Home
Cart

Cart

product added to request

Get an offer

Full name*

E-Mail*

telephone*

Company*

street*

place*

zip code*

country*

additional information

J'accepte que mes coordonnées et données soient collectées et stockées électroniquement afin de répondre à ma demande.

Your cart

20 article(s) in your cart
pos.	image	product	Configure	Actions
1		TK-301
2		BK-380
3		ER-104
4		TK-301 PTFE
5		ÜTA-32
6		TK-308
7		ELH
8		ELH 230 V
9		TK-304
10		DS-CAN-01
11		XR-6x0 \| XR-6x1
12		ZDT-H
13		EE-2X
14		ViscoScope® VA-300
15		HD-100 \| HD-102 \| HD-104
16		TK-313
17		TSL-CAN-03
18		TK-101
19		ZCS-5000
20		ZT-H

TK-301 configure

1 Material Rohr und Verschraubung

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

BK-380 configure

1 Kontakt

2 Stecker

Amount

additional infomation

TK-301 PTFE configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführungen

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

ÜTA-32 configure

1 Float

2 Guide-rod

3 Length

Amount

additional infomation

TK-308 configure

1 Rohr-Verschraubungs-Material

2 Gewinde

3 Ausführung

4 Schwimmerausführung

5 Anschluss

6 Rohrlänge

7 Auflösung

8 Zubehör

Amount

additional infomation

ELH 230 V configure

1 Stabmaterial

2 Anschluss

3 Kabellänge

4 Kabelbruchwiderstand

5 Sondenkörper-Durchmesser

6 Anschlussgewinde

7 Sondenkörper-Material

8 Kabelmaterial

9 Auswerteelektronik

Amount

additional infomation

TK-304 configure

1 Gewinde

2 Schwimmerausführung

3 Anschluss

4 Rohrlänge

5 Auflösung

6 Zubehör

Amount

additional infomation

XR-6x0 | XR-6x1 configure

1 Kanalanzahl

2 Option

3 Gehäuse

4 Ausgang

5 Schaltverzögerung

6 Versorgungsspannung

7 Busanschluss

8 SIL

9 ATEX

Amount

additional infomation

EE-2X configure

1 Typ

2 Elektrodenanzahl

3 Anschlussgewinde

4 Stabmaterial

5 Stabdurchmesser

6 Beschichtung

7 Stablänge

8 SIL2

Amount

additional infomation

ViscoScope® VA-300 configure

1 Viscosity

2 Temperature

3 Process-Connection

4 Material

5 Non-active-Extension

6 Ex-Bereich

Amount

additional infomation

HD-100 | HD-102 | HD-104 configure

1 Gehäuse

2 Messbereich

3 Ausgangssignal

4 Kabelart

5 Kabellänge

6 Abdichtung

7 Sondermesszelle

Amount

additional infomation

TK-313 configure

1 Gehäuse

2 Eingang

Amount

additional infomation

TK-101 configure

1 ATEX

Amount

additional infomation

ZT-H configure

1 Measuring range

2 Output Signal

3 Electrical connection

4 Process connection

Amount

additional infomation

TK-301

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

raccordement : Dose
Classe de protection de la prise / du connecteur : IP 65
Classe de protection EN60529 câble : IP 55
Type de flotteur : 05 (06)
câble de raccordement : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 130 °C
Pression de fonctionnement : max. 20 bar
Résolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm| 1 % | 2 % | 5 %
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

Densité du matériau

Type 05 : 0,81 g/cm³
Type 06 : 0,67 g/cm³

BK-380

Contact inverseur bistable

contact inverseur à actionnement magnétique qui modifie en permanence sont état d'enclenchement en fonction de la direction de mouvement grâce au déplacement en va-et-vient d'un système magnétique

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP 65
Température de fonctionnement : –25...+70 °C
Section de fil max. : 1,5mm²
Distance du point de commutation entre deux contacts : min. 40 mm
Hystérésis de commutation : ca. 10-15 mm

Matériau

Le logement : Polycarbonat
Clip de montage : V2A, Kabelbinder (PP)
Rivet : V2A
Raccordement à vis : M 20 x 1.5, Polyamid

Poids

BK-390-50 : 137 g
BK-390-63 / BK-380 : 140 g

Contact de commutation

Tension de commutation : 5...250 V AC/DC
Courant de commutation : 1mA...6 A AC/DC
Pouvoir de coupure (min.) : 300 VA, 60 W
Pouvoir de coupure (max.) : 5 mW

ER-104

Relais d'électrodes

Relais à électrodes pour la détection de niveau conducteur pour toutes les zones dans lesquelles des milieux liquides conducteurs doivent être détectés, contrôlés ou surveillés

Propriétés

Classe de protection EN60529 pince : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
Température de stockage : –30...+80 °C
Poids : ca. 150g
ltdata. :

Alimentation électrique

tension nominale : siehe Typenschlüssel
AC nominal frequency : 48...62 Hz
Consommation électrique : max. 1 W / VA

Entrée

Tension en circuit ouvert : ≤ 10 V AC
Short-circuit current : ≤ 5 mA
Retard de commutation : siehe Typenschlüssel
Plage de sensibilité : siehe Typenschlüssel

Sorties

Contacts : potentialfreie Wechselkontakte
Tension de commutation (min) : 5 V
Tension de commutation (max) : 250 V AC / 150 V DC
Overvoltage category : EN 61010-1 Kategorie III

Courant de commutation

Courant de commutation : min. 5 mA
Courant de commutation : max. cos φ =1 5 A
Courant de commutation : max. cos φ = 0,7 3 A/AC
Courant de commutation : max. cos φ = 1

TK-301 PTFE

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

Classe de protection de la prise / du connecteur : IP 65
Classe de protection EN60529 câble : IP 55
Type de flotteur : 16
câble de raccordement : 1000 mm Silikon 0,5 mm²
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 120 °C
Pression de fonctionnement : max. 3 bar
Densité du fluide : 0,79 g/cm³
Résolution (selon le type) : 7,5 mm |10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

Propriétés

raccordement : G 1” (andere Gewinde auf Anfrage)
longueur max. du tube de guidage : siehe Diagramm
Température de fonctionnement : atmosphär. Bedingungen
Pression de fonctionnement : atmosphär. Bedingungen
Densité du fluide : siehe Eintauchtiefe
Nombre de contacts : beliebig
Charge du contact : max. 10 VA, max. 230 V AC
Longueur : max. 1750 mm

Matériau

Tube de visée : PVC transparent
raccordement : PVC-Verschraubung mit PTFE-Stangenführung
Tige de guidage : Edelstahl, Titan, Hastelloy B, Hastelloy C oder PVCRohr
flotteur : PE / PP

TK-308

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

Classe de protection de la prise / du connecteur : IP 65
Classe de protection EN60529 câble : IP 55
Type de flotteur : 11,12, 15, 17
câble de raccordement : 1000 mm LiYY 0,5 mm² oder Silikon 0,5 mm²
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Pression de fonctionnement : max. 6 bar
Résolution : 7,5 mm | 10 mm | 15 mm | 20 mm | 1 % | 2 % | 5 %
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

Température de fonctionnement

PVC : max. 60 °C
PE : max. 80 °C
PP : max. 90 °C

Densité du matériau

Type 11 : 0,60 g/cm³
Type 12 : 1,00 g/cm³
Type 15 : 0,59 g/cm³
Type 17 : 0,63 g/cm³

ELH

Électrode suspendue comme sonde de fuite

Les sondes de fuite de la série ELH sont agréées par le "DIBt" pour la surveillance des espaces de rétention, des dispositifs de rétention, des puits de contrôle et de remplissage.

Données générales

Classe de protection : IP 68
Matériau du corps de la sonde : PE, PVC, PPH, PVDF
Diamètre du corps de la sonde : 15 mm, 25 mm, 40 mm
Température de fonctionnement : atmosphärisch
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Valeur de résistance de la ligne de contrôle : 22 kΩ / 100 kΩ

Matériau

Raccordement à vis : PVDF
Câble : TPK ( PVC Basis)
sur demande : FEP (Teflon), PVC - blau
Longueur de câble : auf Wunsch (Standard 3 m)
Matériau Tiges de capteur : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Titan, Tantal, Glas-Kohlestifte

ELH 230 V

Électrode suspendue comme sonde de fuite 24...230 V AC/DC

Les sondes de fuite de la série ELH sont agréées par le "DIBt" pour la surveillance des espaces de rétention, des dispositifs de rétention, des puits de contrôle et de remplissage.

Données générales

Classe de protection : IP 68
Matériau du corps de la sonde : PE, PVC, PPH, PVDF
Diamètre du corps de la sonde : 15 mm, 25 mm, 40 mm
Température de fonctionnement : atmosphärisch
Pression de fonctionnement : atmosphärisch
Valeur de résistance de la ligne de contrôle : 22 kΩ / 100 kΩ

Matériau

Raccordement à vis : PVDF
Câble : TPK ( PVC Basis)
sur demande : FEP (Teflon), PVC - blau
Longueur de câble : auf Wunsch (Standard 3 m)
Matériau Tiges de capteur : Edelstahl (1.4571), Hastelloy B, Hastelloy C, Titan, Tantal, Glas-Kohlestifte

TK-304

Capteur de niveau pour zone Ex 0 (cat.1)

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

Données techniques

raccordement : Dose
Classe de protection de la prise : IP 65
Type de flotteur : 03, 04, 09
Longueur du tube coulissant : max. 6000 mm
Température de fonctionnement : max. 135 °C
Pression de fonctionnement : max. 20 bar (Kugel) max. 15 bar (Zylinder)
Résolution : 7,5 mm | 10 mm
Accessoires : R/I-Wandler TK-101

Densité du matériau

Type 03 : 0,75 g/cm³
Type 04 : 0,65 g/cm³
Type 09 : 0,76 g/cm³

DS-CAN-01

Transmetteurs de pression avec interface CAN-Bus

Le capteur de pression CAN-Bus ne contient que peu de composants actifs : une membrane en acier inoxydable, l'élément de détection, un ASIC CMOS pour le calibrage et l'enregistrement des valeurs de calibrage, pour le traitement des signaux et la commande CAN-BUS, un microcontrôleur et quelques composants standard.

propriétés techniques

Type de pression : Relativdruck gegen Umgebungsdruck bzw. gegen interne Atmosphäre
Résolution de la mesure : 10 Bit
Précision de mesure : Klasse 0,5 bei RT
Erreur totale : < 1,5 % v.E bei -10 °C … +80 °C.
Grille de mesure : ab 5 ms
Protocole CAN : CANopen 2.0 A
Couche physique : nach DIN 11898

conditions ambiantes

Plage de température de fonctionnement : -40 °C … +80 °C
Plage de température de stockage : -40 °C … +120 °C
Résistance aux chocs : 30 g, Dauer
Résistance aux vibrations : 10 g bei 20-1000 Hz
EMC/ESD : EN 50082-1 und EN 50082-2
Durée : 14 ms bei RT

Plages de mesure de la pression

kPa : bar
0...500 : 0…5
0...1.000 : 0…10
0...2.000 : 0…20
0...5.000 : 0…50
0...10.000 : 0…100
0...35.000 : 0…350
0...50.000 : 0…500
0...70.000 : 0…700
0...200.000 : 0…2.000
0...400.000 : 0…4.000
Plage de pression standard : in kPa
Plages non standard : auf Anfrage erhältlich

XR-6x0 | XR-6x1

Relais de protection de contact Convertisseur de mesure

Les relais de protection de contact sont des convertisseurs de mesure universels, qui transmettent les signaux d'entrée (valeurs de résistance) avec la norme "Namur". (DIN EN 60947) en signaux de commutation de contacts secs. convertissent des contacts de sortie.

Classe de protection EN60529

collier de serrage : IP20
Le logement : IP40

Données techniques

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -30...+80 °C
Contacts de sortie : potentialfrei
Tension de commutation : min. 5 V, max. 250 V AC / 150 V DC
Courant de commutation : min. 5 mA, max. 5 A AC / 5 A DC
Capacité de commutation : min. 300 mW, max.100 VA / max. 50 W
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung
Protection Ex/IECEx : siehe Baumusterprüfbescheinigung
Poids : ca. 170 g
Courant de repos : umschaltbar

ZDT-H

Transmetteurs de pression différentielle pour applications haute pression

Transmetteur de pression différentielle polyvalent et fiable, prêt pour presque tous les fluides.

Propriétés

Type de pression : Differenzdruck
Le logement : Kunststoff mit LCD-Anzeige (oponal)
Surpression : 1,2* (1,5*) x Nenndruck

Paramètres de mesure

Erreur totale : ± 2,5 % FS (typ. ± 0,5 %)
Erreur de linéarité : ± 1 % FS
Sélection de la sortie de signal : 0...10 V 4...20 mA, 2-Leiter 4...20 mA, 3-Leiter
Plage de pression : 5…1.000 bar

Conditions de fonctionnement

Tension de fonctionnement : 14...28 VDC ± 10 %
Température de fonctionnement : 0...+50 °C
Température de stockage : -20°C...+120°C

Connexions

Raccordement électrique : Schraubklemme im Gehäuse
Raccordement au processus : G1/4" (andere auf Anfrage)

EE-2X

electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).

Variants

cable connection on side : EE-21
cable connection on top : EE-22

Propriétés

raccordement : Edelstahl (1.4571)
Classe de protection EN60529 : IP65
Protection Ex : TÜV 02 ATEX 1796 X
Type de protection Ex : II 1 G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6 / II ½ G Ex ia IIC T6 bzw. Ex ia IIB T6
filetage de raccordement : G1" | G1¼"
Entrée de câble EE-21 : Edelstahl (1.4571)
Entrée de câble EE-22 : Kunststoff
Diamètre de la tige : 4 mm | 6 mm
Longueur de la tige : max. 6.000 mm
Pression de fonctionnement côté média : max. 40 bar
Entretoise : ab Länge > 1000 mm je 1 pro 1000 mm

Matériau

electrode body : Edelstahl (1.4571)
Joint (tête) : Viton
Joint (côté support) : Viton | PTFE
Potential equalisation conductor connection : Edelstahl (1.4571)
electrode rods : Edelstahl (1.4571) | Hastelloy C | Tantal
Coating : PTFE

Température de fonctionnement

Category 1 Class T6...T1 : 60 °C
Category 2 Class T6 : 80 °C
Category 2 Class T5 : 95 °C
Category 2 Class T4 : 130 °C (100°C)
Category 2 Class T3...T1 : 150 °C (100°C)

ViscoScope® VA-300

viscosimètre de processus en ligne sans entretien pour la mesure de la viscosité en temps réel

Les capteurs ViscoScope® sont fabriqués en acier inoxydable de première qualité et convainquent par leur construction intelligente et robuste.

Propriétés

Classe de protection : IP65
Matériau : 1.4571 / 1.4404 (316Ti / 316L)
Température du processus : -40°C … +450°C
Pression du processus : Vakuum ... 450 bar
Raccords de process : DIN Flansch | ANSI Flansch | NPT | Varivent® | Tri-Clamp
Longueur de câble capteur - transmetteur : max. 1.000m
max. flow velocity : 10 m / sec
Approbation Ex : (optional) II 1/2G Ex ia IIC T6...T3 Ga/Gb
Matériel (optionnel) : Hastelloy C22, Duplex 2205, Teflon

Type de capteur

big cylinder : VA-300L
small cylinder : VA-300M
Sphère : VA-300H
small sphere : VA-300X

Plage de mesure

VA-300L : 0,1 - 2.500 mPa·s x g/cm³
VA-300M : 1 - 25.000 mPa·s x g/cm³
VA-300H : 0,01...250 Pa·s x g/cm³
VA-300X : 0,1...2.500 Pa·s x g/cm³

Dimensions de la sonde

VA-300L : Ø 32 x 190 mm
VA-300M : Ø 32 x 165 mm
VA-300H : Ø 32 x 130 mm
VA-300X : Ø 19 x 115 mm

HD-100 | HD-102 | HD-104

Hydrostatic immersion probes (0.8...10mWS)

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

Propriétés

Classe de protection EN60529 : IP68
Température de fonctionnement : -10...70 °C (PVC: -10...60 °C)
Température de stockage : -25...70 °C (PVC: -10...60 °C)
Alimentation électrique : 15...30 V DC
Puissance : max. 25 mA
Sortie : 2-Leiter-Technik
Plage de mesure : 0,8...10 mWs (Standard)
Surpression : abhängig vom Messbereich
Écart par rapport à la courbe caractéristique : Nichtlinearität,
Résistance de l'isolation : > 100 kΩ
Résistance aux courts-circuits : permanent
Protection contre l'inversion de polarité : keine Schädigung o. Funktion bei vertauschten Anschlüssen

Matériaux

Le logement : Edelstahl 1.4571, PVC, PVDF
Measuring cell : Edelstahl 1.4404, Keramik Al2o3 96%, Keramik Al2o3 99,9%
Joints : FKM (Viton ®), EPDM, FFKM (Kalrez ®)
Câble : PVC, PUR, FEP (Ø8 mm; 2 x 0,25 mm2 mit Luftschlauch und PTFE-Filter

TK-313

Unité d'évaluation avec 2 contacts de fin de course

The TK-313 limit comparator can be used in conjunction with our TK-30... continuous level sensors with 0(4)...20 mA or 0...10 V output signal for level control / measurement.

Propriétés

Classe de protection EN60529 pince : IP 20
Classe de protection EN60529 boîtier du panneau avant : IP 40
Température de fonctionnement : –20...+60 °C
tension nominale : 24... 230 V AC/DC
Consommation électrique : 2 VA
Dimensions boîtier type B : 22,5 x 114,5 x 99
Dimensions boîtier type C : 22,5 x 114,5 x 114

Entrée

Puissance : 0/4...20 mA
Tension d'alimentation : 0...10 V
Resistance in three-wire circuit RG : 0–4...10 kΩ

Sorties

Contacts de sortie : 2 Wechselkontakte
Tension de commutation : max. 250 V AC
Courant de commutation : max. 3 A
Capacité de commutation : max. 500 VA
Tolérance de l'influence de la température : max. ± 0,6 % der Signalspanne
Montage : Tragschiene nach EN 50022
Sortie de courant : 4...20 mA bezogen auf die Masse des Eingangs
Affichage (%) : 2-stellig, 7-Segment
Poids : 175 g
ltdata. :

TSL-CAN-03

Capteur de température avec interface CAN-Bus pour la mesure de la température de l'air

Transmetteur CANopen pour la mesure de la température dans les milieux, sonde à semi-conducteur

Propriétés

Plage de mesure : -40…+80 °C
déviation : ± 0,3 K (10...80 °C)
Élément de mesure : Halbleiter-Diodenfühler
Résolution de la mesure : 0,1 K
Grille de mesure : ab 5 ms

Connexion électrique

Protocole CAN : CANopen 2.0 A, nach ciA DS 404
Couche physique : nach DIN 11898
Tension de fonctionnement : 10...48 V

Conditions de fonctionnement

Température de fonctionnement : -40...+80 °C
Température de stockage : -40°C...+120°C
Résistance aux chocs : 30g, Dauer: 14 ms bei Raumtemperatur
Résistance aux vibrations : 10g bei 20 bis 1000 Hz
Vitesse minimale requise pour la mesure à travers le capteur : 1,5 m/s

TK-101

Transducteur de mesure (transducteur R/I)

The measuring transducer Tk101 and Tk101Ex are built directly into the connection boxes of our Liquid Level Measuring Instruments of type TK-30.

Propriétés

Température de fonctionnement : -20...+60 °C
Température de stockage : -40...+80 °C
Protection Ex : siehe Zertifikat
Marquage CE : siehe Konformitätserklärung

Entrée

Resistance range in three-wire circuit : 4...10 kΩ
Courant de mesure : 0,8 mA @ RE = 4 kΩ
Courant de mesure : 0,33 mA bei RE = 10 kΩ
Tension de mesure : 3,3 V

Alimentation/sortie

2 fils : 4...20 mA
Tension (Um) : 11...28 V DC
Charge : 0...800 Ω |RBürde max = [(Um - Um min) / 0,02] Ω
Signal de sortie en cas d'erreur : max. 24 mA

Influences des défauts

Erreur max. Erreur totale : ± 1 %
Influence de la température : -0,015 % / °C
Influence de la tension d'alimentation : 0,025 % / V

Plage de réglage

Déflexion totale : 60...105 %
Réglage du point zéro : 0...25 %

ZCS-5000

Capteur de CO2 autonome ZCS-5000 dans un petit boîtier avec avertisseur sonore

Le ZCS-5000 est un capteur de CO2 fonctionnant de manière autonome pour la mesure et la surveillance de la concentration de dioxyde de carbone dans l'air ambiant. Il dispose d'une connexion par câble et d'un avertisseur sonore. La technologie NDIR utilisée fait que le capteur a une longue durée de vie et ne nécessite pas d'entretien.

Propriétés