIR utilisée fait que le capteur a une longue durée de vie et ne nécessite pas d'entretien.
Propriétés
- Le logement : Kunststoff
- Alimentation 24V : 24V DC | 230V
Elément de mesure et paramètre
- Principe de mesure : optisch, NDIR
- Grille de mesure : 2 sec.
- Précision : ± (50ppm+3% vom Messwert) im Bereich von 300…5.000ppm CO2
Conditions de fonctionnement
- Température de fonctionnement : 0…+50 °C
- Température de stockage : -30 °C…+75 °C
- Humidité de fonctionnement : 0…85% rH (nicht kondensierend)
- Humidité de stockage : 0…85% rH (nicht kondensierend)
ES-Serie
dispositif électronique de commutation de sécurité
Dispositif de commutation de sécurité électronique certifié par le TÜV et dont le modèle type a été testé (SIL2)
Propriétés
- Tension de fonctionnement : 16...32 V DC (max. 5,9 W)
- Dimensions de l'appareil : 150 x 60 x 42 mm (L x B x H)
- Le logement : Aluminium (eloxiert)
- Classe de protection : IP65
Homologations
- DGRL 2014/68/EU Kat:IV : Baumustergeprüft gemäß Druckgeräterichtlinie
- DIN EN12263:1998 : Kälteanlagen und Wärmepumpen Sicherheitsschalteinrichtungen zur Druckbegrenzung -Anforderungen und Prüfungen; Kategorie IV
- DIN EN378:2020 : Kälteanlagen und Wärmepumpen - Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen
- DIN EN61508:2011 : SIL2
Plages de mesure
- Plage de mesure pression relative (pression nominale) : -1…500 bar
- Plage de mesure pression différentielle (pression nominale) : 0…1 mbar - 0…1.000 mbar
- Précision de réglage (à partir de la pression nominale) : 0,1 %
Conditions de fonctionnement
- Type de pression : Relativdruck, Differenzdruck
- Température du fluide : -40…+125 °C
- Température ambiante : -20…+65 °C
- Pièces en contact avec le fluide : Edelstahl
connexion de processus
- Version pression relative : G ¼“ Innengewinde
- Version à pression différentielle : G ⅛“ Innengewinde
- Adaptateur pour raccordement au process : 6mm; 8mm oder 10mm
connexion électrique
- Sortie analogique de courant : 1x 4…20 mA
- Entrées/sorties numériques : 2x Alarm oder 1x Alarm & 1x Fernentriegelung
Capacité de charge des contacts de commutation DC (24V)
- DC1 : 16 A
- DC13 : 1,5A
Capacité de charge des contacts de commutation AC (230V)
- AC1 : 16 A
- AC3 : 10 A
- AC15 : 7 A
FDL400
Flow Data Logger
L'appareil de mesure FDL400 "Flow Data Logger 400" convient à la mesure du débit d'eau et d'eaux usées dans des canalisations ou des tuyaux entièrement ou partiellement remplis de géométries très diverses.
Propriétés
- Le logement : Aluminium
- Classe de protection : IP30
- Dimensions de l'appareil : 197 x 153 x 37,5mm (B x H x T)
- Plage de température : 0 – 50°C
- Tension d'alimentation : 24V DC +/-20%
- Consommation électrique : 120mA – 220mA
- Protection contre l'inversion de polarité : ✓
- Affichage (%) : 4x20
Sorties
- analogique 0(4)–20 mA : 3x
- numérique : 4x
- fixe pour l'alarme : 1x
- configurable gratuitement : 3x
affichage de la valeur mesurée
- Vitesse d'écoulement :
- Niveau de remplissage :
- couler :
- flow rate :
T203.F
Sécurité anti-débordement pour les conteneurs
Level sensors type T-20_.F... are
approved by the DIBt (German
Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.
Propriétés
- Classe de protection : IP 65 Dose
- Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
- Température de fonctionnement : max. 135 °C
- Pression de fonctionnement : max. 20 bar
- F-Contact : 1/12 kΩ
- Courant de commutation : 1A, 2A
- Tension de commutation : 230 V AC
Flotteur
- quantity : max. 6
- Type 05 : Oval Edelstahl 76 mm Ø | Dichte 0,81 g/cm³
- Type 06 : Oval Edelstahl 90 mm Ø | Dichte 0,67 g/cm³
- Minimum contact distance : Typ 05: 110 mm | Typ 06: 135 mm
Contacts de commutation et capacité de commutation
- Contact de changement : max. 5x | 60 W/VA
- normalement ouvert : max. 6x | 100 W/VA
- Normally closed contact : max. 4x | 60 W/VA
Ex-BK
Contact inverseur bistable
contact inverseur à actionnement
magnétique qui modifie en permanence
sont état d'enclenchement en fonction de
la direction de mouvement grâce au
déplacement en va-et-vient d'un système
magnétique
Propriétés
- Classe de protection EN60529 : IP 65
- Température de fonctionnement : –20...+120 °C
- Section de fil max. : 1,5mm²
- Distance du point de commutation entre deux contacts : min. 40 mm
- Hystérésis de commutation : ca. 10-15 mm
- Dimensions de l'appareil : 80 mm x 75 mm x 57 mm
Matériau
- Le logement : Aluminium
- Clip de montage : V2A
- Rivet : V2A
- Raccordement à vis : M 20 x 1.5, V2A
Poids
- BK-390-50 : 137 g
- BK-390-63 / BK-380 : 140 g
Contact de commutation
- Tension de commutation : 24...250 V AC/DC
- Courant de commutation : 20 mA...6 A AC/DC
- Pouvoir de coupure (min.) : max. 500 VA, 60 W
- Pouvoir de coupure (max.) : min. 2 VA/W
TK-101 EX
Transducteur de mesure (transducteur R/I)
The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.
Propriétés
- Température de fonctionnement : -20...+60 °C
- Température de stockage : -40...+80 °C
- Protection Ex : siehe Zertifikat
- Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Entrée
- Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
- Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
- Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
- Tension de mesure : 3,3 V
Alimentation/sortie
- 2 fils : 4...20 mA
- Tension (Um) : 11...28 V DC
- Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
- Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA
Influences des défauts
- Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
- Influence de la température : -0,015 % / °C
- Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V
Plage de réglage
- Déflexion totale : 60...105 %
- Réglage du point zéro : 0...25 %
Fluidix Lub-VDT
Capteur d'état d'huile pour la surveillance permanente des propriétés mécaniques des liquides
Le FluidIX Lub-VDT permet de surveiller en ligne les propriétés mécaniques des liquides.
Propriétés
- Marquage CE : EN 61000-6-1/2/3/4
- Tension de fonctionnement : 9...32 V DC
- Matériau du boîtier : Edelstahl
- Classe de protection : IP 67
- Dimensions de l'appareil : 30x90 mm
- Raccordement au processus : G 3/8"
- Raccordement électrique : M12-8 A-Coding
- Poids : 150g
- Sortie de mesure : 2x 4...20mA
- Protocole de bus : ModbusRTU, CANopen
Variables mesurées
- Fréquence du résonateur : 20...25 kHz
- Viscosité : 1-650 cSt (mm²/s)
- densité : 0.5-1.5 g/cm³
- Température de fonctionnement : -40...+125°C
- taux d'échantillonnage : 1/s
Conditions de fonctionnement
- Température du fluide : -40...+125°C
- Température du boîtier : -40...+100°C
- pression d'huile : Max. 50 bar
- Taille des particules : 250 μm
QFS-40
Interrupteur à flotteur encastrable
L'interrupteur à flotteur encastrable QFS-40 a été conçu pour surveiller à moindre coût les liquides dans les réservoirs.
Données techniques
- Boîtier de l'interrupteur : PPH| PVDF
- Sceau : NBR (PPH) | FPM (PVDF)
- Température de fonctionnement : PPH max. 80 °C| PVDF max. 100 °C
- Pression de fonctionnement : max. 10 bar
- Position de montage : horizontal (±30° von der Horizontalen)
- Assemblage des contacts : Schliesser-, Öffnerkontakt (je nach Einbau)
- Raccordement électrique : PVC-Kabel
- Capacité de commutation : max. 230 V AC/DC| max. 40 VA, max. 2 A
- Résistance de contact : max. 80 mW
- Puissance électrique minimale : 400 V DC / 1 s
- Charges inductives/capacitives : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- densité du fluide : PPH > 0,6 kg/dm³ | PVDF > 0,95 kg/dm³
- Classe de protection : IP 68
Connexions
- external installation : G ½"
- internal installation : M16
Ex-QFS-3x
Interrupteurs à flotteur sans mercure avec homologation Ex
Ces interrupteurs à flotteur sont dotés d'un système de commutation sans mercure, composé d'un microrupteur et d'une bille qui actionne ce commutateur.
Données techniques
- Classe de protection EN60529 : IP 68
- Matériau Flotteur : PP
- Câble : TPK (PVC Basis), PVC Basis verstärkt, Polyurethan, Silikon, Teflon, Ethylen-Acrylat-Kautschuk
- Section du conducteur : 3x 0,75 mm², Polyurethan 3x 0,5 mm²
- Température de fonctionnement TPK(V) : AEM Kabel max.+ 60 °C
- Température de fonctionnement Câble PUR : max.+ 70 °C
- Température de fonctionnement SIL, câble FEP : max.+ 85 °C
- Pression de fonctionnement : max. 1 bar Zylinder| max. 2 bar Kugel
- Système de commutation : Mikroschalter
- Type de contact : Wechsler, NO, NC
- Données de raccordement électrique, protection Ex : siehe EG-Prüfbescheinigung TüV 09 ATEX 555342
- Charges inductives/capacitives : Unbedingt Kontaktschutz vorsehen
- Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
- Poids : ca. 200 g
Densité du matériau Ex-QFS-30
- Câble TPK(V) : ρρ 0,85 g/cm³
- Câble PUR : ρρ 0,95 g/cm³
- Câble SIL : ρρ 0,90 g/cm³
- Câble FEP : ρρ 0,95 g/cm³
- AEM Câble : ρρ 0,90 g/cm³
Densité du matériau Ex-QFS-31
- Sphère : ρρ 0,60 g/cm
Position de montage
- Ex-QFS-30 : waagerecht mit G1” Verschraubung, senkrecht mit Beschwerungsgewicht (Ex)
- Ex-QFS-31 : waagerecht mit Flansch ab DN 100 (PP)
TK-101
Transducteur de mesure (transducteur R/I)
The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.
Propriétés
- Température de fonctionnement : -20...+60 °C
- Température de stockage : -40...+80 °C
- Protection Ex : siehe Zertifikat
- Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Entrée
- Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
- Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
- Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
- Tension de mesure : 3,3 V
Alimentation/sortie
- 2 fils : 4...20 mA
- Tension (Um) : 11...28 V DC
- Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
- Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA
Influences des défauts
- Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
- Influence de la température : -0,015 % / °C
- Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V
Plage de réglage
- Déflexion totale : 60...105 %
- Réglage du point zéro : 0...25 %
Nos ingénieurs d'application vous conseillent de manière personnelle, complète et professionnelle !
Il suffit de nous contacter par téléphone ou par courrier électronique !
